Signification de "luncheonette" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE LUNCHEONETTE EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUNCHEONETTE
Luncheonette est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE LUNCHEONETTE EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «luncheonette» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de luncheonette dans le dictionnaire italien
La définition de luncheonette dans le dictionnaire est locale où il est possible d'avoir un repas rapide ou une collation. La definizione di luncheonette nel dizionario è locale dove è possibile consumare un rapido pasto o uno spuntino.
Cliquez pour voir la définition originale de «luncheonette» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LUNCHEONETTE
Synonymes et antonymes de luncheonette dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LUNCHEONETTE»
luncheonette
studenti
reverso
significato
consulta
anque
luncheon
meat
lunch
lunchbox
breakfast
burgers
shakes
more
luncheonette
known
have
best
upper
east
side
york
come
stay
dinner
park
greenpoint
brookyln
weekday
weekend
brunch
drinks
wine
driggs
brooklyn
restaurant
menupages
wife
every
time
city
cook
cooks
very
delicious
pancakes
waffles
yorkville
stati
uniti
yelp
recensioni
Traducteur en ligne avec la traduction de luncheonette à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE LUNCHEONETTE
Découvrez la traduction de
luncheonette dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de luncheonette dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «luncheonette» en italien.
Traducteur Français - chinois
便餐
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
luncheonette
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
luncheonette
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
लंच
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
ونتشيونيتي
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
закусочная
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
lanchonete
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
luncheonette
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
luncheonette
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
menyediakan makan siang
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
luncheonette
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
Luncheonetteの
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
간단한 런치
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
luncheonette
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
quán ăn nhỏ
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
luncheonette
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
विशेषतः अमेरिकेत हा शब्द वापरतात
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
luncheonette
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
luncheonette
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
закусочна
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
luncheonette
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
κυλικείο
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
lunchen word verkoop
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
luncheonette
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
luncheonette
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de luncheonette
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUNCHEONETTE»
Le terme «luncheonette» est assez utilisé et occupe la place
13.631 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «luncheonette» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
luncheonette
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «luncheonette».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LUNCHEONETTE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «luncheonette» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «luncheonette» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot luncheonette en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LUNCHEONETTE»
Découvrez l'usage de
luncheonette dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
luncheonette et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopedia della musica rock: 1970-1979
... con la produzione di Mardin registrano ABANDONED LUNCHEONETTE, disco
più orientato al R&B e al soul. Dall'album viene estratto She's Gone (n.60 USA in
marzo), che arriverà in vetta alle classifiche R&B sei mesi dopo nella versione ...
2
Gli ingredienti dell'amore perfetto
... in cui lavorava in televisione, molto prima degli assegni sostanziosi e del
merchandising, Gus aveva condotto un programma di mezz'ora intitolato Pausa
pranzo, basato sulle specialità che serviva nel suo piccolo ristorante, il
Luncheonette.
3
L'Europeo: settimanale politico d'attualità
Panchine proibite: sono fatte col legno dell'Amazzonia di ALICE OXMAN Li UN
LUNCH COL COMPUTER Luncheonette è un treno che viaggia nel passato. È
un locale della Terza avenue (angolo con la 73a strada) identico, a prima vista, ...
4
New York, Washington. Le aree urbane e i dintorni
8742705, delizioso bistrot vicino a Lincoln Center (3, D2); ff La Luncheonette,
130 10th Street, t. 6750342, uno dei primi bistrot francesi di New York: buon
rapporto qualità-prezzo (2, D2); ff La Mangeoire, 1 008 Second Avenue, t.
7597086 ...
Touring Club Italiano, 2007
... californiano (Silverado), cajun/creolo (Automatic Slims), burmese (Road to
Mandalay),brasiliano (Boca Chica), armeno (AraratRusse),belga (Café de
Bruxelles),americano tradizionale (EJ Luncheonette), americano contemporaneo
(Odeon) ...
I panini nei luncheonette costavano venti centesimi, la Coca-Cola cinque
centesimi e la torta dieci. Pagando tutte le spese me ne restavano ottanta.
Lavoravo dalle 9 alle 17, dopodiché tornavo subito a casa perché ero talmente
stanco che ...
