Signification de "termal" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE TERMAL EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TERMAL
Termal est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE TERMAL EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «termal» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 termal
Thermique
Térmica
Une colonne thermique, thermique ou verticale, est une colonne d'air ascendant à basse altitude de l'atmosphère terrestre. Les thermiques sont créés par un chauffage inégal de la surface de la Terre par rayonnement solaire et est un exemple de convection. Le Soleil chauffe le sol, qui à son tour chauffe l'air au-dessus. Una térmica, columna térmica o deriva vertical, es una columna de aire ascendente desde bajas altitudes de la atmósfera terrestre. Las térmicas se crean por el desigual calentamiento de la superficie terrestre por la radiación solar, y es un ejemplo de convección. El Sol calienta el suelo, que a su vez calienta el aire por encima de él.
définition de termal dans le dictionnaire espagnol
Dans le dictionnaire espagnol termal signifie appartenant ou relatif aux bains thermaux. En el diccionario castellano termal significa perteneciente o relativo a las termas.
Cliquez pour voir la définition originale de «termal» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TERMAL
Synonymes et antonymes de termal dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «TERMAL» EN ESPAGNOL
Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «termal» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de termal
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TERMAL»
termal
caliente
medicinal
agua
térmica
columna
deriva
vertical
aire
ascendente
desde
bajas
altitudes
atmósfera
terrestre
térmicas
crean
desigual
calentamiento
superficie
radiación
solar
ejemplo
convección
calienta
suelo
encima
perteneciente
relativo
termas
memoria
reglamentaria
establecimiento
jabalcuz
descripción
baño
termal
ciudad
lugo
investigaciones
hidrológicas
particular
sobre
naturaleza
azida
puerto
llano
minero
bellús
provincia
incinerador
vientos
cómo
crece
ideal
lámina
avance
hacia
abajo
supuesto
este
experimento
porque
solución
cloruro
bario
más
pesada
pura
situación
inversa
donde
nbsp
actas
comunicaciones
análisis
detenido
mismas
llevado
convencimiento
trata
origen
edificio
podamos
asegurar
momento
planeó
como
pabellón
independiente
anexo
cuerpo
principal
fundamentos
limnología
neotropical
resistencia
relativa
temperatura
mezcla
cuatro
períodos
año
laguna
parque
norte
medellín
colombia
Traducteur en ligne avec la traduction de termal à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE TERMAL
Découvrez la traduction de
termal dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de termal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «termal» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
热
1325 millions de locuteurs
espagnol
termal
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
thermal
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
थर्मल
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
حراري
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
тепловой
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
térmico
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
তপ্ত
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
thermique
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
haba
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
thermisch
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
熱
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
열
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
termal
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
nhiệt
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
வெப்ப
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
थर्मल
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
termal
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
termico
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
termiczny
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
теплової
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
termic
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
θερμικός
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
termiese
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
termisk
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
termisk
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de termal
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «TERMAL»
Le terme «termal» est habituellement très utilisé et occupe la place
8.324 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «termal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
termal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «termal».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TERMAL» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «termal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «termal» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot termal en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TERMAL»
Découvrez l'usage de
termal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
termal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
cómo crece un termal ideal (lámina IX) . El avance del termal es hacia abajo, por
supuesto, en este experimento, porque la solución de cloruro de bario es más
pesada que el agua pura. La situación en la atmósfera es inversa, donde las ...
G. M. Hidy, Juan de Almunia, 1960
El análisis detenido de las mismas nos ha llevado al convencimiento de que se
trata en origen de una edificio termal, sin que podamos asegurar de momento si
se planeó como pabellón independiente o como anexo al cuerpo principal de la
...
3
Fundamentos de limnología neotropical
y. Resistencia termal relativa a Temperatura (°C) Resistencia termal relativa b
Temperatura (°C) ... del agua y la resistencia termal relativa (RTR) a la mezcla en
cuatro períodos del año en la laguna del Parque Norte, Medellín (Colombia), a.
Gabriel Alfonso Roldán Pérez, John Jairo Ramírez Restrepo, 2008
4
Novos escenarios para a economía galega: actas do II ...
M. Carmen Padín Fabeiro y Xulio Pardeílas de Blas 423 A actividade turística
termal ñas economías locáis galegas M.Carmen Padin Fabeiro Xulio Pardellas
de Blas Universidade de Vigo Resume Según os datos do Intituto de Estudos ...
Edelmiro López Iglesias, Juan José Ares Fernández, 2002
5
Ciudades relocalizadas: una mirada desde la antropología social
En noviembre de 1994 se realizó la perforación termal, con el aval de la
Comisión de Aguas Termales -creada en 1992-, con el apoyo unánime del
Concejo Deliberante y del gobierno de Entre Ríos, y tres años después, en 1997,
...
