Signification de "precitada" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE PRECITADA EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRECITADA
Precitada est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE PRECITADA EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «precitada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de precitada dans le dictionnaire espagnol
Le dictionnaire espagnol susmentionné signifie ci-dessus. En el diccionario castellano precitada significa antes citado.
Cliquez pour voir la définition originale de «precitada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PRECITADA
Synonymes et antonymes de precitada dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PRECITADA»
precitada
antes
citado
directiva
comunitaria
comisión
contra
italia
sentencia
tjce
julio
bélgica
abril
grecia
agosto
nbsp
prontuario
quintas
ordenanza
para
reemplazo
mismo
servido
declarar
conformidad
parecer
tribunal
supremo
guerra
marina
acordada
actual
aprehension
prófugo
pueda
aprovechar
apre
leyes
tributarias
recopilación
normativa
vigésima
tercera
normas
relativas
procedimiento
lugar
plazos
presentación
están
contenidas
orden
modificada
modelo
euros
declaración
mensual
jurisprudencia
sobre
propiedad
industrial
publicidad
decrete
inscripción
registral
marca
gráfica
rojo
favor
juan
francisco
condene
reconvenido
abstenerse
utilizar
ismael
pago
cantidad
documentacion
administrativa
enero
libertad
comunicación
conseil
supérieur
audiovisuel
decisión
consejo
estado
índice
Traducteur en ligne avec la traduction de precitada à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE PRECITADA
Découvrez la traduction de
precitada dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de precitada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «precitada» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
前述的
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Mentioned
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
पूर्वकथित
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
مذكور آنفا
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
acima mencionado
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
উপরোক্ত
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
susmentionné
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
dinyatakan di atas
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
vorgenannten
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
前述の
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
전술 한
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
ingkang kasebat
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
nói trên
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
மேற்கூறிய
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
उपरोक्त
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
adı geçen
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
summenzionato
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
wyżej wymieniony
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
вищезгаданий
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
menționat mai sus
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
προαναφερθείς
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
voorgenoemde
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
ovannämnda
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
nevnte
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de precitada
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRECITADA»
Le terme «precitada» est communément utilisé et occupe la place
29.074 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «precitada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
precitada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «precitada».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRECITADA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «precitada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «precitada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot precitada en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PRECITADA»
Découvrez l'usage de
precitada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
precitada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La directiva comunitaria
163/78, Comisión contra Italia, precitada, sentencia del TJCE de 5 de julio de
1990, as. 42/89 Comisión contra Bélgica; sentencia del TJCE de 7 de abril de
1992, as. 45/91, Comisión contra Grecia; sentencia del TJCE de 2 de agosto de
1993 ...
María Bellido Barrionuevo, 2003
2
Prontuario de Quintas: Ordenanza para el reemplazo del ...
precitada del mismo mes de 1844, se ha servido declarar, de conformidad co- el
parecer del tribunal supremo de Guerra y Marina , en acordada de 7 del actual,
que para que la aprehension de un prófugo pueda aprovechar á su apre- ...
3
Leyes Tributarias. Recopilación normativa. Vigésima tercera ...
Las normas relativas a procedimiento, lugar y plazos de presentación, están
contenidas en la Orden de 4 de julio de 2001 (BOE del 7), modificada por Orden
HAC/1927/2002 precitada. Modelo 610 en euros de declaración mensual a ...
Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas, 2012
4
Jurisprudencia sobre propiedad industrial, publicidad y ...
4.o Se decrete la inscripción registral de la marca gráfica “V” en rojo a favor de D.
Juan Francisco; 5.o Se condene al reconvenido a abstenerse de utilizar la
precitada marca gráfica; 6.o Se condene al Sr. Ismael al pago de la cantidad que
se ...
José Ramón Ferrándiz Gabriel, Xavier O'Callaghan Muñoz, 2007
5
Documentacion Administrativa
88-248 DC de 17 de enero de 1989 sobre la libertad de comunicación y el
Conseil Supérieur de l'Audiovisuel, precitada. 108 Decisión n.° 89-260 DC de 28
de julio de 1989, precitada. 109 Sentencia del Consejo de Estado, Ass., 7 de
julio de ...
