Signification de "esquema" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ESQUEMA EN PORTUGAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESQUEMA
Esquema est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESQUEMA
Synonymes et antonymes de esquema dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «ESQUEMA» EN PORTUGAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «esquema» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de esquema
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESQUEMA»
esquema
diagrama
gráfico
resumo
sinopse
como
fazer
eletronico
lotofacil
modelo
textual
esquema
wikcionário
prisões
haviam
sido
determinadas
pelo
superior
tribunal
justiça
desde
abril
investiga
denúncias
sobre
venda
sentenças
oesquema
anorak
axioma
bate
estaca
monster
bracin
calbuque
caracteres
espaço
chico
churrasco
grego
conector
defeito
desobjeto
outras
regiões
cidade
jardim
leonor
alto
pinheiros
américa
europa
guedala
home
internacional
trabalha
escolas
mais
países
para
garantir
melhores
opções
nossos
clientes
confira
alguns
deles
itália
dicionário
português
inglês
Traducteur en ligne avec la traduction de esquema à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ESQUEMA
Découvrez la traduction de
esquema dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de esquema dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «esquema» en portugais.
Traducteur Français - chinois
方案
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Diseño
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
scheme
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
योजना
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
مخطط
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
схема
278 millions de locuteurs
portugais
esquema
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
পরিকল্পনা
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
plan
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
skim
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Schema
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
スキーム
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
계획
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
rencana
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
kế hoạch
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
திட்டம்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
योजना
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
düzen
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
schema
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
schemat
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
схема
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
schemă
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
σχέδιο
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
skema
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
schema
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
ordningen
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de esquema
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESQUEMA»
Le terme «esquema» est habituellement très utilisé et occupe la place
7.752 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «esquema» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
esquema
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «esquema».
Exemples d'utilisation du mot esquema en portugais
EXEMPLES
3 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «ESQUEMA»
Citations et phrases célèbres avec le mot
esquema.
A grande arte é mudar durante a batalha. Ai do general que vai para o combate com um esquema.
Um bom esquema vale mais que um longo discurso.
Sendo a moral o único esquema de interpretação que permite ao homem tolerar-se, não será ela então uma espécie de orgulho?
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESQUEMA»
Découvrez l'usage de
esquema dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
esquema et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Terapia do
Esquema: Guia de Técnicas ...
Elaborada para atender aos desafios do tratamento dos transtornos de personalidade e outros desafios clínicos complexos, a terapia do esquema combina técnicas cognitivo-comportamentais comprovadas com elementos de outras terapias muito ...
Jeffrey E. Young | Janet S. Klosko | Marjorie E. Weishaar
2
Projeto de instalações elétricas residenciais: norma NBR 5410/05
Gilberto José Corrêa da Costa. 271 J272 273 274 [ • 280 281 283 284 285 286
287 288 292 Neutro. ESQUEMA FUNCIONAL FASE Fase >t RETORNO ^
NEUTRO ^ RETORNO /0\ NEUTRO Neutro ESQUEMA DESCRITIVO -NrR2- F,
R1,R2 ...
Gilberto José Corrêa da Costa
3
301 CIRCUITOS - IDEIAS E SUGESTOES PRATICAS EM: ELETRONICA ...
Esquema sinóptico A figura l explica o princípio de funcionamento do circuito. O
coração do gerador é um gerador de sinais triangulares e quadrados,
constituídos de uma báscula de Schmitt. Quando a saída da báscula de Schmitt
é alta, ...
4
simbolos e mitios do antigo egito
Todos os mitos egípcios sSo episódios num esquema em desenvolvimento
desde o início até o estabelecimento de Hórus como rei do mundo atual. Era
aproximadamente o seguinte: Nas Aguas Primordiais A Emersão A Ordem O
Espírito ...
O esquema é aplicável à absoluta maioria dos verbos, mesmo para os
irregulares. Portanto, para a conjugação dos verbos em geral, basta conhecer
suas três formas primitivas e aplicar o esquema. Escolha um verbo e faça a
experiência.
