Signification de "máximo" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE MÁXIMO EN PORTUGAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MÁXIMO
Máximo peut fonctionner comme un
substantif et un
adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MÁXIMO
Synonymes et antonymes de máximo dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «MÁXIMO» EN PORTUGAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «máximo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de máximo
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MÁXIMO»
máximo
sumo
supremo
produtora
mínimo
respeito
solar
divisor
comum
estoque
club
residence
máximo
dicionário
português
maior
todos
superlativo
grande
cujo
comparativo
tradução
traduções
casa
conceito
adjetivo
substantivo
origem
termo
latim
maximus
iluminação
home
projetos
personalizados
portfólio
obras
alguns
nossos
mais
recentes
seja
cliente
danilo
fotografia
fotógrafo
especializado
para
eventos
sociais
casamento
corporativo
esportes
família
oriente
vagalume
Traducteur en ligne avec la traduction de máximo à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE MÁXIMO
Découvrez la traduction de
máximo dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de máximo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «máximo» en portugais.
Traducteur Français - chinois
最大
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Máximo
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
maximum
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
अधिकतम
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
أقصى
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
максимальная
278 millions de locuteurs
portugais
máximo
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
সর্বাধিক
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
maximum
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
maksimum
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Maximum
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
最大
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
최고
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
maksimum
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
tối đa
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
அதிகபட்ச
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
कमाल
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
maksimum
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
massimo
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
maksymalny
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
максимальна
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
maxim
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ανώτατο όριο
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
maksimum
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
maximala
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
maksimal
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de máximo
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÁXIMO»
Le terme «máximo» est habituellement très utilisé et occupe la place
826 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «máximo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
máximo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «máximo».
Exemples d'utilisation du mot máximo en portugais
EXEMPLES
10 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «MÁXIMO»
Citations et phrases célèbres avec le mot
máximo.
As mulheres pedem ao homem o máximo e o mínimo. Amor.
A mulher ruim? No mundo vive, no máximo, uma única mulher ruim: pena que cada um considere a sua como tal.
Apenas os medíocres estão sempre no seu máximo.
Os detentores do poder ficam tão ansiosos por estabelecer o mito da sua infiabilidade que se esforçam ao máximo para ignorar a verdade.
A economia é a arte de tirar o máximo partido da vida.
É mister o máximo cuidado no emprego das palavras. Por causa de uma palavra, poderia um homem ser julgado sábio, e por causa de uma palavra, poderia ser ele julgado um néscio.
Escrever sem estilo é o máximo que, quem escreve, chega a desejar.
Amar é querer que seja nós e outrem o máximo de nós.
Para examinar a verdade, é necessário, uma vez na vida, colocar todas as coisas em dúvida o máximo possível.
Uma verdade normal vive em geral dezassete ou dezoito anos, no máximo vinte, muito raramente mais do que isso.
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MÁXIMO»
Découvrez l'usage de
máximo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
máximo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fidel Castro- História e imagem do líder máximo
'Fidel Castro - História e imagem do líder máximo' mostra sua vida, da infância até os anos mais recentes, revelando os fatos que o influenciaram e de que forma esses eventos conduziram carreira política.
Valéria Manferto de Fabianis, 2007
2
Tesouro descoberto no máximo rio Amazonas
Escrito entre 1757 e 1776, o 'Tesouro Descoberto', segundo o próprio João Daniel, contém no volume II o tesouro descoberto no rio Amazonas, quando João Daniel descreve o modo de vida dos habitantes locais, com ênfase nas atividades ...
3
O máximo e as máximas de Machado de Assis
Includes criticism, a brief biography and a selection of his works.
Machado de Assis, Andrey do Amaral, 2004
4
MINISTERIOS SANTOS X MINISTERIOS PROFANOS
O livro do universitário Jair José Máximo e Silva, cristão evangélico estudioso da palavrade Deus e dos mistérios e revelações nela contidos, tem como objetivo principal uma reavaliação por parte daqueles que se fazem ministros e ...
5
Como Aproveitar ao Máximo a era Digital
E habita um mundo digital que se impôs demasiado depressa - sem lhe dar tempo para se adaptar harmoniosamente. Tom Chatfield, colunista da BBC, há anos que escreve sobre esta nova era.
