Signification de "fracción" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT FRACCIÓN
La palabra
fracción procede del latín
fractĭo, -ōnis.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE FRACCIÓN EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRACCIÓN
Fracción est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE FRACCIÓN EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «fracción» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Fraction
Fracción
En mathématiques, une fraction, nombre fractionnaire, est l'expression d'un montant divisé par une autre quantité; C'est-à-dire qu'il représente un quotient non composé de nombres. Pour des raisons historiques, elles sont également appelées fraction commune, fraction commune ou fraction décimale. L'ensemble mathématique contenant les fractions est l'ensemble des nombres rationnels, noté. Plus généralement, le concept de fraction peut être étendu à tout quotient d'expressions mathématiques. Trois chambres plus une chambre ... En matemáticas, una fracción, número fraccionario, es la expresión de una cantidad dividida entre otra cantidad ; es decir que representa un cociente no efectuado de números. Por razones históricas también se les llama fracción común, fracción vulgar o fracción decimal. El conjunto matemático que contiene a las fracciones es el conjunto de los números racionales, denotado. De manera más general, se puede extender el concepto de fracción a un cociente cualquiera de expresiones matemáticas. tres cuartos más un cuarto...
définition de fracción dans le dictionnaire espagnol
La première définition de fraction dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est la division de quelque chose en parties. Une autre signification de fraction dans le dictionnaire est chacune des parties séparées d'un ensemble ou considérées comme séparées. La fraction est aussi chacun des groupes d'un parti ou d'une organisation, qui diffèrent les uns des autres ou du tout, et qui peuvent devenir indépendants. La primera definición de fracción en el diccionario de la real academia de la lengua española es división de algo en partes. Otro significado de fracción en el diccionario es cada una de las partes separadas de un todo o consideradas como separadas. Fracción es también cada uno de los grupos de un partido u organización, que difieren entre sí o del conjunto, y que pueden llegar a independizarse.
Cliquez pour voir la définition originale de «fracción» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FRACCIÓN
Synonymes et antonymes de fracción dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FRACCIÓN»
fracción
decimal
propia
impropia
continua
matemáticas
número
fraccionario
expresión
cantidad
dividida
entre
otra
decir
representa
cociente
efectuado
números
razones
históricas
también
llama
común
vulgar
conjunto
matemático
contiene
fracciones
racionales
denotado
manera
primera
lengua
española
división
algo
partes
otro
cada
separadas
todo
consideradas
como
fracción
grupos
partido
organización
difieren
pueden
llegar
independizarse
segundo
culto
existencia
nuevo
testamento
insuficiencia
cardíaca
eyección
relación
volumen
sistólico
total
diástole
ventrículo
izquierdo
normal
aproximadamente
algunos
estudios
realizados
nbsp
contribución
determinación
metales
influencia
condiciones
hidrodinámicas
respecto
molar
inyectado
velocidad
generación
oxígeno
consumo
encuentra
cuanto
menor
existe
guerra
pacífico
crisis
aislamiento
caracterización
prpsc
concentrada
mediante
precipitación
metanol
antes
page
posterior
análisis
western
blot
aprecia
figura
pesar
smear
muestra
migra
hasta
situarse
estudio
sobre
constitucionalidad
inconstitucionalidad
química
física
fractal
fraction
frac
tion
Traducteur en ligne avec la traduction de fracción à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE FRACCIÓN
Découvrez la traduction de
fracción dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de fracción dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fracción» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
分数
1325 millions de locuteurs
espagnol
fracción
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
fraction
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
अंश
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
جزء
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
доля
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
fração
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ভগ্নাংশ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
fraction
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
pecahan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Fraktion
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
分数
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
분수
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
bagian sekedhik
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
phần
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பின்னம்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
अपूर्णांक
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
kesir
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
frazione
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
frakcja
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
частка
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
fracție
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
κλάσμα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
breuk
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
fraktion
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
fraksjon
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de fracción
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRACCIÓN»
Le terme «fracción» est habituellement très utilisé et occupe la place
5.761 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fracción» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
fracción
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fracción».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRACCIÓN» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fracción» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fracción» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot fracción en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FRACCIÓN»
Découvrez l'usage de
fracción dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
fracción et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Fracción de eyección La fracción de eyección es la relación entre el volumen
sistólico total y el volumen de fin de diástole. En un ventrículo izquierdo normal,
la fracción de eyección es aproximadamente 60- 70%. Algunos estudios
realizados ...
Raúl Oliveri, Jorge Thierer, 1999
2
Influencia de las condiciones hidrodinámicas y de la ...
Con respecto a la influencia de la fracción molar de CO2 del gas inyectado en la
velocidad de generación de oxígeno y la velocidad de consumo de CO2, se
encuentra que cuanto menor es la fracción molar del CO2 inyectado, existe un ...
Tania Mazzuca Sobczuk, 2005
3
Aislamiento y caracterización de una fracción de PrPSc ...
La PrP de cada fracción fue concentrada mediante precipitación en metanol
antes de SDS-PAGE y posterior análisis por Western blot (mAb 3F4). Como se
aprecia en la Figura 22B, y a pesar del “smear”, la muestra migra hasta situarse ...
