VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/encz/stitcher

⇱ stitcher - WordReference.com Anglicko-český slovník


  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
stitch n(sewing stitch) (šití)steh m
Marilyn sewed up the rip in her skirt with neat stitches.
stitch n(needlework: style of stitch)kus, úsek m
This is quite a difficult stitch to do, but it looks good once you've got the hang of it.
stitch n(medical: suture) (operace)stehy m mn
The cut on Gareth's head needed a stitch.
stitch n(pain in the side)bodnutí, píchnutí s
Nancy had to slow to a walk for a while when she got a stitch during her run.
stitch vtr(sew)šít ned
přišít dok
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Další překlady
AngličtinaČeština
stitch nfigurative, usually with negative (clothing) (o oblečení)nic na sebe fráze
(přeneseně: o oblečení)nitka ž
I can't go to a party tonight; I haven't got a stitch to wear! The streaker wasn't wearing a stitch when he ran across the football pitch.
Nemůžu jít na tu dnešní párty, nemám vůbec nic na sebe! Naháč proběhl přes hřiště a neměl na sobě vůbec nic.
stitch n(knitting stitch) (pletení)oko s
The needles clicked as Alice formed the stitches.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Frázová slovesa
AngličtinaČeština
stitch [sth] up vtr phrasal sep(sew a wound) (ránu)sešít, zašít dok
The doctor stitched up my cut in no time.
stitch [sb] up vtr phrasal sep(sew [sb]'s wounds) (ránu)sešít, zašít dok
stitch [sb] up vtr phrasal sepUK, figurative, informal (swindle) (přeneseně: něco na někoho)ušít dok
napálit, podvést dok
When he didn't turn up with the goods I knew I'd been stitched up.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Složené tvary
AngličtinaČeština
rib,
rib stitch
n
(knitting stitch) (v pletení)žebrování s
Marilyn was getting better at knitting, but she hadn't quite mastered doing a rib yet.
ripper,
seam ripper,
stitch ripper
n
(needlework: stitch remover) (výšivka)párač m
The tailor used a ripper to remove the bad stitching.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.
Uživatelé Firefox: Využijte vyhledávacích zkratek, abyste na WordReference vyhledávali co nejrychleji.
Copyright © 2026 WordReference.com
Nahlaste prosím jakékoliv problémy.