Signification de "velarização" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE VELARIZAÇÃO EN PORTUGAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VELARIZAÇÃO
Velarização est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VELARIZAÇÃO
Synonymes et antonymes de velarização dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VELARIZAÇÃO»
velarização
ciberdúvidas
língua
portuguesa
resposta
velarização
termo
fonética
efeito
velarizar
passagem
certa
classe
articulação
para
aulete
ção
fenômeno
consiste
fonema
categoria
outro
natureza
velar
elevação
dicionário
porto
editora
informal
outras
informações
palavras
letras
palavra
possui
vogais
consoantes
vixe
ainda
não
português
pronúncia
como
pronunciar
forvo
guia
pronúncias
saiba
nativa
tradução
inglês
dicionárioweb
substantivo
feminino
secundária
caracteriza
pela
em…significado
bemfalar
rubrica
nome
portal
singular
plural
velarizações
flexiona
ação
forma
nominal
destaques
acordo
dicionários
michaelis
consulte
moderno
são
mais
definições
distribuídas
verbetes
veja
aqui
você
está
procurando
brasil
acesse
descubra
palavravelarização
Traducteur en ligne avec la traduction de velarização à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE VELARIZAÇÃO
Découvrez la traduction de
velarização dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de velarização dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «velarização» en portugais.
Traducteur Français - chinois
腭化
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Velarización
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Velarization
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
velarization
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
velarization
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
веляризация
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
velarization
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
vélarisation
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
velarization
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Velarisierung
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
軟口蓋化
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
velarization
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
velarization
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
velarization
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
velarization
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
सीलियरिझेशन
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
velarization
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
velarization
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
welaryzacja
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
веляризация
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
velarization
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
υπερωικοποίηση
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
velarization
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
velarisering
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
velarization
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de velarização
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «VELARIZAÇÃO»
Le terme «velarização» est normalement peu utilisé et occupe la place
93.411 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «velarização» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
velarização
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «velarização».
Exemples d'utilisation du mot velarização en portugais
EXEMPLES
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VELARIZAÇÃO»
Découvrez l'usage de
velarização dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
velarização et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Introdução a estudos de fonologia do português brasileiro
Passa-se, agora, a interpretar os fenômenos da velarização e da vocalização da
lateral pós-vocálica, com base na proposta da Geometria de Traços (Clements,
1985, 1989b, 1991). Logo depois será discutida a questão da localização das ...
2
Árabe e português: fonologia contrastiva com aplicação de ...
Assim é descrito o fenómeno por Troubetzkoy4 que utiliza o termo velarização
enfática para designá-lo. Em outras palavras, esse fenómeno consiste no
levantamento da parte traseira do dorso da língua em direção ao véu palatino, ...
Safa Alferd Abou Chahla Jubran, 2004
3
Dicionário de Lingüística
A aplicação de uma regra morfo- fonológica realizará a ênfase pelo acento e a
pausa; a grafia utilizará a vírgula (Pedro, ele vê Paulo). 2. A expressão
velarização enfática designa em N. S. Trubetzkoy uma articulação consonântica
...
4
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Parece dizer-nos tal exame que foi neste grupo de palavras onde se fez mais
frequentemente, e decisivamente, a velarização e a queda subsequente. Ê nesta
posição que o -Z- estava mais fraco. Na palavra pojniUo, uma eventual vogal ...
São Paulo, Brasil red(s). - reduplicado(s) ou reduplicada(s) rib. - ribeirão s.a. -
sem ano: na bibliografia indica a falta da data de publicação da obra sin. -
sinónimo sing. - singular son. - sonorização son. vel. - sonorização e velarização
sp.
César Albisetti, Ângelo Jayme Venturelli, 1962
6
Publiçacões avulsas do Museu Nacional
Mudanças fonéticas: 1. Africamento da segunda oclusiva (cons. 10) 2.
Desaclusão da segunda velar (cons. 7); velarização da vogal palatal (voe. 14). 3)
Mudança 2; deslabialização da primeira vogal (voe. 4). 4. Mudança 1;
labialização da ...
7
Publicações avulsas do Museu Nacional
Mudanças fonéticas: 1. Af ricamente- da segunda oclusiva (cons. 10) 2.
Desaclusão da segunda velar (cons. 7); velarização da vogal palatal (voc. 14). 3)
Mudança 2; deslabialização da primeira vogal (voe. 4). 4. Mudança 1;
labialização da ...
Para os indivíduos que produzem formas como ma-le-du-ca-do e a- ni-ma-le-ra e
para os que possuem as variantes [i] ~ [w], as regras de velarização e de
vocalização só podem atuar sobre a lateral pós- vocálica que sobrou, a que
figura em ...
Conselho Federal de Cultura (Brazil)., 2007
9
Estudos de geolingüística do português americano
com um século de atraso, poderíamos mesmo extender a argumentação da
autora até uma prioridade do galego sobre o português quanto à velarização.
273. O segundo e o terceiro indício são de natureza geo- linguística. Existe com
a ...
Eberhard Gärtner, Christine Hundt, Axel Schönberger, 2000
Aqui, a substituição está associada a processos vizinhos de velarização, e não
de palatalização. " Esses dois processos são, contudo, muito parecidos. Diferem
somente no falo de que a velarização move o segmento mais para trás, para o ...
Anthony Julius Naro, 1973
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Velarização [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/velarizacao>. Avril 2026 ».
