Signification de "bimensile" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE BIMENSILE EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BIMENSILE
Bimensile peut fonctionner comme un
substantif et un
adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE BIMENSILE EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «bimensile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de bimensile dans le dictionnaire italien
La définition de bimensuel dans le dictionnaire est que cela se produit deux fois par mois. Bimestriel est également une publication bimensuelle. La definizione di bimensile nel dizionario è che accade due volte al mese. Bimensile è anche pubblicazione bimensile.
Cliquez pour voir la définition originale de «bimensile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BIMENSILE
Synonymes et antonymes de bimensile dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BIMENSILE»
bimensile
bimestrale
bimensile
dizionari
corriere
della
sera
ricorre
volte
mese
significato
termine
wikizionario
contenuto
aperto
navigazione
ricerca
open
book
sostantivo
modifica
bimensili
wordreference
vocabolo
suoi
composti
discussioni
forum
hoepli
parola
accade
viene
pubblicato
rivista
periodico
quindicinale
pubblicazione
repubblica
traduzione
dicios
traduzioni
bimonthly
fortnightly
miglior
gratuito
tante
altre
pronuncia
luogo
pubblica
italico
lista
completa
italiani
ilsinonimo
garzanti
linguistica
avviene
ripete
paga
riunione
rata
bimensile♢
ogni
mesi
reverso
consulta
anche
bimestre
bensì
biennale
treccani
comp
mensis
adunanza
esce
tedesco
Traducteur en ligne avec la traduction de bimensile à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE BIMENSILE
Découvrez la traduction de
bimensile dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de bimensile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bimensile» en italien.
Traducteur Français - chinois
半月刊
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
bimensual
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
bimonthly
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
द्विमासिक
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
نصف شهري
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
раз в два месяца
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
quinzenal
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
দ্বিমাসিক
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
bimensuel
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
dua bulan sekali
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
alle zwei Monate
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
隔月
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
격월
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
bimonthly
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
hai tháng một lần
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
இருமாதங்களுக்கு ஒருமுறை
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
द्विमासिक
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
iki ayda bir
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
dwumiesięczny
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
раз в два місяці
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
bilunar
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
διμηνιαίος
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
tweemaandelikse
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
varannan månad
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
annenhver måned
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de bimensile
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIMENSILE»
Le terme «bimensile» est normalement peu utilisé et occupe la place
57.657 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bimensile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
bimensile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bimensile».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BIMENSILE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bimensile» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bimensile» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot bimensile en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BIMENSILE»
Découvrez l'usage de
bimensile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
bimensile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Bollettino officiale del Comitato permanente dell'Opera dei Congressi —
Bimensile. Anno L. 3 — Venezia, S. Se- rero, n. 500. Eco Cattolica delle Puglie (
Bari) — 2 volte per settimana. Anno L. 8. Eoo di S. Francesco d'Assisi S. Agnello
di ...
2
La gestione della qualità delle acque di balneazione
84 CAPitoLo ii. Frequenza minima dei campioni Metodi d'analisi o d'ispezione
Parametri Valore limite pH (1) 6÷9 [0] Bimensile [1] Metodo elettronico
Colorazione (2) assenza di Ispezione visiva o fotomevariazione anormale
Bimensile [1] ...
v.m. Bambino. bimensile agg. Che avviene, si ripete, si pubblica due volte al
mese: incontro, rivista bimensile. bimestrale agg. 1 Che dura due mesi: corso
bimestrale 2 Che avviene ogni due mesi: pagamento in rate bimestrali. bimèstre
s.m. ...
4
Il Friuli, Trieste e l'Istria: Tra la fine dell'ottocento e ...
1872 IL MONITORE DELLE ASSICURAZIONI, bimensile (1873)
STENOGRAPHISCHE ZEITUNG AUS TRIEST, settimanale di tecniche
stenografiche (1873) EL BULO, bimensile in dialetto triestino (1872) L'
ECONOMISTA TRIESTINO, ...
Guerrino Guglielmo Corbanese, 1999
5
Il conte Giovanni Acquaderni: la vita, l'amore al Pontefice, ...
Periodi- co bimensile. Anno 1864 - L'Araldo Cattolico. Periodico mensile. Anno
1864 - La ricreazione in famiglia. Periodi- co settimanale. Anno 1864 - Letture
religiose ed amene. Periodico mensile. Anno 1864 — La madre in famiglia.