6
Diccionario índice de jurisprudencia civil: 1988-1990 : ...
... artículo 896 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, contenido en la Sección JH de
la precitada Ley 62/1978, de 26 de diciembre, a que se remite en materia de
apelación la precitada Sección UJ de la precitada Ley 62/1978, de 26 de
diciembre, ...
... sido las personas que han denunciado los hechos, y que resultan ser Julián
M. M., nacido en... (...), el día... de... del año..., hijo de... y de..., con domicilio en el
piso... de la precitada finca, titular del DNI número...; Jacinto P. P., nacido en... (.
tarLa captura precitada , sí que se requiere sea- real •yi*fectivafsin .que sea
suficiente el auto de prisión, la requisitoria y demás diligencias consecutivas,
como no se haya realizado; y lo mismo la aprehensión hecha de autoridad
privada ...
Senén Vilanova y Mañes, 1807
9
Memoria sobre un nuevo plan de beneficencia
esplícitamenle encargarás por la precitada instruccion en las palabras que
siguen; "la impotencia senil en unos, la debilidad infantil en otros son
necesidades que reclaman cada día y á cada paso la mano benéfica del
gobierno; sin embargo ...
J. Vicente Carrasco, 1836
NOTA PRECITADA MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Buenos Aires,
septiembre 26 de 1866. He tenido el honor de recibir las notas de 13 y 16 del
corriente, dando cuenta de la conferencia tenida con el presidente del Paraguay
y ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRECITADA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
precitada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Tras polémica por charla sobre aborto en el Pellegrini, la UBA abrió ...
... "en el marco de la Ley 26.150 - Programa Nacional de Educación Sexual Integral, dirigido a los alumnos que han participado de la precitada charla, el cual ... «Ambito.com, sept 16»
Comienza la fase práctica de preparación de los nuevos policías ...
... la segunda fase de oposición; sobrepasado el ecuador de la precitada formación, que finaliza el próximo diciembre, los alumnos han iniciado la fase práctica ... «Melilla Hoy, août 16»
Pagliotto junta firmas por la Fiscalía Anticorrupción
"A escasos meses de la sanción de la Ley Nº 10.407, la omisión de reglamentar la precitada disposición constitucional constituye un escándalo jurídico e ... «El Entre Rios Digital, août 16»
PLAN TERRITORIAL PARCIAL DEL ÁREA FUNCIONAL DE ...
De conformidad con los artículos 2 y 11 de la precitada Ley 4/1990, de 31 de mayo, de Ordenación del Territorio del País Vasco, los Planes Territoriales ... «inmoley.com, août 16»
Aspiran que pueda haber una sola moneda para el intercambio en ...
... a la desestabilización de la moneda venezolana por lo que consideró necesaria una revisión de los documentos de la precitada institución internacional. «El Universal, août 16»
Amarante Baret afirma debe existir acuerdo con padres para ...
Informó que el acto oficial de inicio del año escolar será en la precitada escuela, también conocida como Escuela San Felipe Sur, de Villa Mella, a las 10:00 de ... «El Dia.com.do, août 16»
Ávila: Resolución 9855 es un golpe directo a las reivindicaciones de ...
... República Bolivariana de Venezuela, “ya que en ninguna parte de precitada resolución, dice que este 'préstamo' requiere del consentimiento del trabajador, ... «Informe21.com, juil 16»
La trampa legal del Seguro Social
El conflicto de Fernando con la precitada institución es el siguiente: no obstante tener más de 65 años y de haber cotizado como trabajador 882 semanas ... «López Dóriga Digital, juil 16»
Cesan por límite de edad a magistrado de la Corte Superior de ...
... julio próximo cumplirá setenta años; correspondiendo disponer su cese por límite de edad, de conformidad con lo establecido en la precitada normatividad. «El Peruano, juil 16»
De la 3de3 al 7-0
Fue por eso que la precitada ley sólo fue votada a favor por los priistas y por los del Verde excrementista que sumaron 59 sufragios por 51 en contra. Hay que ... «El Economista, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Precitada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/precitada>. Avril 2026 ».