7
Dizionario del menu per i turisti. Per capire e farsi capire ...
Luncheonette: USA. Piccolo ristorante dove si servono cibi leggeri come i
sandwich, a poco prezzo. Pizza express: UK. Vi si gusta la pizza che somiglia di
più a quella italiana (viene cotta al momento al forno). Pizza place: USA, UK. Il
posto è ...
8
Lost girls (Versione italiana)
Marzo, tre mesi prima del viaggio Amanda stava aspettando me e J en davanti all
'ingresso del ristorante EJ's Luncheonette, riparandosi dai venti di marzo che
fischiavano trai palazzi con una forza tale da portare via. <<Holly!>> esclamò ...
Amanda Pressner, Jennifer Baggett, Holly C. Corbett, 2011
Datal'ora – mezzogiornoera appena trascorso –sifermò a consumare unpasto
rapidoinun ristorante della catena Roller-Rink Luncheonette, specializzata in
avventori frettolosi. Sorgeva in Pioneer Square, apoca distanza dalla Smith
Tower.
Valerio Evangelisti, 2010
10
Le cose che potevano essere
Is there a luncheonette where we can eat at reasonable prices? There must be
something else in Favignana!” “Follow me. We shall find another place.” Disse
Frank. Poi, dopo aver riflettuto un po', aggiunse: “Yes! There is definitely
something ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUNCHEONETTE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
luncheonette est employé dans le contexte des actualités suivantes.
PARENTHOOD 6/ Anticipazioni puntata 20 maggio 2015: Zeek …
Intanto il Luncheonette viene svaligiato. L'assicurazione ripagherà i danni, ma Adam propone al fratello di prendere i soldi, pagare i debiti e ... «Il Sussidiario.net, mai 15»
Parenthood, la sesta ed ultima stagione su Mya
Crosby (Dax Shepard), invece, cerca di rialzare le sorti del Luncheonette, scontrandosi con Adam sulla gestione dello studio. A casa, intanto ... «TVblog.it, avril 15»
Più Mad men, grazie
... mentre dietro il banco della luncheonette tra un uovo strapazzato e un pancake leggeva Steinbeck. Detto francamente: con più esibizionismo ... «Il Foglio, avril 15»
John Oates: "Con Hall nella storia della musica, ma oggi ci …
Tanti album fondamentali, Abandoned Luncheonette (1973), Daryl Hall & John Oates (1975) e Voices (1980). Tra il 1981 e il 1984 piazzano tre ... «La Repubblica, mars 15»
Parenthood | Ultima puntata | Come finisce
... da poco diventata mamma e trasferitasi dai nonni, il Luncheonette, mentre Julia (Erika Christensen) e Joel (Sam Jaeger), di nuovo insieme, ... «TVblog.it, févr 15»
Parenthood 6×13: anticipazioni, foto e video
... Burkholder) ottiene il suo primo lavoro, mentre Crosby (Dax Shepard) e Adam (Peter Krause) raggiungono un accordo sul Luncheonette. «SerieTivu, janv 15»
Parenthood 6×11: anticipazioni, foto e video
Adam (Peter Krause) decide il futuro del Luncheonette con Crosby (Dax Shepard), ma Jasmine (Joy Bryant) interviene in modo imprevisto. «SerieTivu, janv 15»
Tyson Ritter sarà nuovamente Oliver in Parenthood
... egocentrico e capriccioso che nella passata stagione si è aggirato negli studi di registrazione della Luncheonette. La sesta, lunga 13 episodi ... «ComingSoon TV, août 14»
Il ristorante della settimana: Marco Polo di Brooklyn
Inizia a lavorare negli uffici portuali, e quattro anni dopo apre il suo primo locale, il Joès luncheonette, che ha chiuso i battenti solo due anni fa. «America Oggi, juil 14»
Serie Tv novità: Matthew Atkinson in Parenthood 5, Connie Nielsen …
... sarà Zach, il batterista della band di Oliver (Tyson Ritter) che incontra e si interessa ad Amber quando il gruppo registra al Luncheonette. «TVblog.it, août 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Luncheonette [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/luncheonette>. Avril 2026 ».
