Signification de "plica" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT PLICA
La palabra
plica procede del latín
plica.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE PLICA EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLICA
Plica est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE PLICA EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «plica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Plica
Plica
En solfeo, il est dénommé plica à la barre verticale qui apparait à la tête des notes, à l'exception du round one. C'est l'une des parties des notes musicales; Ils contiennent le blanc, le noir, la huitième note, la semicontape, le fusible, la semifusa, le scrawl et la semi-ferraille. En solfeo, se denomina plica a la barra vertical que surge de la cabeza de las notas, a excepción de la redonda. Es una de las partes de las notas musicales; la contienen la blanca, la negra, la corchea, la semicorchea, la fusa, la semifusa, la garrapatea y la semigarrapatea.
définition de plica dans le dictionnaire espagnol
La définition de l'escrow dans le dictionnaire espagnol est à peu près fermée et scellée dans laquelle certains documents ou nouvelles sont réservés qui ne devraient pas être publiés avant une date ou une occasion spécifique. Un autre sens de l'engagement dans le dictionnaire est aussi une maladie qui consiste à agglomérer et à coller les cheveux pour qu'ils ne puissent pas être défaits ou coupés sans que le sang ne jaillisse. La definición de plica en el diccionario castellano es sobre cerrado y sellado en que se reserva algún documento o noticia que no debe publicarse hasta fecha u ocasión determinada. Otro significado de plica en el diccionario es también enfermedad que consiste en aglomerarse y pegarse el pelo de modo que no se puede desenredar ni cortar sin que la sangre brote.
Cliquez pour voir la définition originale de «plica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PLICA
Synonymes et antonymes de plica dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «PLICA» EN ESPAGNOL
Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «plica» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de plica
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PLICA»
plica
pliego
sobre
rodilla
sinovial
literaria
mediopatelar
derecho
polonica
solfeo
denomina
barra
vertical
surge
cabeza
notas
excepción
redonda
partes
musicales
contienen
cerrado
sellado
reserva
algún
documento
noticia
debe
publicarse
hasta
fecha
ocasión
determinada
otro
también
enfermedad
consiste
aglomerarse
pegarse
pelo
modo
puede
desenredar
cortar
sangre
brote
resonancia
magnetica
musculoesqueletica
plica
lateral
rótula
persistente
engrosada
medio
rrotuliana
imagen
axial
arriba
derecha
mediorrotu
liana
sagital
abajo
suprarrotuliana
pequeña
abertura
remanente
nbsp
anatomía
humana
descriptiva
topográfica
funcional
cecal
vascular
caecalis
vascularis
pliegue
ligamento
ancho
ligamenti
lati
uteri
duodenomesocólico
duodenomesocolica
espiral
spiralis
gastropancreático
gastropancreatica
balbino
viejo
misteriosa
muerte
hermano
hallazgo
libro
escrito
aparentemente
alguien
guarda
secreto
trascendental
desde
hace
cuatro
siglos
empujan
federico
guzmán
vertiginosa
investigación
final
enfermedades
piel
polónica
tiña
polaca
enredado
este
estado
Traducteur en ligne avec la traduction de plica à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE PLICA
Découvrez la traduction de
plica dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de plica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «plica» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
皱襞
1325 millions de locuteurs
espagnol
plica
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
plica
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
तह
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
طية
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
складка
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
plica
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
plica
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
pli
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
plica
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
plica
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
プリカ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
습벽
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
plica
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
lằn
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
plica
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
plica
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
deri katmeri
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
plica
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
kołtun
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
складка
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
plicii
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
plica
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
plica
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
plica
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
plica
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de plica
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLICA»
Le terme «plica» est assez utilisé et occupe la place
25.204 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «plica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
plica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «plica».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PLICA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «plica» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «plica» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot plica en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PLICA»
Découvrez l'usage de
plica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
plica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Resonancia Magnetica Musculoesqueletica/ MRI of the ...
Plica lateral de la rótula persistente y engrosada, y plica medio- rrotuliana en la
imagen axial (arriba a la derecha) y plica mediorrotu- liana en la imagen sagital (
abajo a la derecha). b Plica suprarrotuliana con pequeña abertura remanente ...
Martin Vahlensieck, Maximilian Reiser, 2010
2
Anatomía humana: descriptiva, topográfica y funcional. ...
... cecal vascular = Plica caecalis vascularis Pliegue del ligamento ancho = Plica
ligamenti lati uteri Pliegue duodenomesocólico = Plica duodenomesocolica
Pliegue espiral = Plica spiralis Pliegue gastropancreático = Plica
gastropancreatica ...
Henri Rouvière, André Delmas, Vincent Delmas, 2005
3
La
plica de Balbino, el Viejo
La misteriosa muerte de su hermano y el hallazgo de un libro escrito aparentemente por alguien que guarda un secreto trascendental desde hace cuatro siglos, empujan a Federico Guzmán a una vertiginosa investigación, que al final, le ...
