Signification de "брошка" dans le dictionnaire ukrainien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE БРОШКА EN UKRAINIEN
QUE SIGNIFIE БРОШКА EN UKRAINIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «брошка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 брошка
Broche
Броша
Broche, broche - un ornement qui attache aux vêtements. Se compose d'une partie décorative et d'une aiguille mobile, qui est assommée par un crochet. Je porte une broche sur ma poitrine ou sur un col. Бро́ша, брошка — прикраса, що прикріплюється до одягу. Складається з декоративної частини і рухомої голки, яка знарухомлюється гачком. Брошу носять на грудях, або на комірі.
définition de брошка dans le dictionnaire ukrainien
broche, et bien. Décoration avec une attache, qui est attachée aux vêtements des femmes autour du cou ou de la poitrine. - Pour quelque chose de tellement de vêtements? L'ensemble de la bijouterie! .. Bracelets, bagues, écussons, broches (L. Ukr., III, 1952, 541); La tante posait sur une table une belle broche - une femme verte aux yeux dorés (Donch., V, 1957, 281). брошка, и, ж. Прикраса із застібкою, яку приколюють на жіночий одяг біля шиї або на грудях. — До чого-то стільки уборів? Цілий ювелірний магазин!..Браслети, персні, гребені, брошки (Л. Укр., III, 1952, 541); У тітки на столику лежала красива брошка — зелена бабка з золотими очима (Донч., V, 1957, 281).
Cliquez pour voir la définition originale de «брошка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БРОШКА
Synonymes et antonymes de брошка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БРОШКА»
Traducteur en ligne avec la traduction de брошка à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE БРОШКА
Découvrez la traduction de
брошка dans
25 langues grâce à notre
traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de брошка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «брошка» en ukrainien.
Traducteur Français - chinois
胸针
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
broche
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
brooch
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
ब्रोच
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
بروش
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
брошь
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
broche
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ব্রোচ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
broche
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
kerongsang
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Brosche
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ブローチ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
브로치
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Kerah
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
trâm
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
மார்பு ஊசி
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
रत्नखचित साडीपिन
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
broş
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
spilla
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
broszka
50 millions de locuteurs
ukrainien
брошка
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
broșă
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
καρφίτσα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
speld
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
brosch
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
brosje
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de брошка
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «БРОШКА»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «брошка» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot брошка en ukrainien
EXEMPLES
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БРОШКА»
Découvrez l'usage de
брошка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
брошка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Дело о краже изумрудной брошки
Мария Елагина не нашла оставленной ею на туалетном столике изумрудной брошки. О пропаже брошки было немедленно заявлено в полицию. Вскоре владелец магазина ювелирных изделий Лутугин сообщил, что сходная по ...
2
Необыкновенные украшения из бусин, фетра, пуговиц, ракушек
огда Я СЛЪПЫу словосочетание «бРошка из ткани», мне всегда вспоминаются цветы из шифона. А ведь на самом деле существует множество ваРиантов Ра— ° боты с тканью. 0 Например, брошка—бант из полоски ткани и ...
3
Украшения для модниц из бисера, кожи, бумаги
Брошка-россыпь. Для работы потребуется: • бисер, стеклярус и мелкие бусинки разнойформыицвета; • крышечка (любая: от баночки детского питания, от пластиковой бутылки из-подмолокаит. д.); • крупная английская булавка ...
4
О чем рассказывают нам тексты? - Сторінка 308
И Люба смотрит, после того А я гляжу выглядит как противопоставление и снабжается элементом нового — этим новым кажется брошка Любы, чего в тексте определенно нет — брошка описывается . Таким обра- зом, в A3 есть ...
5
Седьмое измерение (Фантастические миниатюры – сборник)
Брошка. Муж подарил жене к Новому году брошку. Он имел в виду, что она весело встретит праздник. На эту брошку ушли все сбережения. — К такой брошке нужно хорошее платье, — сказала жена. — И туфли, — подумав ...
