Quelle chose étrange qu'une famille ! Une réunion fortuite de gens étrangers, une
association absurde.
Alberto Savinio
👁 Image 👁 Image
Signification de "association" dans le dictionnaire français
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ASSOCIATION
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASSOCIATION
Association est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE ASSOCIATION EN FRANÇAIS
définition de association dans le dictionnaire français
La définition de association dans le dictionnaire est action d'associer, de s'associer; résultat de cette action.
MOTS RIMANT AVEC ASSOCIATION
Synonymes et antonymes de association dans le dictionnaire français de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «ASSOCIATION»
Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «association» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
ANTONYMES DE «ASSOCIATION» EN FRANÇAIS
Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «association» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
MOTS EN RAPPORT AVEC «ASSOCIATION»
association
accord
adhésion
adjonction
admission
affiliation
affinité
agencement
agglomération
agrégation
agrément
alliage
alliance
amicale
amour
amphictyonie
analogie
assemblage
assemblée
assortiment
attelage
attraction
bande
cartel
cercle
chaîne
chambre
clan
club
coalition
associations
gouv
ministère
droits
femmes
ville
constitution
fonctionnement
gestion
financière
tout
savoir
votre
eregie
nbsp
maison
édition
bandes
dessinées
fondée
association
david
killoffer
mattt
konture
menu
mokeït
stanislas
lewis
trondheim
service
public
crée
organise
manifestation
associative
modification
dissolution
nouveaux
téléservices
déclaration
grégory
lemarchal
juin
suite
décès
artiste
atteint
mucoviscidose
pour
continuer
combat
maires
france
regroupe
près
présidents
communautés
exercice
dans
communes
départements
bloom
été
acceptée
comme
partenaire
planet
yvon
chouinard
entrepreneur
écologiste
bien
connu
prévention
routière
découvrez
privée
dont
objectif
réduire
fréquence
gravité
accidents
circulation
internationale
francophones
réseau
élus
locaux
pays
langue
officielle
consulter
annonces
journal
officiel
région
Traducteur en ligne avec la traduction de association à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ASSOCIATION
Découvrez la traduction de
association dans
25 langues grâce à notre
traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de association dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «association» en français.
Traducteur Français - chinois
协会
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
asociación
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
association
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
संगति
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
جمعية
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
ассоциация
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
associação
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
সমিতি
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
persatuan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Verein
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
協会
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
협회
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
asosiasi
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
sự kết hợp
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
சங்கம்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
असोसिएशन
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
birleşme
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
associazione
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
stowarzyszenie
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
асоціація
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
asociație
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
σχέση
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
vereniging
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
association
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
forening
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de association
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASSOCIATION»
Le terme «association» est habituellement très utilisé et occupe la place
172 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire français.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «association» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
association
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «association».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ASSOCIATION» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «association» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «association» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot association en français
EXEMPLES
2 CITATIONS AVEC «ASSOCIATION»
Citations et phrases célèbres avec le mot
association.
Quelle chose étrange qu'une famille ! Une réunion fortuite de gens étrangers, une association absurde.
Dans toute association de deux hommes, il y en a toujours un qui se fait porter par l'autre.
10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «ASSOCIATION»
Découvrez l'usage de
association dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
association et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Créer, animer, gérer, dissoudre une
association: guide ...
guide juridique, comptable, fiscal, financier, managérial et organisationnel pour
tout type d'association Dominique de Guibert. 4. Identifier une association
déclarée Il est possible de connaître les déclarations d'associations effectuées et
...
Dominique de Guibert, 2007
2
J.-C.-L. de Sismondi à l'
Association du 3 Mars
Analyse: Date approximative : 10 décembre 1841.
Jean-Charles-Léonard Simonde de Sismondi, 1841
3
F.-J.-L. Rilliet à l'
Association du Trois Mars
Analyse: Rilliet-Constant annonce son retrait du Trois Mars. Le texte fut diffusé à la séance tenue le 18 décembre 1841 par l'Association.
Louis Rilliet-Constant, 1841
4
Réussir un site web d'
association... avec des outils libres: ...
Améliorez la gestion et la visibilité de l'association sur le Web avec des outils gratuits : Redéfinissez les besoins informatiques de votre association Choisissez vos outils de communication : courrier avec Thunderbird, chat avec Pidgin ...
Anne-Laure Quatravaux, Dominique Quatravaux, Sandrine Burriel, 2011
5
L'
association, image de la société: carnets de voyage d'un ...