4
Enfermedades De La Piel
PLICA. (Plica polónica; tiña polaca; pelo enredado) Este estado del cabello, que
se vuelve mecánicamente enredado junto con una mezcla de polvo y suciedad,
y permaneciendo por un tiempo, desarrollará inflamación del cuero cabelludo y ...
Frederik M. Dearborn, 2005
p. laterales (lateral f. 's). p. longitudinal del duodeno (longitudinal f. of duodenum)
. [plica longitudinalis duodeni, NA], p. malar (malar f.). p. maleolar (mallear f.). [
plica mallearis, NA]. p. mamario (mammary f.). Mammary ridge. p. de la
membrana ...
... cecal vascular = Plica caecalis vascularis Pliegue del ligamento ancho = Plica
ligamenti lati uteri Pliegue duodenomesocólico = Plica duodenomesocolica
Pliegue espiral = Plica spiralis Pliegue gastropancreático = Plica
gastropancreatica ...
Henri Rouvière, André Delmas, Vincent Delmas, 2005
7
Curso de Patologia interna; redactado ... para uso de los ...
las siguientes: primera: Plica multíforme lanifera ; plica caput Medusa lacím'ata.
En esta variedad los cabellos están divididos en mechas, pero sus copos ó
peñuscos parecen destrozados: segunda: Plica multiformc en sarcíllos ; plica
caput ...
8
MANUAL DE PRUEBAS DIAGNÓSTICAS. Traumatología y ortopedia
PRUEBA DE LA PLICA DE HUGHSTON Objetivo: Valorar la plica suprapatelar.
Posición del paciente: Decúbito supino. Posición del examinador: De pie,
perpendicular al eje de la pierna, con el primer dedo sobre el borde lateral de la
patela.
Antonio Jurado Bueno, Ivan Medina Porqueres, 2007
9
Nuevos elementos de patología médico quirúrgica ó Compendio ...
La plica es Susceptible de muchos grados , como las demas enfermedades. En
el mas debil los cabellos estan simplemente entrelazados de un modo que no
pueden desenredarse, ya en una masa, ya en mechones separados; adquieren
...
Louis Charles Roche, Louis Joseph Sanson, 1828
Cuando la oftalmía que acompaña á la plica termina funestamente en uno de los
ojos , invade igualmente al otro tarde ó temprano. Ál mismo tiempo sobrevienen
los demás síntomas de la plica, sobre todo la torpeza del oído, el dolor ...
Joseph Frank, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1844
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLICA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
plica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Un error al abrir las plicas lleva el desconcierto a opositores a maestro
Al parecer se mezclaron algunas pruebas con las plicas (el sobre en el que constan ... al que optaron 124 personas y en el que tras la apertura sobró una plica. «Diario de Navarra, juil 16»
XXII CERTAMEN DE POESÍA MARÍA DEL VILLAR (España)
Quienes escojan formato electrónico (pdf): será imprescindible que envíen también por correo ordinario un sobre cerrado con la plica en su interior. «ESCRITORES. Recursos para escritores, juin 16»
David San Segundo se alza con el Premio de Fotografía Religiosa ...
Se han presentado al concurso veintiséis plicas, con un total de ciento dieciséis fotografías que pasan a la selección por encontrarse dentro de lo establecido ... «Tribuna Ávila, juin 16»
II CONCURSO DE PIROPOS "VIRGEN DE GRACIA" (España)
En el mismo sobre se incluirá otro sobre (Plica), también cerrado, en cuyo exterior se escribirá el lema o pseudónimo del autor, dentro del cual se incluirá una ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, juin 16»
59 CONCURSO FUNDACIÓN CAJA MEDITERRÁNEO DE ...
Obligatoriamente, los cuentos se presentarán a concurso en formato pdf y bajo lema o seudónimo acompañados de Plica Digital, también en formato pdf, tal y ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, avril 16»
III CONCURSO DE CUENTOS Y POESÍA: “SALAC CONVOCA, LOS ...
Debe ir firmado con seudónimo y en Archivo aparte, la plica que contendrán los datos completos del autor: La plica debe rotularse con la Palabra Plica + título ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, avril 16»
II CERTAMEN DE CUENTOS O RELATOS TAURINOS "JUAN ...
Acompañarán a las copias un sobre cerrado (PLICA) en cuyo exterior figurará: el título, el lema o seudónimo. En el interior de la plica se incluirá el Boletín de ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, mars 16»
PRIMER CONCURSO DE RELATOS CORTOS "EXTREMENHO ...
PDF, conteniendo uno el relato, sin forma ni indicación alguna del autor, debiendo ir firmados bajo seudónimo , y otro, una plica con su identificación. «ESCRITORES. Recursos para escritores, janv 16»
Molami Plica
The Molami Plica on-ear headphones offer powerful audio for the price, and while they may be geared toward women, but any stylish human could look good ... «PC Magazine, janv 16»
If your Runner's Knee won't hea, check for a "plica"
People with Runner's Knee who don't get better with the standard treatments either have an incorrect diagnosis or a missed diagnosis of a plica. It sounds from ... «New York Daily News, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Plica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/plica>. Avril 2026 ».
