Signification de "pagado" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT PAGADO
La palabra
pagado procede del participio de
pagar.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE PAGADO EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAGADO
Pagado est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE PAGADO EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «pagado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de pagado dans le dictionnaire espagnol
Dans le dictionnaire payé anglais signifie fier, satisfait de quelque chose. En el diccionario castellano pagado significa ufano, satisfecho de algo.
Cliquez pour voir la définition originale de «pagado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PAGADO
Synonymes et antonymes de pagado dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «PAGADO» EN ESPAGNOL
Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «pagado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de pagado
ANTONYMES DE «PAGADO» EN ESPAGNOL
Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «pagado» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de pagado
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PAGADO»
pagado
abonado
satisfecho
debido
impagado
superavit
mismo
whatsapp
capital
software
neto
ufano
algo
agotado
agobiado
pasos
sencillos
para
trata
acerca
crear
experiencia
humana
mediante
herramientas
entrenamiento
planificación
financiera
louis
barajas
clientes
canciones
amor
bien
cómo
llego
nombre
deuda
contacto
número
teléfono
cantidad
todavía
debo
cuota
interés
están
cobrando
notas
pago
mensual
tarjeta
carta
negra
nbsp
estado
general
clasificado
ingresado
pagado
abiéndome
honrado
dios
guarde
empleo
mayordomo
mayor
fines
noviembre
pasado
fué
primeros
cuidados
informarme
hallaba
casa
contabilidad
acciones
comunes
valor
autorizadas
emitidas
más
total
Traducteur en ligne avec la traduction de pagado à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE PAGADO
Découvrez la traduction de
pagado dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pagado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pagado» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
支付
1325 millions de locuteurs
espagnol
pagado
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
paid out
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
भुगतान किया
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
مدفوع
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
оплаченный
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
pago
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
অর্থ প্রদান
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
payé
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
dibayar
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
bezahlt
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
支払いました
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
지급
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
mbayar
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
trả
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பணம்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
दिले
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
ödenmiş
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
pagato
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
zapłacony
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
оплачений
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
plătit
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
καταβάλλεται
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
betaal
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
betald
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
betalt
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de pagado
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAGADO»
Le terme «pagado» est habituellement très utilisé et occupe la place
3.809 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pagado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
pagado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pagado».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PAGADO» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pagado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pagado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot pagado en espagnol
EXEMPLES
CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «PAGADO»
Citations et phrases célèbres avec le mot
pagado.
Quien hace el bien desinteresadamente siempre es pagado con usura.
9 PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «PAGADO»
Al segar ser bien pagado, dice al estercolador, su sembrado.
Dinero olvidado, ni agradecido ni pagado.
Fiado y bien pagado, no disminuye estado.
Mozo pagado, brazos parados.
Músico pagado no hace buen son.
Músico pagado, contento pero desafinado.
Músico pagado, toca mal son.
Ser alcalde ni pagado ni de balde.
Tamborilero pagado hace mal son.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PAGADO»
Découvrez l'usage de
pagado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
pagado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Agotado, agobiado y mal
pagado: ¡Pasos sencillos para ir del ...
Agotado, agobiado y mal pagado se trata acerca de crear una experiencia humana mediante las herramientas de entrenamiento para la planificación financiera que Louis Barajas usa con sus clientes.
2
¿Cómo llego a fin de mes?
Nombre de la deuda Contacto y número de teléfono Cantidad que he pagado
Cantidad que todavía debo Cuota o Interés que me están cobrando Notas pago
mensual Tarjeta Carta-Negra 887-7655 $1.470 $730 $195 23.50% Tarjeta ...
3
Estado General Clasificado de lo Ingresado y
Pagado por la ...
H abiéndome honrado el Rey ( que Dios guarde) con el empleo de su
Mayordomo mayor á fines de noviembre del ano pasado de 1820, fué uno de
mis primeros cuidados, el de informarme del estado en que se hallaba la Casa
de S. M. por ...
Acciones comunes, $10 valor a la par, 20,000 acciones autorizadas, 4,500
acciones emitidas Capital pagado de más por valor a la par de las acciones
comunes. Total de capital pagado Utilidades retenidas ... $ 40,000 14,000
45,000 72,000 ...
Charles T. Horngren, Walter T. Harrison, 2003
5
Vamos a conjugar. Per le Scuole superiori
FORMAS NO PERSONALES DEL VERBO SUBJUNTIVO Simples Compuestas
Presente Pretérito Perfecto Infinitivo: Pagar Gerundio: Pagando Participio:
Pagado Haber Habiendo pagado pagado Pague Pagues Pague Paguemos
Paguéis ...
