- انظر أيضاً:
- - sch.
  - schadenfreude
  - schedule
  - scheduled
  - scheduler
  - scheduling
  - schema
  - schematic
  - schematically
  - schematize
  - scheme
  - schemer
  - scheming
  - scherzo
  - schilling
  - schism
  - schismatic
  - schist
  - schizo
  - schizoid
  - schizophrenia
- بُحِث مؤخرا:
- عرض الكل

scheme

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈskiːm/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/skim/ ,USA pronunciation: respelling(skēm)

Inflections of 'scheme' (v): (⇒ conjugate)

schemes: v 3rd person singular

scheming: v pres p

schemed: v past

schemed: v past p

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

ترجمات رئيسية
الإنجليزية	العربية
scheme n	(inventive or unrealistic plan)	خطة
He is always thinking of a new scheme to become rich.
يفكر دائمًا بخطط جديدة ليصبح غنيًا.
scheme n	(plan, strategy)	خطة
The scheme they used won them the game.
أدت الخطة التي استخدمها إلى فوزهم باللعبة.
scheme n	(design)	تصميم
The use of dark colours is all part of the scheme for this room.
استخدام الألوان الداكنة هو جزء من تصميم هذه الغرفة.
scheme n	(diagram or map)	مخطط
The scheme for the development shows both houses and clear land.
يُرى من المخطط العمرانيّ وجود بيوت وأرض بلا شجر.
scheme⇒ vi	(plot, plan)	يدبر مكيدة
The officials schemed against the president.
Jim's colleagues were scheming to have him removed from his job.
دبر المسؤولون الحكوميون مكيدة ضد الرئيس. // كان زملاء جيم يدبرون مكيدة ليُطرد من العمل.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

ترجمات إضافية
الإنجليزية	العربية
scheme n	UK (government program)	مشروع، خطة
Officials have announced the new pension scheme.
أعلنت السلطات عن خطة جديدة للتقاعد.
scheme n	(intrigue)	مكيدة
Their treacherous scheme involved planting false evidence.
scheme n	Scot (housing development)	مشروع سكنيّ
Dolina is a working class girl who lives on a scheme.
scheme [sth]⇒ vtr	(contrive)	يخطط لشيء
After his best friend's death, Achilles schemed his revenge against Hector.
خطط أخيل للثأر من هكتور بعد مقتل صديقه.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

صيغ مركبة:
الإنجليزية	العربية
color scheme (US), colour scheme (UK) n	(restricted range of hues)	نظام ألوان
Powerpoint offers users a choice of colour scheme for the presentation.
emission trading scheme n	(anti-pollution strategy)	مخطَّط تداول الانبعاثات
The emission trading scheme aims to cut the country’s greenhouse gas emissions by 30 percent.
fallback scheme, fallback plan n	UK (backup plan)	خطة احتياطية، خطة بديلة
If there is a power cut, the hospital has a fallback scheme using its own generators to provide electricity.
fidelity program (US), loyalty scheme (UK) n	(customer loyalty scheme) (للعُملاء المتكررين)	برنامج ولاء
The company's fidelity program is very popular with customers.
get-rich-quick scheme n	(business: plan for quick profit)	حيلة لتحقيق الثراء بسرعة
Ian lost a lot of money when he unwisely invested in a get-rich-quick scheme.
graduate scheme n	UK (recruitment for university leavers)	برنامج تدريبيّ للمتخرِّجين
The graduate scheme provides 10-month work placements with charities.
the grand scheme of things n	figurative (overall organization of world)	في المنظور الكونيّ
I know you're upset, but in the grand scheme of things, splitting up with your boyfriend isn't that important.
housing scheme n	UK, regional (subsidized housing plan)	مشروع إسكان
The housing scheme provides affordable homes for local residents.
mark scheme n	UK (set method of exam grading)	نظام وضع العلامات
The teacher gave us the mark scheme so we could mark the paper ourselves.
pension scheme, pension plan n	(savings fund for retirement)	نظام التقاعد
An advantage of working for the company is that they provide a pension scheme for their employees.
pyramid scheme n	(type of investment scam) (من الحيل الاستثمارية)	مخطَّط هرميّ
Three people have been convicted of operating a pyramid scheme in which thousands of investors lost money.
rhyme scheme n	(poem's rhyming pattern)	نمط القافية
The students are analysing the rhyme schemes of different poems.
welfare program (US), welfare scheme (UK) n	(government benefits scheme)	برنامج خدمات اجتماعية، برنامج رعاية اجتماعية
Social Security is a US government welfare program for the elderly.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

تمّ العثور على 'scheme' في هذه المداخل أيضًا:

في الوصف بالإنجليزية:

backup plan - bait and switch - bonus plan - cabal - colorway - contrivance - fidelity program - foreign exchange program - fraudulent - fundraising program - game - get the chop - get wise - harebrained - little game - loyalty card - machinate - master plan - pilot program - plan - profit-sharing - project - schematically - tonality - welfare program - workfare

في القوائم: Top 2000 English words, WSN, My Dictionary B2, وكذلك.....

مرادفات: plot, plan, course of action, approach, system, وكذلك.....

متصاحبات لفظية: a [pay, patient, contribution, pension] scheme, scheme against the [politicians, government, company], a [cunning, clever, fair, new, practical] scheme, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "scheme":

قم بزيارة منتدى Arabic
ساعد WordReference: اسأل في المنتديات بنفسك

مناقشات حول 'scheme' في المنتدى English Only

يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.

انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'scheme'.

أبلغ عن إعلان غير لائق.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.

مُستخدمو Firefox: قم باستخدام اختصارات البحث للتمتّع بأسرع بحث على WordReference.

English version

يرجى الإبلاغ عن أي مشاكل.

URL: https://www.wordreference.com/enar/scheme

⇱ scheme - قاموس WordReference.com إنجليزي - عربي

scheme