6
Livro do rio máximo do Padre João Daniel
O trabalho de Henryk Siewierski sobre o Padre João Daniel vai nos mostrar outros aspectos, como a dimensão poética e o olhar de descoberta que nos levam à história pelo poético. Geografia e forma, detalhe e amplitude.
7
A utopia burocrática de Máximo Modesto
Parodiando a linguagem da burocracia, Dionisio Jacob mostra a face cômica e frágil do mundo do trabalho e das relações pessoais ocultas sob a ordem do micropoder.
8
Agostinho Martins Pereira: O idealista
O português Agostinho Martins Pereira perseguiu como poucos a construção de uma indústria cinematográfica brasileira.
Máximo Barro, Rubens Ewald Filho, 2008
9
Liderazgo al máximo: Maximice su potencial y capacite a su ...
Tres obras clásicas de Maxwell sobre liderazgo han sido reunidas en un solo volumen: Las 21 leyes irrefutables del liderazgo, Desarrolle el líder que está en usted y Las 17 leyes incuestionables del trabajo en equipo.
Mais baixo, com certeza, não significa melhor. Outro batimento cardíaco
importante é o batimento cardíaco máximo, ou seja, a maior velocidade que seu
coração pode alcançar, sob qualquer circunstância. Não importa se você está
correndo, ...
JOHN BINGHAM, JENNY HADFIELD
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÁXIMO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
máximo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Estas são as configurações para rodar Street Fighter V no máximo …
Principalmente quando rodado com resolução 4k, taxa de 60 quadros por segundo e todas as configurações no máximo. É uma façanha que você confere no ... «canaltech, oct 15»
Nenê admite precaução com sua forma física: 'Me cuido ao máximo'
Eu tento me cuidar ao máximo, e isso não é de hoje. Meu biotipo ajuda muito também, não me machuco. Busco participar bastante do jogo. Se eu não estiver ... «Terra Brasil, oct 15»
Soldadora exposta a metais receberá insalubridade em grau máximo
Por ser exposta ao fumo de solda com estanho e chumbo, a soldadora de uma empresa gaúcha conseguiu o direito ao adicional de insalubridade em grau ... «Consultor Jurídico, sept 15»
Fernando Medina e Jorge Máximo participam na Subida à Glória
Fernando Medina e Jorge Máximo serão dois dos participantes da prova noturna na Baixa de Lisboa, entre a Praça dos Restauradores e Jardim de São Pedro ... «Record, sept 15»
TAMANHO DA LETRA
O presidente da BlackRock, Robert Kapito, disse nesta sexta-feira que o Brasil precisa fazer o máximo para não perder o seu grau de investimento. "Eu quero ... «Diário de Pernambuco, août 15»
Canal do Panamá suspende plano de reduzir calado máximo de …
CIDADE DO PANAMÁ (Reuters) - A Autoridade do Canal do Panamá disse nesta sexta-feira que suspendeu os planos de reduzir temporariamente o calado ... «R7, août 15»
Risco máximo de incêndio em 14 concelhos
Catorze concelhos de Portugal continental apresentam esta sexta-feira risco máximo de incêndio, segundo informação do Instituto Português do Mar e da ... «Jornal de Notícias, août 15»
Dátolo esquece vaias e mira boas atuações: "Vou dar o máximo …
E Dátolo diz que esqueceu as vaias de parte da torcida e espera dar o máximo dentro de campo para voltar ao nível que o fez titular do Galo desde a saída de ... «Superesportes, août 15»
Banco de Portugal prolonga mandato de Máximo dos Santos à …
A equipa, liderada por Máximo dos Santos foi reconduzida pelo Banco de Portugal à frente do chamado 'banco Mau', que ficou com os ativos considerados ... «RTP, août 15»
Quinze concelhos em risco máximo de incêndio
Quinze concelhos dos distritos da Guarda, Santarém, Castelo Branco, Coimbra e Viseu apresentam este sábado risco máximo de incêndio, segundo ... «Record, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Máximo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/maximo>. Avril 2026 ».