Leonor Montilla Gil, Leonor Montilla, 2000
6
Nuevo método para aprender a leer, hablar y escribir un ...
Ha pagado V :il sastre? Have you paid the tailor? Le na pagado. I have paid liini.
Ha pagado él al zapatero? Has lie paid the shoemaker? No le lia pagado todavía
. He has not paid him yet. Que' me pide V? What do you ask me for? No le pido ...
7
Key to the Exercises in Ollendorff's New Method of Learning ...
Ha pagado los libros su tio de V. ? — El los ha pagado. — ¿ He pagado yo los
vestidos al sastre ? — V. se los ha pagado á el. — ¿ Has pagado el caballo al
comerciante ? — Todavía no se le he pagado.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1853
8
A key to the exercises in Ollendorff's New method of ...
Ha pagado los libros su tio de V. ? — El los ha pagado. — ¿ He pagado yo los
vestidos al sastre ? — V. se los ha pagado á el. — ¿ Has pagado el caballo al
comerciante? — Todavía no se le he pagado.
Mariano Valázquez de la Cadena, Theodore Simonné, Heinrich Gottfried Ollendorff, 1867
9
Nuevo método del Dr. Ollendorff para aprender a leer, hablar ...
V. puede ir a Francia-A que billetes ha contestado su padre de V?Ha contestado
á los de sus amigos. 453. (A) qué perros ha pegado su criado de W-Ha pegado á
los que han hecho mucho ruido.—Ha pagado V. el fusin-Lo he pagador-Ha ...
10
Gramática italiana y método para aprenderla: Ollendorf reformado
Yo he pagado al sastre. Le he pagado. Ha pagado V. al zapatero? Le he pagado
. Qué me pide V? No le pitlo (á V.) nada. Me pide V. su sombrero? Se lo pido á V.
Pedírselo. Pedírselos. Pedir. Pedido. Ho pagato il sarto. (en fr. J'ai payé le L'ho ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAGADO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
pagado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Sabina dice tener ´todo pagado´ a Hacienda
Él lo tiene todo pagado y ha tenido inspecciones como el resto de la profesión", aseguró su representante, José Navarro, molesto con la "intencionalidad" de ... «Faro de Vigo, sept 16»
Valentino Rossi: "He pagado un alto precio por el año pasado"
Valentino Rossi tiene "mucha motivación" para seguir peleando por ganar un título más de MotoGP, reconociendo que "durante dos o tres semanas" tras perder ... «El Mundo, août 16»
WWE: Dwayne Johnson es el actor mejor pagado del mundo, según ...
Dwayne Johnson, más conocido como The Rock, se convierte en el actor mejor pagado del mundo, sefún una publicación de Forbes. El luchador de WWE no ... «Perú.com, août 16»
Dwayne Johnson 'The Rock', el actor mejor pagado del 2016
Dwayne Johnson, conocido como 'The Rock', dio un codazo a Robert Downey Jr. para convertirse en el actor mejor pagado del 2016, anotando su mayor ... «Forbes Mexico, août 16»
Calvin Harris, de nuevo el 'dj' mejor pagado del mundo
Calvin Harris no conoce el fracaso laboral. El dj británico se corona por cuarta vez consecutiva como el mejor pagado de la industria al ingresar en el último ... «EL PAÍS, août 16»
LeBron James, por fin el jugador mejor pagado de la NBA
De este modo, y por primera vez en su carrera, 'King James' se convierte en el jugador mejor pagado de toda la NBA. El propio jugador anunció su nuevo ... «Basket4US, août 16»
Coahuila ha pagado 10 mil mdp en deudas
El gobierno del estado ha pagado alrededor de 10 mil millones de pesos a los bancos con los que mantiene deudas vigentes desde la anterior administración. «La Jornada en linea, juil 16»
Dwayne Johnson 'La Roca' es el actor mejor pagado de Hollywood ...
Cada año, la revista Forbes publica una lista de los famosos mejor pagados del año, en este caso de julio de 2015 a junio de 2016 y según esta información, ... «Vanguardia.com.mx, juil 16»
Tebas: «Messi ha pagado 160 millones al Estado para construir ...
El presidente de la Liga de Fútbol Profesional (LFP), Javier Tebas, ha negado hoy que Leo Messi sea «un delincuente» y cree que el jugador «no sabía nada» ... «ABC.es, juil 16»
Un joven beliceño es el jugador peor pagado de la MLS
La estrella brasileña Kaká es el jugador mejor pagado de la Major League Soccer de Estados Unidos, encabezando el índice de ganancias por delante del ... «Diez.hn, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pagado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pagado>. Avril 2026 ».
