Signification de "comptabilisation" dans le dictionnaire français
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE COMPTABILISATION
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMPTABILISATION
Comptabilisation est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE COMPTABILISATION EN FRANÇAIS
👁 comptabilisation
Comptabilité d'entreprise
La comptabilité d'entreprise est un outil d'évaluation recensant et communiquant des informations sur : ▪ l'activité économique d'une entité économique de type entreprise ; ▪ ainsi que sur les éléments de son patrimoine incorporel, matériel et financier. Ces informations - presque exclusivement exprimées en unités monétaires - sont saisies, classées, retraitées et agrégées en vue de produire des documents retraçant fidèlement : ▪ le détail des opérations ; ▪ ou des États de synthèse produits à échéance utile ou légale. Ceux-ci sont arrêtés au terme de l'exercice comptable et contribuent à comprendre notamment la situation financière de l'entité, la manière dont elle a créé de la valeur, ainsi que l'état présent et futur de sa trésorerie.
définition de comptabilisation dans le dictionnaire français
La définition de comptabilisation dans le dictionnaire est déterminer une valeur d'après les techniques comptables; inscrire cette valeur dans les livres comptables.
MOTS RIMANT AVEC COMPTABILISATION
Synonymes et antonymes de comptabilisation dans le dictionnaire français de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN RAPPORT AVEC «COMPTABILISATION»
comptabilisation
leasing
définition
acompte
cvae
stock
dailly
affacturage
comptabilité
entreprise
outil
évaluation
recensant
communiquant
informations
activité
économique
entité
type
ainsi
éléments
reverso
conjugaison
voir
aussi
complétivisation
comptabilisable
compactification
expression
exemple
usage
nbsp
définitions
larousse
retrouvez
section_expression
titre
règles
plan
général
évalue
selon
critères
tous
coûts
immobilisation
moment
encourus
agisse
initiaux
focusifrs
subventions
publiques
normes
interprétations
textes
comptabilisation
fournir
aide
pilotage
logiciels
bases
données
fiche
pour
agir
administration
consacre
moyens
financiers
humains
considérables
canon
france
flux
impression
solution
vous
permet
gérer
avec
précision
volumes
pouvez
contrôler
wordreference
anglais
forums
discuter
formes
Traducteur en ligne avec la traduction de comptabilisation à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE COMPTABILISATION
Découvrez la traduction de
comptabilisation dans
25 langues grâce à notre
traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de comptabilisation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «comptabilisation» en français.
Traducteur Français - chinois
会计
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
contabilidad
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
accounting
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
लेखांकन
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
المحاسبة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
учет
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
contabilidade
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
হিসাবরক্ষণ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
perakaunan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Buchhaltung
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
経理
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
회계
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
accounting
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
kế toán
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
கணக்கியல்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
लेखा
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
muhasebe
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
contabilità
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
rachunkowość
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
облік
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
contabilitate
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
λογιστική
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
rekeningkundige
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
redovisning
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
regnskap
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de comptabilisation
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMPTABILISATION»
Le terme «comptabilisation» est communément utilisé et occupe la place
31.183 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire français.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «comptabilisation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
comptabilisation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «comptabilisation».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COMPTABILISATION» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «comptabilisation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «comptabilisation» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot comptabilisation en français
EXEMPLES
10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «COMPTABILISATION»
Découvrez l'usage de
comptabilisation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
comptabilisation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La
comptabilisation des actifs: nouvelles règles comptables
Pour les exercices ouverts depuis le 1er janvier 2005, les entreprises tenues d'établir des comptes annuels doivent appliquer les nouvelles règles comptables relatives à la définition et à la comptabilisation des actifs en général et ...
2
L'actuariat des engagements sociaux: évaluation, ...
Dans le contexte des réformes des retraites, la maîtrise des engagements sociaux est un enjeu majeur.
Patrice Kalfon, Gontran Peubez, 2004
3
Principes de
comptabilisation édition 2007
Chapitre. VII. Les. dettes. à. plus. d'un. an. 1. Principes. Les entreprises sont
souvent amenées à faire appel à des capitaux de tiers pour financer leurs
activités. Les banques, dans leur rôle de dispensatrices de crédits, et d'autres
organismes ...
4
Comptabilité des sociétés commerciales
Quelle que soit la décision retenue par les apporteurs de capitaux, les opérations
de constitution doivent être enregistrées selon un schéma de comptabilisation
particulier. II - COMPTABILISATION DES APPORTS A - Constatation des ...
Gérard Melyon, Bernard Rebouh, 2002
5
Comptabilité générale: principes, opérations courantes, ...
