Signification de "rabiosca" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE RABIOSCA EN PORTUGAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RABIOSCA
Rabiosca est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RABIOSCA
Synonymes et antonymes de rabiosca dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RABIOSCA»
rabiosca
rabiosca
dicionário
português
prov
alent
mesmo
rabiosque
rodeio
minh
priberam
rabioscarabiosca
sabia
pode
consultar
qualquer
palavra
abaixo
clique
experimente
rabo
léxico
informal
ratueira
tradução
francês
porto
editora
gatafunho
assinatura
garatuja
letra
dificilmente
provida
pelo
gratuito
babylon
from
dialeto
dictionaries
glossaries
gauches
garatujas
rabiscos
letras
analógico
criativo
acumulado
mais
domínios
conceituais
escrita
exibindo
resultados
para
dentro
domínio
conceitual
aulete
palavras
rabdólogo
rabdomancia
rabdomante
rabdomântico
rabdomioma
rabdônomo
rabdoscopia
rabdoscópico
rabdota
rabdoteca
rabeadoiro
rimas
citador
rima
marosca
mosca
rosca
simplesmente
abaixe
nosso
definições
traduções
word
games
contêm
encontrar
como
draw
something
rumble
wordfeud
angry
Traducteur en ligne avec la traduction de rabiosca à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE RABIOSCA
Découvrez la traduction de
rabiosca dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rabiosca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rabiosca» en portugais.
Traducteur Français - chinois
rabiosca
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Chistes
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Rabbi
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
rabiosca
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
rabiosca
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
rabiosca
278 millions de locuteurs
portugais
rabiosca
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
rabiosca
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
rabiosca
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
rabiosca
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
rabiosca
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ラビ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
rabiosca
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
rabiosca
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
rabiosca
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
rabiosca
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
rabiosca
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
rabiosca
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
rabiosca
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
rabiosca
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
rabiosca
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
rabiosca
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
rabiosca
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
rabiosca
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
rabiosca
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
rabiosca
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de rabiosca
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «RABIOSCA»
Le terme «rabiosca» est normalement peu utilisé et occupe la place
114.052 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rabiosca» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
rabiosca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rabiosca».
Exemples d'utilisation du mot rabiosca en portugais
EXEMPLES
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RABIOSCA»
Découvrez l'usage de
rabiosca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
rabiosca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Molhavaapena, com uma contracção doslábios,e láse punha desenhando, numa
letra apertada, que avontade dapoupança de espaçoexigia,mas quenão
dispensava a ocasional rabiosca, aquele inventário, a que testemunhava, de
facto ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Fr. rabiole) * *Rabiosca*, f.Prov.alent. O mesmo querabiosque. O mesmo que
rodeio. Prov. minh. Armadilha. Ratoeira. * Pl. Prov. minh. Letras mal feitas,
gatafunhos. * *Rabioso*,adj.Rábido; irritado. (Lat. rabiosus) * *Rabiosque*, m. O
mesmo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
Formavaseuma rabiosca, umveado, uma roseta, sentiame cheio de calma.
Saltavameãideia a recordação doscampos da minhaterra,quando o restolho fica
espalhado depois da ceifa, eofriozinho começa a soprar. Nos meus dedos o fio
de lã ...
Nesse quartinho individual cada um tinha um banheiro, e esses banheiros
tinham uma rabiosca, uma espécie de labirinto que não exigia porta,
simplesmente para você não fechar a porta para você mesmo — era só um
desfrute espacial em ...
Porém, não me foi possível desta vez, o não, essa palavra feia, pequenina como
um sim, mas que, com aquela rabiosca com que a sobrepujamos, tem um
aspecto antipático, retorcido e cobarde, como a cobra. Saiu-me, por isso, dos
lábios o ...
Rab £ Osk — 23. rabada — 159. rabadilha — 159. rabão — 56. rabinostre — 159
. rabiosca — 159. rabiosque — 23. rabiostre — 159. rabiote — 159. rabis teco —
159. rabistel — 159. rabo — 159. rabosa — 109 nota. rabudo — 56. raças!
Rosário Farâni Mansur Guérios, 1979
DOMINGOS JOÃO — E consentem semelhante homem? ANTÓNIO — Ele foi
mais esperto, que se safou sem dizer nada a ninguém; e o peior1 foi deixar um
sujeito na rabiosca. E um outro que corta a cabeça? DOMINGOS JOÃO — Ó
homem ...
Martins Pena, Darcy Damasceno, 1956
... aqui pela esquerda junto ó sobreiro passa pró meu Tonito ele engarrafa a bola
faz uma rabiosca passa a defesa os bekes manda a puta da bola em parafuso
prá baliza aquilo foi logo um gual certo mas podia-se ter dado ali uma grande ...
José Nuno Pereira Pinto, 2004
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
RABIOSCA, s. /. Prov. Gatafunho de assinatura; garatuja, letra que se lê
dificilmente. ♢ O mesmo que rabiosque. ♢ Prov. minh. Armadilha; ratoeira. ♢ 0
mesmo que rodeio. ♢ PI. Letras mal feitas, dificilmente legíveis. (De rabo).
RABIOSO (ó), adj.
António — Éle foi mais esperto, que se safou sem dizer nada a ninguém; e o
peior1 foi deixar um sujeito na rabiosca. E um outro que corta a cabeça?
Domingos João — Ó homem, isto é o diabo! Joana — Por que não prendem êste
homem?
Martins Pena, Darcy Damasceno, 1956
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RABIOSCA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
rabiosca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Grêmio recusa centroavante do Boca
... gols toscos, que não serão suficientes pra decidir um campeonato, ou rabioscas da zaga, mas esquecem que “é bola pro mato que é jogo de campeonato!”). «Zero Hora, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rabiosca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/rabiosca>. Avril 2026 ».