VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/encz/tooth

⇱ tooth - WordReference.com Anglicko-český slovník


tooth

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈtuːθ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/tuθ/ ,USA pronunciation: respelling(to̅o̅th)

Inflections of 'tooth' (n): npl: teeth
Inflections of 'tooth' (v): (⇒ conjugate)
tooths
v 3rd person singular
toothing
v pres p
toothed
v past
toothed
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (4)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
tooth n(in mouth)zub m
The dentist asked the patient to open his mouth so she could look at his teeth.
tooth n(of saw) (pila)zub m
The teeth on this saw are blunt; it will hardly cut anything anymore.
tooth n(of gear) (soukolí)zub m
(soukolí)zoubek m zdrob
The teeth of the gears interlock.
tooth n(of comb)překlad není dostupný
It was an old comb with several broken teeth.
tooth n(rough surface)překlad není dostupný
The paper is roughened to give it a tooth.
teeth nplfigurative (power to produce a desired effect)překlad není dostupný
the teeth of [sth] nfigurative (most violent part)překlad není dostupný
Poznámka: Used with a singular verb
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Složené tvary
AngličtinaČeština
molar,
molar tooth
n
(grinding tooth) (zub)stolička ž
I have a cavity in one of my molars.
sweet tooth nfigurative (fondness for sugary foods) (hovorový výraz)mlsný jazýček příd + m zdrob
My little boy has a very sweet tooth: he'll eat anything sugary.
Můj syn má mlsný jazýček, sní cokoli, v čem je cukr.
tooth and nail exprfigurative (fight: fiercely)zuby nehty
Sally fought tooth and nail to get the promotion.
tooth decay n(dental rot)zubní kaz příd + m
There are many dental hygiene products available to prevent tooth decay.
tooth fairy n(mythical being who collects baby teeth) (pohádková postava)víla Zubnička ž + ž
(sbírá pod polštářem zoubky a odměňuje)myška ž
I've never encouraged my children to believe in Santa Claus or the Tooth Fairy.
toothpaste n(paste for cleaning teeth)zubní pasta příd + ž
Why does every single kind of toothpaste taste of mint?
wisdom tooth,
plural: wisdom teeth
n
(adult back tooth)zub moudrosti m + ž
I need to have a wisdom tooth removed because it's causing me a lot of pain.
She had her wisdom teeth out this week.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"tooth" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:
Slovní spojení: has lost all of her [baby, primary, milk] teeth, has all of her adult teeth, one of her teeth is loose, více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "tooth":

Ve fóru Czech nebyla nalezena žádná diskuse, která obsahuje "tooth".

a loosen tooth - English Only forum
A new tooth to grow in - English Only forum
a sweet tooth - English Only forum
a tooth - English Only forum
A tooth fell out / was pulled out / was taken out. - English Only forum
a tooth is coming in - English Only forum
a tooth missing / missing a tooth - English Only forum
Adjective for 'losing tooth'? - English Only forum
Another tooth of my daughter's - English Only forum
Antonym for "have a sweet tooth" - English Only forum
bad tooth/teeth gene - English Only forum
bluetooth or blue tooth - English Only forum
By this time tomorrow I <will have> my tooth out - English Only forum
carving out the eroded part of your tooth and fill the missing space - English Only forum
Child with a fallen out front milk tooth - English Only forum
Decay (verb): tooth - English Only forum
Do you have any tooth capped? - English Only forum
doesn't like <the way his tooth look / his tooth-looks > - English Only forum
"felt too long in the tooth" - English Only forum
Fine-tooth combs and blue-eyed sabre-toothed tigers - English Only forum
get his bad tooth <to be> pulled - English Only forum
gold tooth flashing a miner's delight - English Only forum
gold-golden tooth - English Only forum
Have a sweet tooth - English Only forum
have my tooth coming in - English Only forum
He knocked a tooth out. - English Only forum
He looked like he didn't have a tooth in his head. - English Only forum
Hit my tooth on - English Only forum
how's your molar / wisdom tooth? - English Only forum
I chipped her tooth. - English Only forum
více…
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'tooth'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.
Uživatelé Firefox: Využijte vyhledávacích zkratek, abyste na WordReference vyhledávali co nejrychleji.
Copyright © 2026 WordReference.com
Nahlaste prosím jakékoliv problémy.