Un ouvrage de vulgarisation pédagogique d'un modèle de l'association, accessible à tous, qui favorise l'acte de " penser son association " et en fait un outil de base pour permettre aux responsables associatifs, dirigeants bénévoles et ...
6
Association intellectuelle, méthode progressive et ...
ASSOCIATION". 225 des universités? Lwfganil foifdamç p» sas 'f » '
szljiüënîiïàâfirâïtëñääxl sîfä', .',- .- _ _'--'- ' .:;'_"' _, fi (Pesgmts ardents et avîâës
ÄÊËÏLËËËË {a - " 'w w -' - ".r3' ' pùfirbquerâxl celÜÜe 'Éufnëlzîîl, ÄËË
fflefiesmgabilesz' 'éïpäfîf' ...
L.-V. Frédéric Amard, 1821
7
L'
association artistique d'Angers (1877-1893): histoire ...
Fondée en 1877, l'Association artistique d'Angers propose, chacune des seize saisons de son activité, environ vingt-cinq concerts populaires qui se déroulent dans un cirque-théâtre, le dimanche après-midi entre les mois d'octobre et ...
8
Renouer le lien social: liberté, égalité,
association
Un siècle après la loi de 1901, Roger Sue propose une réflexion politique profonde sur ce que peut et doit être une société vraiment démocratique aujourd'hui.
9
Créer et gérer son
association loi 1901
Un mineur peut-il créer une association ? Rien n'interdit à un mineur de créer
une association. Toutefois, pour accomplir certains actes de la vie civile (l'
ouverture d'un compte bancaire, par exemple), la doctrine impose la présence de
...
10
La bibliologie scientifique: Le bilan de l'
Association ...
La " Bibliologie scientifique " comprendra trois volumes. Le premier, celui-ci, porte sur le bilan de l'Association Internationale de Bibliologie (A.I.B.), fondée à Tunis, en 1988.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASSOCIATION»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
association est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Le Havre. Au Havre, la réforme des rythmes scolaires fragilise une …
Vita-Mines, une association d'éveil à la motricité, pourrait disparaître du paysage havrais. La réforme des rythmes scolaires l'a fragilisée. «Normandie-actu, juil 15»
Lors des fortes chaleurs, une association vient au secours des …
Lors des fortes chaleurs, une association vient au secours des seniors isolés. L'association "Les voisins solidaires" apporte une attention toute ... «BFMTV.COM, juil 15»
L'association Pas d'enfants sans vacances au Parc Saint-Paul
Saint-Paul, ce jeudi. Grâce à l'association Pas d'enfants sans vacances, 24 enfants défavorisés ont passé une journée au Parc Saint Paul. «Le Parisien, juil 15»
Congrès annuel de l'Association for the Study of Modern … - Fabula
Dans le cadre du congrès annuel de 'Association for the Study of Modern & Contemporary France' (ASMCF), nous proposons aux doctorants ... «Fabula, juil 15»
Association d'astronomie Sirius : vingt ans de «militantisme …
Il s'agit de l'association Sirius, qui fêtera prochainement ses 20 ans, et dont la notoriété a dépassé les frontières, surtout qu'elle demeure très ... «El Watan, juil 15»
Le coworking avec l'association Co-clic-co - 16/07/2015 - ladepeche.fr
Une réunion se tenait dans les locaux de la salle de la mairie et avait pour but d'informer le public de l'offre de l'association Co-clic-co, fondée ... «ladepeche.fr, juil 15»
Batailles : l'association Denain 2012 sort victorieuse avec plus de …
Costumes pliés, décors rangés, matériel rapporté… Aucun doute, les Batailles, c'est bel et bien fini. Tout du moins, jusqu'à l'année prochaine. «La Voix du Nord, juil 15»
Sports | Lance Armstrong de retour sur le Tour de France pour une …
Le lendemain, il reliera Rodez à Mende dans le cadre d'une opération de charité en faveur de "Cure Leukaemia", une association qui lutte ... «Le Dauphiné Libéré, juil 15»
Nucléaire : l'association Tamarii Moruroa se sent "trahie"
Yannick Lowgreen, le président de l'association Tamarii Moruroa espère toujours néanmoins que le premier ministre prendra une "initiative ... «TAHITI INFOS, juil 15»
Marins-pêcheurs. Une nouvelle association - Plérin - Le …
Le président Raphaël Le Hégarat a réuni des petites mains autour de lui, lors. Le président Raphaël Le Hégarat a réuni des petites mains ... «Le Télégramme, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Association [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/association>. Avril 2026 ».