6
As águas subterrâneas no Noroeste de Península Ibérica:
A descarga (natural ou, muito mais recentemente, por captações) materializa-se
nas seguintes formas: no Aquífero da Fonte de S. João pela Fonte de S. João (
Fig 1, ng 1); no Aquífero Termal de Luso pela Fonte Termal de Luso e furo de ...
F. Javier Samper Calvete, 2000
7
El discurso del turismo: aspectos lingüísticos y variedades ...
El turismo termal en sus textos: léxico y arquitecturadeldiscurso Carmen solsona
martínez – universidad de Zaragoza resumen: El objetivo del presente trabajo es
analizar una amplia selección de textos escritos de carácter divulgativo y ...
8
Los "Balnea" domésticos: -ámbito rural y urbano- en la ...
El edificio termal se mantuvo en pie hasta la antigüedad tardía gracias a
reformas puntuales que permitieron el uso continuado de las tennas durante los
siglos posteriores a su construcción (Miró y Puig, 2000). No obstante, y como ya
...
Virginia García-Entero, 2005
9
Termalismo antiguo: actas
En el caso que nos ocupa, termas terapéuticas, nos lleva a pensar que eran más
frecuentes los baños de vapor húmedo, con el vapor producido por la misma
agua termal. El sudor se ha de producir con esta agua — vapor que
normalmente ...
María Jesús Peréx Agorreta, Universidad Nacional de Educación a Distancia, Casa de Velázquez, 1997
10
El balneario del Puente Viesgo, 1796-1936: el turismo ...
CONCLUSIONES. 12. La crisis del turismo termal regional Una dinámica
generalizada. Para finalizar este trabajo de investigación y aportar una visión
globalizadora, es necesario hacer una breve recapitulación de todos sus
contenidos, ...
María Azucena San Pedro Martínez, 1993
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TERMAL»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
termal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
RENFE PONDÁ EN MARCHA EN OCTUBRE EL TREN TERMAL Y ...
Renfe va a poner en marcha los próximos sábados 1 y 22 de octubre el Tren Termal y del Camino del Norte de Santiago que forma parte de su campaña para ... «Lainformacion.com, sept 16»
El Ourense Provincia Termal inicia la pretemporada
8/30/2016 Este lunes, el Ourense Provincia Termal se ha puesto a andar con el objetivo de emprender la nueva temporada 2016/17 en la mejor forma posible. «FEB.es, août 16»
El Ourense Provincia Termal incorpora a Devin Wright
8/19/2016 El interior lucense llega al Ourense Provincia Termal procedente del Cafés Candelas Breogán, equipo con el que disputó la última temporada en ... «FEB.es, août 16»
¿Para qué sirve el agua termal?
El agua termal se ha puesto de moda en los últimos años, en especial en el campo de la belleza. Según los que lo usan, tiene múltiples usos, ¿pero para qué ... «Actitud Fem, juil 16»
El 40% del Plan Provincia Termal ya está ejecutado después de 2 ...
El 40% del Plan Ourense Provincia Termal está ejecutado apenas dos años después de su puesta en marcha. Lo dijo ayer en Lobios el presidente de la Xunta ... «La Región, juil 16»
Bursa'da 40 derecelik termal suyla serinliyorlar
Termal suda serinleyen Salih Gürses, "İznik ilçesine gezmek için geldik. Yol kenarında akan kaplıca suyunu görerek serinlemek için girdik. Sıcak havada sıcak ... «Bursada Bugün Bursa Haberleri, juil 16»
La trágica muerte del joven que cayó a una fuente termal en el ...
Hasta que se desviaron unos 200 metros del camino designado para visitantes y Colin, originario de Portland, Oregón, resbaló y cayó en una fuente termal. «BBC Mundo, juin 16»
Turismo.- La Malahá amplía su zona termal al aire libre y recupera ...
Según ha informado en un comunicado la Asociación Termalismo de Andalucía, las aguas termales de La Malahá ya eran conocidas por los griegos que ... «20minutos.es, juin 16»
Yüksekova'da termal silah ele geçirildi
Hakkâri'nin Yüksekova ilçesinde operasyonlar devam ederken, güvenlik güçleri, PKK'lıların kullandığı 1 termal silah dürbünü ile çok sayıda silah ve mühimmat ... «Sabah, avril 16»
Un “finde” a pleno se vive en la ciudad termal
Un “finde” a pleno se vive en la ciudad termal. Miles de personas —turistas y vecinos— disfrutan de Semana Santa, desde el jueves, con variadas propuestas ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, mars 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Termal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/termal>. Avril 2026 ».