PAIEMENT DES SALAIRES ET DES COTISATIONS SOCIALES 27 I - LA
COMPTABILISATION A - Le cas classique Après avoir effectué les
enregistrements comptables relatifs à l'établissement de la fiche de paie, l'
entreprise règle sa dette ...
Catherine Deffains-Crapsky, 2006
6
Application des normes comptables IAS 32, IAS 39 et IFRS 7
Comptabilisation et décomptabilisation 4.1. Comptabilisation initiale 4. 1. 1. Date
de comptabilisation Une entreprise doit comptabiliser un actif ou un passif
financier dans son bilan lorsque, et seulement lorsqu'elle devient partie aux ...
Bruno Colmant, Jean-François Hubin, François Masquelier, 2007
7
Gestion des entreprises touristiques: 1re et 2e années
La facturation et la comptabilisation se font TTC (la TVA n'apparaît ni sur le
document, ni dans les livres comptables), la TVA est comptabilisée ensuite selon
le mécanisme de la marge (encaissements - décaissements par période ...
8
Normes comptables internationales IAS/IFRS: avec exercises ...
En ce qui concerne leur comptabilisation, la norme IAS 18 distingue les ventes
de biens, des prestations de services et des intérêts, redevances et dividendes.
On développera ci-après ces différentes opérations. 2.1.1 La comptabilisation
des ...
Eric Ducasse, Anne Jallet
9
Comptabilité de management
L'enregistrement des frais de vente est plus ou moins élaboré selon que l'on se
limite à un enregistrement des frais par nature (commissions des vendeurs, loyer,
etc.) ou que l'on désire en plus une comptabilisation des frais par activité (ex.
Réjean Brault, Pierre Giguère, 2003
10
Traité de
comptabilisation: répertoire documenté des imputations
répertoire documenté des imputations Joseph Antoine, Rose-Marie Dehan-
Maroye, Catherine Dendauw. Section 8.2 outlines the methods used in more
detail, describing the Malmquist index and its standard decomposition, as well as
the ...
Joseph Antoine, Rose-Marie Dehan-Maroye, Catherine Dendauw, 2004
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMPTABILISATION»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
comptabilisation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
L'enquête sur les comptes de Toshiba impliquerait des dirigeants …
... "recevaient des rapports de synthèse" dans lesquels les directeurs expliquaient comment ils retardaient la comptabilisation des pertes. «Reuters, juil 15»
Nouvelles lignes directrices pour les régimes de retraite en Ontario …
Enquête 2015 - Hypothèses économiques aux fins de comptabilisation - Récemment, Morneau Shepell publiait la 15e édition de l'enquête ... «LeLézard.com, juil 15»
Wall Street : Dans le vert avec les résultats et la Grèce - Trading Sat
... avoir fait état d'un bénéfice en baisse au titre de son deuxième trimestre en raison de la comptabilisation de lourdes provisions pour litiges. «TradingSat, juil 15»
Goldman Sachs: une provision pénalise les comptes. - Boursorama
... a fait état jeudi d'un bénéfice en baisse au titre de son deuxième trimestre en raison de la comptabilisation de lourdes provisions pour litiges. «Boursorama, juil 15»
Bombardier nomme un nouveau chef de la direction financière
... change intégrant la gestion du risque, la gestion de la trésorerie, la planification financière et les exigences de comptabilisation financière. «Zonebourse.com, juil 15»
L'Elysée a freiné ses dépenses en 2014
... affectent l'utilisation des heures supplémentaires dans les services de la Présidence : comptabilisation indue d'heures supplémentaires pour ... «Boursorama, juil 15»
La Fédération hospitalière de France déplore l'abandon de l'hôpital …
Et la Cour de rappeler les irrégularités qui affectent 1'utilisation des heures supplémentaires dans les services de l'Élysée : comptabilisation ... «Acteurs publics, juil 15»
Incivilités dans le centre de Fosses: l'autorité réagit
Comme en 2013, le poste «frais de personnel» augmente encore de 362 000€, montant qu'il faut ramener à 165 000€ après comptabilisation ... «l'avenir.net, juil 15»
Mali : Trésorerie Régionale de Kayes (TRK) : Les résultats d'une …
... justifiant des versements en espèces à la banque dont les montants n'étaient pas effectivement encaissés à la date de leur comptabilisation. «Mali Actu, juil 15»
Super Impossible Road, trichez pour gagner
Si il y a une comptabilisation de la distances parcouru "au sol" ou est l'indicateur ? Si c'est le nombre de "porte" traversé (qui semblent être a ... «Factornews, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Comptabilisation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/comptabilisation>. Avril 2026 ».