Signification de "voltage" dans le dictionnaire français
DICTIONNAIRE
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VOLTAGE
Voltage est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE VOLTAGE EN FRANÇAIS
définition de voltage dans le dictionnaire français
La définition de voltage dans le dictionnaire est force électromotrice ou différence de potentiel mesurée en volts.
Synonymes et antonymes de voltage dans le dictionnaire français de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «VOLTAGE»
Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «voltage» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
MOTS EN RAPPORT AVEC «VOLTAGE»
voltage
tension
ampérage
streaming
legend
radio
fréquence
playlist
artufel
film
voltage
nouveau
accueil
ecouter
live
news
clips
concerts
contacter
régie
publicitaire
allociné
alors
décidé
utiliser
même
technologie
pour
créer
seul
être
capable
stopper
super
héros
pouvoirs
dévastateurs
ligne
internet
avec
plus
toutes
radios
monde
clic
parmi
vous
pouvez
écouter
gratuitement
goutez
diversité
nbsp
direct
fondée
adapte
quotidien
franciliens
info
axée
actualité
sorties
wiktionnaire
tout
partie
article
extrait
académie
française
huitième
édition
mais
modifié
depuis
chronique
vidéo
crossed
jeuxvideo
mars
définitions
larousse
retrouvez
définition
section_expression
conjugaison
homonymes
téra
poképédia
capacité
spéciale
apparue
lors
cinquième
génération
elle
particularité
spécifique
zekrom
kyurem
différences
entre
france
canada
blog
déc
petit
topo
amérique
nord
Traducteur en ligne avec la traduction de voltage à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE VOLTAGE
Découvrez la traduction de
voltage dans
25 langues grâce à notre
traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de voltage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «voltage» en français.
Traducteur Français - chinois
电压
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
voltaje
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
voltage
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
वोल्टेज
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
الجهد
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
напряжение
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
tensão
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ভোল্টেজ
260 millions de locuteurs
français
voltage
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
voltan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Spannung
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
電圧
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
전압
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
voltase
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
điện áp
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
மின்னழுத்த
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
व्होल्टेज
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
gerilim
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
tensione
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
napięcie
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
напруга
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
voltaj
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
δυναμικό
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
spanning
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
spänning
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
spenning
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de voltage
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «VOLTAGE»
Le terme «voltage» est habituellement très utilisé et occupe la place
3.824 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire français.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «voltage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
voltage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «voltage».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VOLTAGE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «voltage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «voltage» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot voltage en français
EXEMPLES
10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «VOLTAGE»
Découvrez l'usage de
voltage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
voltage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neurosciences: Avec CD-Rom Sylvius
Encadré A La méthode du voltage imposé pour étudier les changements de
perméabilité ; en effet, les changements du potentiel de membrane vont produire
un potentiel d'action qui, à son tour, entraînera de nouveaux changements ...
2
Dictionnaire Anglais Des Télécommunications
tension 192 ÉLECTRON semi-conducteurs avalanche voltage; - base- émetteur
ÉLECTRON semi-conducteurs base-emitter voltage; - de batterie ALIM ÉLEC,
ÉLECTRON battery voltage; - de blocage ÉLECTRON cutoff voltage; - aux
bornes ...
3
Biologie moléculaire de la cellule
Harvey Lodish, Mr Arnold Berk, Paul Matsudaira, James Darnell. (a) Canal à K*
voltage-dépendant (tétramère) Extérieur (\f\ Cytosol +H,N (b) Canal à Na* voltage
-dépendant (monomère) COO FIGURE 7-36 Une représentation schématique ...
Harvey Lodish, Mr Arnold Berk, Paul Matsudaira, 2005
Si la porte est contrôlée par le potentiel de membrane, le canal est dit «voltage-
dépendant» (VOC : voltage operated channel). Si elle est contrôlée par des
molécules endogènes (par ex. un neurotransmetteur), le canal est dit «activé par
des ...
5
Glossary of Onshore and Offshore Pipelines:
3 tightness. tension à la terre : voltage to earth. tension anodique d'amorçage:
anode breakdown voltage, anode striking voltage. tension d'alimentation : in- put
voltage. tension d'échelon : step voltage. tension d'essai de choc : basic impulse
...
