VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-pt/sinueleiro

⇱ SINUELEIRO - Définition et synonymes de sinueleiro dans le dictionnaire portugais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
pt
👁 sinueleiro
sinueleiro 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "sinueleiro" dans le dictionnaire portugais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE SINUELEIRO EN PORTUGAIS

si · nu · e · lei · ro 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SINUELEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sinueleiro peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SINUELEIRO


baleiro
ba·lei·ro
brasileiro
bra·si·lei·ro
caleiro
ca·lei·ro
cavaleiro
ca·va·lei·ro
celeiro
ce·lei·ro
coleiro
co·lei·ro
estaleiro
es·ta·lei·ro
funileiro
fu·ni·lei·ro
goleiro
go·lei·ro
graneleiro
gra·ne·lei·ro
hoteleiro
ho·te·lei·ro
marmeleiro
mar·me·lei·ro
meleiro
me·lei·ro
moleiro
mo·lei·ro
oleiro
o·lei·ro
paneleiro
pa·ne·lei·ro
pistoleiro
pis·to·lei·ro
sucroalcooleiro
sucroalcooleiro
tabuleiro
ta·bu·lei·ro
violeiro
vi·o·lei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SINUELEIRO

sintrofia
sintrono
sinuado
sinuagem
sinuar
sinuca
sinuco
sinuelo
sinulose
sinuosagem
sinuosar
sinuosidade
sinuoso
sinupaliado
sinus
sinusal
sinusial
sinusite
sinusoidal
sinusoide

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SINUELEIRO

atoleiro
bandoleiro
bengaleiro
boleiro
casteleiro
chapeleiro
fuzileiro
hospitaleiro
jornaleiro
maleiro
metaleiro
moveleiro
pasteleiro
petroleiro
poleiro
saleiro
seleiro
sinaleiro
valeiro
veleiro

Synonymes et antonymes de sinueleiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SINUELEIRO»

sinueleiro sinueleiro dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não português sinuelo eiro gado mais menos manso bras animal vaca serve guia outros animais quando quer levar para aulete sinóptico sinótico sinópticos sinoquita sinorquia sinorrizo sino russo saimanco saimão salamanco adjetivo portal língua portuguesa masculino feminino singular sinueleira plural sinueleiros sinueleiras flexiona como lindo destaques palavrasinueleiro anagramas diretas veja aqui você está procurando brasil acesse descubra sonhos sonhar resultados pesquisa interpretação terminam todas letra classes webix bemfalar adjectivo substantivo regionalismo dicionrio sempre parte extremehost especialista pequenos vacum kinghost vocabulário entendimento seadict meaning

Traducteur en ligne avec la traduction de sinueleiro à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE SINUELEIRO

Découvrez la traduction de sinueleiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sinueleiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sinueleiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

sinueleiro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sinuoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sinueleiro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sinueleiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sinueleiro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sinueleiro
278 millions de locuteurs

portugais

sinueleiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sinueleiro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sinueleiro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sinueleiro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sinueleiro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sinueleiro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sinueleiro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sinueleiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sinueleiro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sinueleiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sinueleiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sinueleiro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sinueleiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sinueleiro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sinueleiro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sinueleiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sinueleiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sinueleiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sinueleiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sinueleiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sinueleiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SINUELEIRO»

Le terme «sinueleiro» est normalement peu utilisé et occupe la place 113.456 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sinueleiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sinueleiro
1
tradutor sinueleiro
2
sinueleiro gramatica
3
traducao sinueleiro
4
dicionario de portugues aurelio sinueleiro
5
sinueleiro definição
6
translate sinueleiro
7
tradutor online sinueleiro
8
sinueleiro significado
9
sinueleiro dicionario on line
10
sinueleiro dicionario de sinonimos
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sinueleiro».

Exemples d'utilisation du mot sinueleiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SINUELEIRO»

Découvrez l'usage de sinueleiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sinueleiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
SINUELEIRO - Adj. e Subs. Diz-se do gado manso, que faz parte do sinuelo. SINUELO - Subs. 1 . O gado manso habituado ao curral, e que se emprega nos trabalhos rurais como guia de animais xucros. 2. Campainha grande pendente do ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Histórias e paisagens do Brasil: seleção, introd e notas
Estava mui sinueleiro. Não fôsse lhe servir de paleta, desconfiava. A noite caíra silente e estrelada. E lá estava o índio, aprumado, erecto, junto ao esteio do rancho, como um esteio do seu lar, saliente, como um maligno arcabouço de treva, ...
Ernani Silva Bruno, 1959
3
Ruínas vivas: romance gaúcho
No curral, onde ficara encerrado o gado sinueleiro, vacas fitavam pacíficas a extensão, por entre as varas da porteira, corridas a meia altura; na cumeeira de um passadiço de telha vã, espalhava-se indecisa, logo desfeita ao vento fraco, uma ...
Alcides Maya, Carlos Jorge Appel, 2002
4
A nau São Sebastião
... seguir para onde se deseja. (Do esp. senuelo. Não dicionarizada a acepção: os léxicos se referem a "ponta de animais" que se utiliza nesse fim, e não a " animal". No sentido acima Callage dá sinueleiro, adj.) Composto c Impresso por KM.
5
Regionalismo e literatura no Rio Grande do Sul
É a paisagem, então, que se torna personagem, porque ela vê, sente, antecipa, ou recorda. No texto Carniça cujo subtítulo é propriamente denominado Mancha no Pampa, a descrição gira em torno de uma rês morta, um antigo boi sinueleiro  ...
Maria Eunice Moreira, 1982
6
Linguagem e estilo de Machado de Assis, Eça de Queirós e ...
No sentido acima Callage dá sinueleiro, adj.~\ SOBRANTE, adj. Que sobra, que sobeja. [Não dicionarizado precisamente nesta acepção.] SOBREANO, s. m. Idade de uma rês, de pouco mais 33-2 Ofc> Aurélio Buarque de Holanda Ferreira.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, 2007
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SINUELEIRO, adj. Bras. Animal manso, boi ou vaca, que serve de guia aos outros animais quando se quer levar para um determinado ponto. (Cf. Roque Callage, Vocabulário Gaúcho). SINUELO, j. m. Bras. do S. Gado manso, que se junta ao ...
8
Terra gaúcha: (scenas da vida rio-grandense)
... aquella longa tristeza de deserto. E, reduzido a ossos somente, o velho sinueleiro já limpo, já desfeito, repousou, para sempre, pacificamente, sob o olhar scintilante dos corvos, cobrindo de negro os verdes esgalhos das tiinbaúbas novas.
Roque Callage, 1921
9
O pampa e os cavaleiros: Rio Grande de Sul
Estava mui sinueleiro. Não fôsse lhe servir de paleta, desconfiava. A noite caíra silente e estrelada. E lá estava o índio, aprumado, erecto, junto ao esteio do rancho, como um esteio do seu lar, saliente, como um maligno arcabouço de treva, ...
Ernani Silva Bruno, 1959
10
A língua portuguêsa no Brasil: aspectos léxicos e ...
... pretas ou vermelhas) ; salso (vegetal) ; sarna (dança) ; sarrabalho (dança) ; serrana (dança) ; sete-sangrias (vegetal); sinueleiro (boi manso que serve de guia a outros animais chucros . . . ) ASPECTOS LÉXICOS E SEMÂNTICOS 99.
Arlino de Sousa, 1960

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sinueleiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sinueleiro>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026