6
Fichero de juegos sensoriales, de equilibrio y
esquema corporal
Juegos orientados al dominio del propio cuerpo. Destinados a desarrollar la percepción de uno mismo, la lateralidad, la actitud, la respiración, la relajación y el equilibrio.
7
Bacula - Ferramenta Livre de Backup
Estratégias. de. Backup. e. o. Esquema. GFS. 4.1. Vantagens de um sistema de
backup centralizado (viabilizado pelo Bacula) – Economia de fitas na medida em
que é minimizada a quantidade de espaço subutilizado. – Facilidade na ...
8
Ginástica como Ferramenta Pedagógica: A, O Movimento como ...
A PERCEPÇÃO DO ESQUEMA CORPORAL A imagem corporal é a
representação ou a idéia que formamos de nosso próprio corpo. Isso se alcança
pela informação fluida e variada que as sensório-percepções nos proporcionam.
Como foi ...
9
Atlas de construcao de Maquinas
Redutores cilíndricos de dupla transmissão. O esquema desenvolvido dos eixos
das árvores, situadas em um plano paralelo â base do corpo redutor (fig. 9).
Esquema desenvolvido: dos eixos das árvores situados na superfície inclinada (
fig.
10
Um
esquema de avaliação para programas de instrução
Caracterizacao do trabalho; Um esquema avaliativo para programas de instrucao; Verificacao empirica do esquema proposto avaliacao de um curso na area de tecnologia educacional;
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESQUEMA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
esquema est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Fazenda instaura primeiro processo administrativo sobre esquema …
No esquema, foi observada uma atuação coordenada de conselheiros com agentes privados com o objetivo de favorecer empresas com débitos tributários. «Estado de Minas, oct 15»
PF pede ao Supremo para ouvir Lula sobre esquema da Lava Jato
O delegado afirma que é preciso apurar se Lula foi “beneficiado pelo esquema em curso na Petrobras, obtendo vantagens para si, para seu partido, o PT, ... «EL PAÍS Brasil, sept 15»
Edílson nega participação no esquema de fraude em loterias
O ex-jogador Edílson negou qualquer envolvimento com o esquema que fraudava jogos de loteria. Ele é um dos investigados pela polícia que descobriu o ... «Globo.com, sept 15»
PF descobre esquema de fraude em pagamento de loterias da CEF
A Polícia Federal descobriu um esquema milionário de fraude em pagamento de loterias da Caixa Econômica Federal. A quadrilha fraudava bilhetes para ... «Globo.com, sept 15»
Delator explica esquema de mais de R$ 5 milhões entre gráfica e …
Delator do esquema de desvios públicos da Secretaria de Estado de Trabalho e Assistência (Setas), o empresário Paulo Lemes, afirma em depoimento ... «Olhar Direto, août 15»
Ministério do Trabalho descobre esquema no Galeão que escraviza …
O Ministério do Trabalho e Emprego (MTE) afirma ter descoberto um esquema de corrupção no controle imigratório do Aeroporto Internacional Tom Jobim, ... «Brasil Post, août 15»
Detran de SP descobre esquema de compra de carteiras de …
O Detran de São Paulo descobriu um esquema de compra de habilitação e vai bloquear quase cinco mil carteiras de motorista. A investigação começou depois ... «Globo.com, juil 15»
Investigação » Contadora de esquema do Carf não pode deixar o país
Ela é suspeita de integrar o esquema de corrupção no Conselho Administrativo de Recursos Fiscais (Carf). Conforme as investigações, decisões tomadas pelo ... «Diário de Pernambuco, juil 15»
Delação revela detalhes de esquema de corrupção na Receita do …
O auditor fiscal Luiz Antônio de Souza disse em delação premiada que a corrupção estava disseminada na Receita Estadual do Paraná. Segundo ele, "poucos ... «Globo.com, juin 15»
Dilma reafirma que não está ligada à esquema de corrupção na …
A presidente da República, Dilma Rousseff, negou qualquer ligação com o esquema de corrupção na Petrobras em entrevista concedida a um canal de ... «Último Segundo - iG, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Esquema [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/esquema>. Avril 2026 ».