Александр Житинский, 2013
Мария Елагина не нашла оставленной ею на туалетном столике изумрудной брошки. О пропаже брошки было немедленно заявлено в полицию. Вскоре владелец магазина ювелирных изделий Лутугин сообщил, что сходная по ...
Что? – у Лолы при виде брошки потемнело в глазах. Она пошатнулась и наверняка упала бы в обморок, если бы не подхватил ее неизвестно как оказавшийся рядом Главный. Остальные артисты тоже сгрудились вокруг Лолы и ...
Наталья Александрова, 2015
дальше, и дядя Брошка берет пример с зверей: «Ты думал, он дурак, зверь-то? Нет, он умней человека, даром что свинья называется; он все знает». И дядя Брошка на охоте действительно, не метафорически, явственно слышал ...
9
Новогодние подарки - Сторінка 30
Брошка. «Фантазия». Фантазия помогает тебе создавать замечательные украшения из ракушек. На этот раз основой для творчества станут обыкновенные круглые значки! Тебе понадобятся большой круглый значок; семь ...
Наталия Дубровская, Екатерина Данкевич, 2015
Ох! — испуганно вскрикнул Виталий Константинович, отпрыгивая от Маши. — Ваша брошка колется. Почему я такой несчастный? Мне так не везет. Брошки колются, задачки не рашаются, а вы, Машенька, меня не любите... Маша ...
Александр Житинский, 2013
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БРОШКА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
брошка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Рододендронът – най-ярката брошка в пролетната градина
Заради необикновената си красота и пищния цъфтеж рододендронът е получил титлата божествено растение. През последните години красивите ... «Монитор, sept 15»
Выставка "Пуговица – застёжка, эмблема, оберег и брошка …
«Пуговица – застёжка, эмблема, оберег и брошка» - выставка под таким названием открылась в Рязанском историко-архитектурном музее-заповеднике ... «Телеканал Культура, sept 15»
Епископ Тихон: Колата не е брошка, нито средство за …
"Колата не е брошка, нито средство за удоволствие", проповядва патриаршеският викарий и председател на храма “Св. Александър Невски” епископ ... «24 часа, mai 15»
През Средновековието жените носели живи хамелеони като …
През Средновековието жените носели живи хамелеони като брошка... И още десет забавни факта за модата. 20 Февруари 2015 | 10:14. Прочетено. «КРОСС, févr 15»
Н. Чолакова за мутрите: Политици са ги развявали като брошка …
Това са лейтенанти от Държавна сигурност, не бива да забравяме и магистратите, каза още Стефанов. „Политици са развявали мутрите като брошка ... «Фрог Нюз, avril 14»
Галина Горст: «Герб не брошка, чтоб нравиться всем»
«Это уникальная вещь, а не брошка, которая должна нравиться всем. Считать, что тот герб, который мы приняли на последнем заседании Омского ... «Superomsk, avril 14»
Мадам Брошкина
Сейчас это очень модное и стильное дополнение к образу, брошка поможет не только украсить, но и привнести свежесть и новизну в уже приевшуюся ... «Postimees, mars 14»
Гаджеты, которые помогают оставаться в форме
ДЕРЖИМ СПИНКУ. Маленькая неброская "брошка" (2,5х0,5 см) Lumo Lift призвана научить следить за осанкой и не сутулиться. new_image3_02. «СЕГОДНЯ, mars 14»
"Арена Армеец" е мегаломански проект-брошка, според …
"Не разбирам това съоръжение просто от мегаломания ли е изградено и просто за фасада, за брошка в екстериора на столицата ли е или е правено ... «Дневник, févr 14»
Кой е цирей и кой брошка на партийния ревер
Разнопосочни оценки на избора на зам.-председатели на ГЕРБ от вчерашния форум на партията в НДК дадоха днес анализаторите Кольо Колев и ... «Vesti.bg - новини от България и света, févr 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Брошка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/broshka>. Avril 2026 ».