Signification de "hidráulica" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT HIDRÁULICA
La palabra
hidráulica procede del latín
hydraulĭcus, la cual a su vez procede del griego ὑδραυλικός, derivado de ὑδραυλίς, órgano musical movido por agua.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE HIDRÁULICA EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIDRÁULICA
Hidráulica est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE HIDRÁULICA EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «hidráulica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 hidráulica
Hydraulique
Hidráulica
L'hydraulique est une branche de la mécanique des fluides et largement présente dans l'ingénierie chargée de l'étude des propriétés mécaniques des liquides. Tout cela dépend des forces qui sont interposées avec la masse et les conditions auxquelles le fluide est soumis, liées à la viscosité du fluide. La hidráulica es una rama de la mecánica de fluidos y ampliamente presente en la ingeniería que se encarga del estudio de las propiedades mecánicas de los líquidos. Todo esto depende de las fuerzas que se interponen con la masa y a las condiciones a que esté sometido el fluido, relacionadas con la viscosidad de este.
définition de hidráulica dans le dictionnaire espagnol
La première définition de l'hydraulique dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole appartient à ou liée à l'hydraulique. Une autre signification de l'hydraulique dans le dictionnaire est qu'il se déplace au moyen d'eau ou d'un autre fluide. Roue, presse hydraulique. L'hydraulique est également dit de l'énergie: Produit par le mouvement de l'eau. La primera definición de hidráulica en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la hidráulica. Otro significado de hidráulica en el diccionario es que se mueve por medio del agua o de otro fluido. Rueda, prensa hidráulica. Hidráulica es también dicho de la energía: Producida por el movimiento del agua.
Cliquez pour voir la définition originale de «hidráulica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HIDRÁULICA
Synonymes et antonymes de hidráulica dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HIDRÁULICA»
hidráulica
caliza
arquitectura
máquina
rama
mecánica
fluidos
ampliamente
presente
ingeniería
encarga
estudio
propiedades
mecánicas
líquidos
todo
esto
depende
fuerzas
interponen
masa
condiciones
esté
sometido
fluido
primera
lengua
española
perteneciente
relativo
otro
mueve
medio
agua
rueda
prensa
hidráulica
también
dicho
energía
producida
movimiento
neumatica
evolución
continua
industria
obtención
nuevas
materias
mecanización
producto
final
elaborado
obliga
conocer
entender
funcionamiento
dispositivos
neumáticos
hidráulicos
problemas
esta
obra
surge
para
completar
manual
redactado
como
libro
texto
asignatura
curso
ingenieria
técnica
obras
públicas
Traducteur en ligne avec la traduction de hidráulica à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE HIDRÁULICA
Découvrez la traduction de
hidráulica dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de hidráulica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hidráulica» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
水力学
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
hydraulics
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
जलगति विज्ञान
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
علم السوائل المتحركة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
гидравлика
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
hidráulica
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
জল
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
hydraulique
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Hidrolik
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Hydraulik
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
水力学
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
수력 학
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
hidraulik
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
thủy lực
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
நீரியல்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
hydraulics
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
hidrolik
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
idraulica
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
hydraulika
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
гідравліка
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
hidraulică
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
υδραυλική
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
hidroulika
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
hydraulik
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
hydraulikk
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de hidráulica
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIDRÁULICA»
Le terme «hidráulica» est habituellement très utilisé et occupe la place
3.070 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hidráulica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
hidráulica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hidráulica».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HIDRÁULICA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hidráulica» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hidráulica» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot hidráulica en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HIDRÁULICA»
Découvrez l'usage de
hidráulica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
hidráulica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
La evolución continua de la industria en la obtención de nuevas materias, su mecanización y la obtención de un producto final elaborado obliga a conocer y entender el funcionamiento de los dispositivos neumáticos e hidráulicos, su ...
2
Problemas de hidráulica II
Esta obra surge para completar el Manual de hidráulica redactado como libro de texto de la asignatura Hidráulica-I del 2o curso de Ingenieria Técnica de Obras Públicas editado en esta misma colección y está basada en el convencimiento ...
Lázaro López Andrés, 2007
3
Apuntes de hidráulica para explotaciones forestales
El presente trabajo se ha hecho para la docencia pretendiendo prescindir, hasta donde sea posible, de apartados matemáticos innecesarios exponiendo los fenómenos físicos bajo la forma más clara posible para su conocimiento y la ...
4
Neumática, hidráulica y electricidad aplicada: física ...
