Signification de "bélica" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT BÉLICA
La palabra
bélica procede del latín
bellĭcus.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE BÉLICA EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BÉLICA
Bélica est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE BÉLICA EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «bélica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 bélica
La guerre
Guerra
La guerre est la forme la plus grave de conflit sociopolitique entre deux groupes humains ou plus. C'est peut-être l'une des plus anciennes de toutes les relations internationales, bien qu'elle devienne un phénomène particulier avec le début des civilisations et implique la confrontation organisée de groupes humains armés, dans le but de contrôler les ressources naturelles ou humaines ou le désarmement , Ou d'imposer une sorte d'idéologie ou de religion, de soumission et, si nécessaire, de destruction de l'ennemi. Les guerres sont produites par des causes multiples, parmi lesquelles sont habituellement le maintien ou le changement de relations de pouvoir, régler les conflits économiques et / ou territoriaux, etc. Dans les sciences politiques et les relations internationales, la guerre est un instrument politique, au service d'un Etat ou d'une autre organisation à des fins éminemment politiques. Selon Richard Holmes, la guerre est une expérience universelle partagée par tous les pays et toutes les cultures. Selon Sun Tzu, "la guerre est le plus grand conflit d'état, la base de la vie et de la mort, le Tao de survie et d'extinction. Par conséquent, il est impératif de l'étudier profondément". La Guerra es la forma de conflicto socio-político más grave entre dos o más grupos humanos. Es quizá una de las más antiguas de todas las relaciones internacionales, aunque se convierte en un fenómeno particular con el comienzo de las civilizaciones, y supone el enfrentamiento organizado de grupos humanos armados, con el propósito de controlar recursos naturales o humanos, o el desarme, o para imponer algún tipo de ideología o religión, sometimiento y, en su caso, destrucción del enemigo. Las guerras se producen por múltiples causas, entre las que suelen estar el mantenimiento o el cambio de relaciones de poder, dirimir disputas económicas y/o territoriales,etc. En Ciencia Política y Relaciones Internacionales, la guerra es un instrumento político, al servicio de un Estado u otra organización con fines eminentemente políticos. Según Richard Holmes, la guerra es una experiencia universal que comparten todos los países y todas las culturas. Según Sun Tzu, "La guerra es el mayor conflicto de Estado, la base de la vida y la muerte, el Tao de la supervivencia y la extinción. Por lo tanto, es imperativo estudiarla profundamente".
définition de bélica dans le dictionnaire espagnol
La définition de guerre dans le dictionnaire est la guerre. En el diccionario castellano bélica significa guerrero.
Cliquez pour voir la définition originale de «bélica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BÉLICA
Synonymes et antonymes de bélica dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BÉLICA»
bélica
industria
acciones
bélicas
guerra
forma
conflicto
socio
político
más
grave
entre
grupos
humanos
quizá
antiguas
todas
relaciones
internacionales
aunque
convierte
fenómeno
guerrero
fuera
invasor
nacionalismos
movilización
eleusis
secretos
occidente
historia
agraria
independencia
pueblo
propaganda
mentalidad
españa
américa
durante
economía
nazi
dificultades
evolución
metodología
teoría
siglo
xvii
diversión
general
bermúdez
miranda
Traducteur en ligne avec la traduction de bélica à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE BÉLICA
Découvrez la traduction de
bélica dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de bélica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bélica» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
军事
1325 millions de locuteurs
espagnol
bélica
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Warlike
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
सैन्य
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
عسكري
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
военные
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
militar
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
সামরিক
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
militaire
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
tentera
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Militär
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
軍事的
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
군
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
militèr
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
quân đội
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
இராணுவ
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
लष्करी
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
askeri
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
militare
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
wojskowy
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
військові
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
militar
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
στρατιωτικός
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
militêre
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
militär
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
militær
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de bélica
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «BÉLICA»
Le terme «bélica» est assez utilisé et occupe la place
16.403 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bélica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
bélica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bélica».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BÉLICA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bélica» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bélica» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot bélica en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BÉLICA»
Découvrez l'usage de
bélica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
bélica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
y pretor en la Bélica , mirando i esta provincia romo suya , ron especial
inclinación , según resulta del citado fragmento , y ron esto enrareció los cargos
que en su oración hizo á la provincia en general y en particular á algunas
ciudades ...
2
Sumario de las antigüedades romanas que hay en España, en ...
Aqui empieza la otra línea divisoria de la Bélica y de la Lusitania, bajando á
Villanueva de la Serena en Extremadura, por la confluencia del Zufa con el
Guadiana, y termina donde este muere en el mar Atlántico, junto á Ayamonte.
Desde ...
Juan Agustín Ceán Bermúdez, 1832
3
La filosofía de Gilles Deleuze: del empirismo trascendental ...
La máquina bélica y la “guerra” La gran tesis deleuziana es que la máquina
bélica es un invento nómada. La máquina bélica es el elemento constituyente
del espacio liso, de la ocupación de ese espacio, del desplazamiento en ese
espacio ...
Martínez Quintanar, Miguel Ángel, 2007
4
El Espectador: Sobre el fascismo. Democracia morbosa. Hegel ...