Miguel Ángel Pastrana González
4
Diccionario de química física
fractal fractal fraction fracción frac-tion d'activité catalytique fracción de actividad
catalítica fraction d'atomisation fracción atomizada fraction d'échange fracción de
canje fraction d'embranchement fracción de ramificación fraction de phase ...
5
Manual de lactancia materna
ÍNDICE Introducción Composición de la fracción emulsión Fracción suspensión
Fracción solución Subida de la leche. Primera fase de la síntesis de leche
Hambre y saciedad Color de la leche Sabor de la leche Flora microbiana de la
leche ...
Asociación Española de Pediatría, 2008
6
Curso de matemáticas para la enseñanza de los caballeros ...
Aritmética universal Tadeo Lope y Aguilar. -i- de de — , que significa que se
toman los quatro quintos de la fracción de fracción tres quartos de dos tercios.
Tal es también la fracción de fracción de fracción de fracción □ — de de — de a
7 S 4 ...
Tadeo Lope y Aguilar, 1794
7
Constitución política del Estado Libre y Soberano de ...
DECRETO ARTÍCULOS QUE REFORMA PUBLICAClÓN 23 17 fracción l, 18
fracción lll, 47 fracciones Vil, XXVl, XXXl, XXXlV y XXXV; 62 fracción l; 68; 69,
fracciones Vil, Xll, XV y XVll; 80 bis; 109; 114; 115; 115 BlS; 117; 121 bis y 131
30 ...
Nayarit (Mexico), José Miguel Madero Estrada, 2002
8
El Notario Público. Funcionario Al Margen Del Estado
... puedo deducir que el notario no puede aceptar más trabajo del que puede
realizar, incluso hay legislaciones. 107 Artículo 89, fracción V, de la Ley del
Notariado del Estado de Aguascalientes. Artículo 54, fracción III, de la Ley del
Notariado ...
Enrique Antonio Pedraza, 2008
Identificar como fracción las partes ¡guales de una unidad. - Nombrar y escribir
expresiones fraccionarias asociadas a las partes iguales de una unidad. -
Identificar y utilizar los términos de una fracción. - Identificar, nombrar y escribir ...
10
Principios de Farmacología General Y Administración de Fármacos
Cuando el medicamento está presente en la sangre, se encuentra diluido en el
plasma en forma de droga libre o fracción de droga libre, y fracción ligada o
unida a las proteínas plasmáticas. Los fármacos alcalinos tienen más afinidad
para ...
Desirée Saénz Campos, 1993
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRACCIÓN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
fracción est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Jefe de fracción del Frente Amplio desmiente que hayan excluido a ...
El jefe de fracción del partido Frente Amplio (FA), Edgardo Araya, desmintió que la fracción haya excluido a dos de sus compañeros de bancada de un grupo ... «La Prensa Libre Costa Rica, août 16»
La familia de Hernández sospecha de un hombre que vive en ...
Angélica y Fabiana Hernández esta mañana rompieron el silencio y apuntaron contra un vecino de Fracción 14 como el responsable del crimen de su hermano ... «El Patagónico, août 16»
Fracción del PAC definirá caso de secretaria despedida en periodo ...
El futuro laboral de la secretaria del diputado del Partido Acción Ciudadana (PAC), Marco Vinicio Redondo, está ahora en manos de la fracción legislativa de ... «La Prensa Libre Costa Rica, juil 16»
Tres diputados dejan al PAN, crean fracción independiente
La nueva fracción se denomina “Nuestro compromiso por Colima” y está integrada, a partir de este 22 de junio, por los diputados Nicolás Contreras, Javier ... «AFmedios, juin 16»
Jefe de fracción del PUSC: Este partido no podía morir
Con un verbo pausado, casi meditando cada respuesta, así se mantuvo el jefe de fracción del Partido Unidad Social Cristiana (PUSC), Gerardo Vargas Rojas, ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, juin 16»
PLN elige a Maureen Clarke como nueva jefa de fracción
La fracción del Partido Liberación Nacional (PLN) eligió este mediodía a la diputada Maureen Clarke como nueva jefa de la bancada. Clarke asumirá el puesto ... «La Nación Costa Rica, avril 16»
Fracción del PAC elige a diputada Laura Garro como nueva jefa
La diputada Laura Garro fue electa, este lunes, como la nueva jefa de fracción del PAC. Junto a ella aparecen sus compañeros de bancada: Ottón Solís ... «La Nación Costa Rica, avril 16»
Frente Amplio designa a diputado Edgardo Araya como nuevo jefe ...
El diputado alajuelense Edgardo Araya fue designado este jueves como el nuevo jefe de fracción del Frente Amplio. A partir del próximo 1.° de mayo él ... «La Nación Costa Rica, avril 16»
DECRETO por el que se adiciona una fracción VI al artículo 48 de la ...
DECRETO por el que se adiciona una fracción VI al artículo 48 de la Ley de Migración. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos ... «Diario Oficial de la Federacion, avril 16»
Diputado Carlos Hernández acepta separarse de la fracción del ...
El diputado Carlos Hernández aceptó separarse de la fracción legislativa del Frente Amplio, mientras el Tribunal de Ética de ese órgano analiza una queja ... «La Nación Costa Rica, mars 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fracción [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/fraccion>. Avril 2026 ».