6
Cultura Friulana nel Goriziano
Società agraria teresiana; <<L'amministrazione autonoma>>, edito per cura della
Giunta provinciale della principesca Contea di Gorizia e Gradisca, mensile: «Il
Contadinello», edizione bimensile dell'ufficio agrario; <<Corriere Friulano», ...
7
Giurisprudenza italiana
Dalloz (bimensile), Parigi Dalloz. Itigeslo Italiano, Torino Dig. Ital. Il Diritto
commerciale (mensile), Torino Dir. Comm. Il Diritto deipubblici appalti (bimestrale
), Roma Dir. Pubbl. app. Il Diritto ecclesiastico (mensile), Roma Dir. Ecoles. _
Diritto e ...
8
Repertorio generale annuale della Giurisprudenza italiana
/I Consulentc commerciale e tributario (bimensile), Roma Consul. Coram. La
Corte d'Appello (si pubblioa ogni venti glorni). Napoli Coric d'App. La Cone di
Bari (bimensile), Uari Corle di Bari. La Corte di Cassazione (si pubblica ogni
venti ...
9
Giurisprudenza italiana e la legge
Consigliere dei Comuni, delle opere pie e delle prorincie (bimensile), Roma
Cons. dei Comuni. // Consigliere dei giudici conciliatori e dei probiviri (bimensile)
, Roma Cons. Giud. Conc. Il Consulente commerciale e tributario (bimensile),
Roma ...
10
Editori, lettrici e stampa di moda: giornali di moda e di ...
Infine, de «La Moda Illustrata» nel 1875 si pubblicavano due edizioni, una
bimensile (L 15 annue) e una «grande edizione» settimanale reclamizzata per la
maggiore quantità degli «annessi» (L. 30 annue) offriva buone opportunità di ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIMENSILE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
bimensile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
MOLA: Da Leonardo ad altri artisti e alla scienza
Bimensile, la rivista offre un'appassionante ricerca primaria in tutti i settori della biologia, dalla biologia molecolare all'evoluzione. Current ... «La Gazzetta di Sondrio, juil 15»
Tunisia, colpire il turismo per...
Parla Silvia Finzi, direttrice del bimensile "Il Corriere di Tunisi", unica testata italiana della riva sud del Mediterraneo. Azzerare il turismo ... «L'Espresso, juin 15»
Attacco in Tunisia, la giornalista: "Già pochi turisti dopo Bardo, chi …
Chi spara vuole questo, distruggere il Paese". Parla Silvia Finzi, direttrice del bimensile Il Corriere di Tunisi, unica testata italiana della riva sud ... «La Repubblica, juin 15»
Quando noi italiani cercavamo lavoro sulle sponde africane
Questi lavoratori spesso partivano a bordo di navi di linea (la compagnia di Raffaele Rubattino per un certo periodo istituì un viaggio bimensile) ... «Corriere della Sera, juin 15»
Come risparmiare per il futuro dei figli
Poi bisognerà decidere la periodicitàdei versamenti (mensile, bimensile, trimestrale, ecc.) e infine decidere iprodotti sui quali si vuole far ... «La Stampa, juin 15»
L'app di Helpling ti aiuta a pulire casa senza stress
«Il servizio singolo costa 12,90 euro l'ora; quello ricorrente (settimanale o bimensile) costa 10,90 euro l'ora - dice Cartasegna -. Non esistono ... «La Stampa, juin 15»
Un nuovo mercatino artigianale in corso Garibaldi
... si svolgerà nel tratto pedonale di Corso Garibaldi, avrà cadenza bimensile e prenderà il via alle 9 del mattino, protraendosi poi fino alle 20. «La Gazzetta di Lucca, juin 15»
In Corso Garibaldi il nuovo mercato artigianale di Confcommercio
... si svolgerà nel tratto pedonale di Corso Garibaldi, avrà cadenza bimensile e prenderà il via alle 9 del mattino, protraendosi poi fino alle 20. «Lucca in Diretta, juin 15»
Benvenuti nel mondo della slow art
Benvenuti nella nuova rubrica bimensile a cura del Center for Italian Modern Art! Questo nuovo spazio, per cui abbiamo scelto il titolo Slow Art, ... «La Voce di New York, juin 15»
Palermo sommersa dai rifiuti: i cittadini scrivono a Mattarella e Grasso
Sapete che i suoi addetti intendono bisettimanale come bimensile e la frequenza programmata come gentile concessione episodica da ... «La Voce di New York, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bimensile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/bimensile>. Avril 2026 ».