La industria evoluciona constantemente en la aplicacion de nuevas tecnologias para conseguir los multiples procesos que en ella se realizan, incorporando automatismos cada vez mas sofisticados.
José Roldán Viloria, 1997
5
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
hydraulic mining I minería hidráulica, laboreo por disgregación hidráulica con
chorro de agua a presión. hydraulic model investigation I investigación
empleando modelos hidráulicos. hydraulic model studies I estudios con modelos
...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
6
Problemas resueltos de ingeniería hidráulica forestal
Recopilación de ejercicios resueltos en los que se abordan aquellos problemas hidráulicos en ríos y torrentes que mayor relación guardan con la Ingeniería Hidráulica Forestal.
Raúl López Alonso, Universitat de Lleida, 2004
7
Hidráulica de Canales: Diseño de Estructuras
CONTENIDO: Principios hidraulicos de los canales abiertos.
Sintesis geologica y geografica; Aguas superficiales; Las agua meteoricas; Aguas subterraneas; Nociones sobre hidrostatica: Hidrodinamica; Hidraulica.
9
Conductividad hidráulica para drenaje de campos agrícolas
lNTRODUCClÓN La conductividad hidráulica de un suelo es un parámetro
hidrodinámico de gran importancia para el estudio del flujo de agua con el fin de
proporcionar al mismo condiciones ambientales adecuadas para el normal ...
10
Problemas de hidráulica III: Adaptado al Grado de Ingeniería ...
Problemas de Hidráulica III es un texto de gran utilidad para los alumnos de la asignatura ?Hidráulica e Hidrología?, materia obligatoria del Grado en Ingeniería Civil.
Lázaro López Andrés, 2011
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIDRÁULICA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
hidráulica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
La reserva hidráulica del Cantábrico se encuentra al 80,5% de su ...
Actualmente hay 33.242 hectómetros cúbicos (hm3) de agua embalsada en el conjunto del país, lo que representa una disminución de 649 hm3 (el 1,2% de la ... «20minutos.es, août 16»
Bruselas aprueba los planes de República Checa para apoyar la ...
La República Checa informó en septiembre de 2015 acerca de sus planes para apoyar a operadores de instalaciones hidráulicas con una capacidad de hasta ... «elEconomista.es, août 16»
Reserva hidráulica de la cuenca del Duero se sitúa al 76,3% de su ...
Este volumen de agua es 227 hectómetros cúbicos inferior que en las mismas fechas del año pasado, cuando albergaban 34.122 hectómetros, y 1.144 ... «20minutos.es, août 16»
La reserva hidráulica del Cantábrico se encuentra al 88,1% de su ...
Actualmente hay 37.841 hectómetros cúbicos (hm3) de agua embalsada en el conjunto del país, lo que representa una disminución del 1,4% de la capacidad ... «20minutos.es, juil 16»
La reserva hidráulica está al 69%, un 1,4% menos que hace una ...
La reserva hidráulica española, con 38.628 hectómetros cúbicos de agua embalsada, se encuentra al 69,0% de su capacidad, lo que representa una ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, juil 16»
Vidal anunció el inicio de la obra hidráulica para el Rio Lujan
vidal La gobernadora de la provincia de Buenos Aires, María Eugenia Vidal, anunció el inicio de la obra hidráulica que necesita el Rio Lujan para impedir el ... «Grupo La Provincia, juin 16»
Un juez de EE.UU. bloquea plan de Obama que regula la ...
El juez de Wyoming alegó en su fallo que una ley de 2005 prohíbe específicamente que el Departamento de Interior regule la fracturación hidráulica, aunque ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, juin 16»
Cuando el río suena, energía lleva: un nepalí crea una bomba de ...
Gracias al uso limpio y eficiente de la energía hidráulica, el invento podría ser una solución para muchas familias que se dedican a la agricultura en todo el ... «RT en Español - Noticias internacionales, juin 16»
¿Un imán podrá soportar la presión de una prensa hidraúlica? | El ...
Los videos de prensas hidráulicas aplastando una enorme cantidad de objetos se han vuelto muy populares en YouTube e incluso han comenzado a aparecer ... «El Comercio, juin 16»
Recuperan vestigios de la primera obra hidráulica en Querétaro
“El primer sistema hidráulico que abastecía a casas y conventos, y movía el molino del pueblo de Querétaro, conocido como de Cortés —por el nombre de su ... «El Financiero, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hidráulica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/hidraulica>. Avril 2026 ».