La interpretación bélica de la historia i La interpretación económica de la historia
es una de las grandes ideas del siglo xix. Yo la he combatido ardientemente,
como asimismo al otro gran pensamiento, más amplio y radical, de que ella es ...
José Ortega y Gasset, 1998
5
Memorias para la biografia y para la bibliografia de la isla ...
antonomásticamente á Cádiz, única ciudad en el honor de convento jurídico con
razón d« Municipio: lo que la ha- ria ser conocida como tal ciudad (
especialmente en la Bélica, donde se tuvo el Concillo) por solo nombrar et
Municipio, sin ...
Nicolas Maria de Cambiaso y Verdes, 1829
6
La revista latinoamericana de estudios sobre la historieta
Kpisodios unitarios (en orden de entrega) Titulo Género Dibujante Publicada en
Fecha La magia suprema bélica Caruso D'artacnan 277 04 05 72 t:l puentc de
Lechandon bélica Gómez Sierra D'anawian 294 28/1272 Los caminos de Allah ...
7
Catástrofe política y teoría social
Cuando se consolidan los estados nacionales, en los siglos XV y XVI, la
actividad bélica pasa lentamente a ser monopolio estatal. El primer ejército
nacional permanente en el continente europeo se organiza en Suecia en 1544 (
Shenan, 63) ...
8
Quiénes gobiernan América Latina?
Política. bélica. afecta. curso. económico. El período prebélico, antes de que se
iniciase la acción militar contra Irak, incidió fuertemente sobre el curso de la
economía mundial y de cada país por separado. La incertidumbre creciente
creada ...
9
El ciclo armamentista español: una panorámica crítica, 1989-1999
IV. LA. INVESTIGACIÓN. BÉLICA. Y. EL. SUPUESTO. PROGRESO.
TECNOLÓGICO. Francesc Gusi* Si queremos evitar que el desarme se nos
escape para siempre, tenemos que fijar nuestra atención en cómo trabajan la
ciencia y la ...
Arcadi Oliveres, Ortega, Pere, 2000
10
Mil ochocientos noventa y cinco
Opinión. pública. y. propaganda. bélica. al. inicio. de. la. contienda. JESÚS
TIMOTEO ALVAREZ Universidad Complutense «Todo está tranquilo aquí; no
hay problemas y no habrá guerra; quiero regresar». «Quédate donde estás, por
favor; ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BÉLICA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
bélica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Carla Montero: "No es una novela política ni bélica, es una novela ...
No es una novela política ni bélica, es una novela humana. Y como tal yo quería un relato humano de todos los personajes sin entrar a juzgarlos. Como mucho ... «El Periódico de Aragón, juin 16»
Nueva escalada bélica en Palestina tras el atentado en Tel Aviv
El Ejército israelí ha decidido reforzar sus tropas en el territorio ocupado de Cisjordania con dos nuevos batallones a raíz del atentado del miércoles en Tel Aviv ... «La Voz de Galicia, juin 16»
Assange: Trump es impredecible y Clinton la continuidad bélica
El periodista australiano participó en el foro "La nueva era del periodismo: adiós al mainstream" desde la embajada de Ecuador en Londres. | Foto: EFE. «teleSUR TV, juin 16»
Warbits, quizás el mejor juego de estrategia bélica por turnos para ...
Warbits es un juego de estrategia bélica por turnos. Cada partida se juega en un mapa, donde vamos moviendo todas nuestras tropas y atacando al ejército ... «Applesfera, mai 16»
José Martínez encabeza victoria bélica
OAXACA, México, Mayo, 6, 2016.- Con cuadrangular de dos carreras de José Martínez en la novena entrada, los Guerreros de Oaxaca se quedan con la serie ... «TelevisaDeportes.com, mai 16»
Brad Pitt y Marion Cotillard rodarán en Canarias una película bélica ...
Los actores Brad Pitt y Marion Cotillard pisarán pronto suelo español, concretamente el de las islas Canarias, para continuar el rodaje de Allied, película bélica ... «20minutos.es, avril 16»
La historia bélica a través de los uniformes militares
Ese primer uniforme es hoy una pieza rarísima, imposible de encontrar. Los apasionados de la historia bélica tienen ahora y hasta el día 10 para contemplarlo. «El Mundo, avril 16»
'Ciencia bélica': El EI desarrolla nuevas bombas químicas en la ...
'Ciencia bélica': El EI desarrolla nuevas bombas químicas en la universidad de Mosul. Publicado: 2 abr 2016 05:46 GMT. La organización terrorista hace uso ... «RT en Español - Noticias internacionales, avril 16»
La industria bélica, un negocio seguro
Ingresa miles de millones y cuenta con el apoyo político y económico de los gobiernos más poderosos del mundo. La industria armamentística, que no conoce ... «La Marea, févr 16»
Berlín, incapaz de frenar a su poderosa industria bélica
El Gobierno alemán tiene problemas para frenar a su poderosa industria bélica. Según un informe oficial, las exportaciones de armas superaron el año pasado ... «euronews, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bélica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/belica>. Avril 2026 ».
