VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enpl/scheme

⇱ scheme - WordReference Słownik angielsko-polski

scheme

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈskiːm/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/skim/ ,USA pronunciation: respelling(skēm)

Inflections of 'scheme' (v): (⇒ conjugate)
schemes
v 3rd person singular
scheming
v pres p
schemed
v past
schemed
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
scheme n(inventive or unrealistic plan)intryga ż
He is always thinking of a new scheme to become rich.
Zawsze wymyśla nowe intrygi, by się wzbogacić.
scheme⇒ vi(plot, plan)spiskować ndk.
potajemnie planować przys. + ndk.
The officials schemed against the president. Jim's colleagues were scheming to have him removed from his job.
scheme n(plan, strategy)system m
strategia ż
The scheme they used won them the game.
System, którego użyli, pozwolił im wygrać rozgrywkę.
scheme n(design)projekt m
The use of dark colours is all part of the scheme for this room.
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
scheme nUK (government program)program m
Officials have announced the new pension scheme.
scheme n(intrigue)spisek m
Their treacherous scheme involved planting false evidence.
scheme n(diagram or map)plan m
schemat m
The scheme for the development shows both houses and clear land.
scheme nScot (housing development)osiedle mieszkaniowe n + przym.
Dolina is a working class girl who lives on a scheme.
scheme [sth]⇒ vtr(contrive)knuć ndk.
After his best friend's death, Achilles schemed his revenge against Hector.
Po śmierci swojego najlepszego przyjaciela, Achilles knuł zemstę przeciwko Hektorowi.
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Formy złożone:
AngielskiPolski
housing scheme nScot (arrangement offering subsidized housing)plan mieszkaniowy m + przym.
The housing scheme provides affordable homes for local residents.
pension scheme,
pension plan n		(savings fund for retirement)oszczędności emerytalne ż, l.mn. + przym.
system emerytalny m + przym.
plan emerytalny m + przym.
An advantage of working for the company is that they provide a pension scheme for their employees.
rhyme scheme n(poem's rhyming pattern)schemat rymów m + m, l.mn.
The students are analysing the rhyme schemes of different poems.
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'scheme' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:
Kolokacje: a [pay, patient, contribution, pension] scheme, scheme against the [politicians, government, company], a [cunning, clever, fair, new, practical] scheme, więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "scheme" w tytule:

Na forum Polish nie znaleziono żadnych dyskusji z "scheme".

'Retail Minus' Pricing Scheme - English Only forum
a compulsory, work-related contributory scheme for old age - English Only forum
A key property of this scheme - English Only forum
A page showing notebook checking scheme - English Only forum
a pyramid scheme - English Only forum
a scheme in which / within which... - English Only forum
a <scheme> that seemed... - English Only forum
A(n) unified coding scheme - English Only forum
Acting scheme - English Only forum
And [dialectical meanings? "breath" or "to breath, whisper, scheme, imagine."] - English Only forum
Apply (for) MRT Student Travel Scheme - English Only forum
approach/scheme - English Only forum
asked that this scheme <should> be stopped - English Only forum
behind in the grand scheme of things - English Only forum
behind scheme - English Only forum
certainly not one justifying any loss of cohesion in the general scheme - English Only forum
Design vs. scheme - English Only forum
devise a shame [scheme] - English Only forum
Do not scheme for physical pleasure. - English Only forum
eclectic combination four-element scheme - English Only forum
figure in the scheme of things - English Only forum
flagship scheme - English Only forum
found that <the> administration of the scheme - English Only forum
from every deep laid scheme, for our ruin - English Only forum
He used a clever scheme to trick people into giving him money. - English Only forum
How to capitalize scheme names correctly? - English Only forum
I was put on a fast-track scheme - English Only forum
I'm onto your scheme - English Only forum
in a decorative scheme - English Only forum
In "Airlines would like to see the scheme restarted." what part of speech is 'restarted' here? - English Only forum
więcej…
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla scheme.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.
Użytkownicy Firefox: Użyj skrótów wyszukiwania, aby szybciej przeszukiwać WordReference.
Prawa autorskie © 2026 WordReference.com
Proszę zgłaszać jakiekolwiek problemy.