6
Michel Vaillant - Nouvelle saison - Tome 2 -
Voltage
Interdit de course jusqu'à la fin de la saison après les événements de la course de Portimão, Michel Vaillant traverse une période de doute.
Philippe Graton, Denis Lapière, 2013
7
Neurosciences médicales: Les bases neuroanatomiques et ...
Pour finir, le flux Na+ cesse, car les canaux Na+ sensibles au voltage sont
incapables de rester ouverts pendant de longues périodes et s'inactivent lors d'
une dépolarisation maintenue (voir Figure 1-17). La sortie du K+ se poursuit sans
...
Thomas C. Pritchard, Kevin D. Alloway, 2002
8
Dictionnaire du pétrole ...
... voltage (elec), see also tension électrique. tension à vide : no-load voltage,
tension alternative : alternating voltage, tension aux bornes : terminal voltage,
tension chimique : chemical voltage, ofa cett. tension circonférentielle :
circumferential ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
Équilibre restauré FIGURE 6.23 Canaux ioniques voltage-dépendants et
potentiel d'action La phase 1 illustre l'état des canaux à Na+ et à K+ voltage-
dépendants ainsi que les canaux de fuite à K+ dans une cellule au repos. Les
phases 2 à 4 ...
10
Pratique de la stimulation cardiaque
Power is the product of voltage multiplied by delivered current: Energy = VIT (
energy in joules, V in volts, I in amperes, T in seconds). In cardiac pacing this
formula can be used to calculate the energy necessary to cause depolarization.
Philippe Ritter, Wilhelm Fischer, 1997
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VOLTAGE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
voltage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Le Rock & Horses passe le mur du son
Le lendemain, l'ambiance et les watts devraient encore monter d'un ton avec Higth Voltage. Avatar (au sens littéral du terme) du groupe ... «Le Progrès, juil 15»
Un neuvième Folestival d'anthologie
Si bien que beaucoup n'hésitaient pas à rater le début des concerts de Letz Zep et de High/Voltage pour discuter avec la nouvelle sensation ... «l'avenir.net, juil 15»
Une édition plus rock que jamais à Longueville
Avec High Voltage, nous célébrerons à notre manière le nouvel album d'AC/DC par un spectacle complet de leur carrière, canons, cloche, ... «lalibre.be, juil 15»
L'incroyable moulin à vent futuriste de Rotterdam
Plus ces particules sont éloignées par le vent, plus le voltage du bâtiment se transforme en champs électrique servant à alimenter la structure. «Explorimmo, juil 15»
Les radios du Groupe 1981 continuent leur progression
Rappelons que Voltage, Ado et Latina, émettent également à Paris depuis le 20 juin 2014 sur la Radio Numérique Terrestre (RNT). Ado et ... «La Lettre Pro de la Radio, juil 15»
126 000 IDF : à Paris on écoute RTL et NRJ
Generations, en hausse, termine la saison avec 3.2 à égalité avec Voltage en hausse de près d'un point, tout comme Ado qui se rapproche des ... «La Lettre Pro de la Radio, juil 15»
Berneval-le-Grand : sans eux, pas de feu d'artifice !
... en ligne et ainsi perdre le voltage nécessaire au système d'allumage », racontent les deux hommes quelques jours après leur prestation. «Paris Normandie, juil 15»
Rockers et bikers de retour à Lamothe-Capdeville
Et pourtant High Voltage revient ! Au vu de l'affluence de visiteurs et de motos, un parking est spécialement créé pour les deux roues. Attention ... «ladepeche.fr, juil 15»
Et on reparle d'une voiture électrique signée Apple…
On n'oubliera pas le principal, câble de charge révolutionnaire utilisant un connecteur non standard et un voltage différent des normes, câble ... «Automobile Propre, juil 15»
Merci Alouette
Mais à la longue, je trouve la playlist un peu lassante à la longue (mais cela reste quand même mieux que Vibration ou Voltage par exemple), après bien sûr ... «Radio Actu, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Voltage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/voltage>. Avril 2026 ».
