- Zobacz Również:
- - quick-witted
  - quicken
  - quickie
  - quickly
  - quickness
  - quicksand
  - quicksilver
  - quickstep
  - quid
  - quiescent
  - quiet
  - quieten
  - quietly
  - quietness
  - quietude
  - quiff
  - quill
  - quilt
  - quilted
  - quilter
  - quilting
- Ostatnie wyszukiwania:
- Zobacz Wszystkie

quiet

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkwaɪət/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈkwaɪɪt/ ,USA pronunciation: respelling(kwī′it)

Inflections of 'quiet' (adj):

quieter: adj comparative

quietest: adj superlative

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

Główne tłumaczenia
Angielski	Polski
quiet adj	(not noisy)	cichy przym.
Libraries are quiet places.
Biblioteki są cichymi miejscami.
quiet adj	(not loud)	cichy przym.
Oscar has a quiet voice.
I listened to the quiet murmur of the stream in the background.
quiet adj	(calm, peaceful)	cichy, spokojny przym.
I looked for a quiet spot in the park.
Szukałem spokojnego miejsca w parku.
quiet adj	(person: gentle, reserved)	spokojny przym.
Sam is a quiet man.
Sam jest spokojnym człowiekiem.
quiet⇒ vi	(be quiet)	Cicho! przys.
Quiet! People are taking a test.
Cicho! Ludzie zdają egzamin.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski	Polski
quiet adj	(lacking customers)	zastój m
Business had been quiet for months.
W interesach przez miesiące był zastój.
quiet adj	(not eye-catching)	stonowany przym.
She wore a quiet dress to the funeral.
quiet adj	(hidden)	cichy przym.
They found a quiet glade in the forest, and stopped to rest there.
quiet adj	(enjoyed in peace)	w spokoju przyim. + m
I like a quiet cup of coffee in the morning.
quiet n	(lack of noise)	cisza ż
The quiet in the library was relaxing.
quiet n	(calm, tranquillity)	spokój m
I'm looking for some peace and quiet.
Szukam trochę ciszy i spokoju.
quiet n	(lack of disturbances)	spokój m
Mom enjoys the quiet of an empty house.
quiet⇒ vi	(become quiet)	uciszyć się zwr. dk.
The crowd quieted when the concert began.
quiet [sb/sth]⇒ vtr	(make quiet)	uciszać ndk.
uciszyć dk.
The father quieted his baby's crying.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Czasowniki złożone
Angielski	Polski
quiet down, also UK: quieten down vi phrasal	informal (stop talking so loudly)	uspokajać, uciszać ndk.
uspokoić, uciszyć dk.
Please quiet down! I can't hear myself think over your chatter.
quiet down, also UK: quieten down vi phrasal	informal (become less active)	uspokajać, uciszać ndk.
uspokoić, uciszyć dk.
The shops always quiet down after the New Year.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Formy złożone:
Angielski	Polski
be quiet vi	(stop talking, not speak)	być cicho posił. + przys.
Once they started drawing with their crayons, the children were very quiet.
be quiet interj	(stop talking or making a noise)	cicho
cisza ż
Be quiet! I can't hear what the teacher is saying!
keep quiet vtr	(prevent from making noise)	uciszać ndk.
uciszyć dk.
Please try to keep those children quiet - this is a house of prayer, not a playground!
keep quiet vi + adj	(person: say nothing)	nie odzywać się part. + zwr. ndk.
I really didn't feel like arguing the point with the boss so I just kept quiet.
keep quiet vi + adj	informal (not reveal a secret)	utrzymywać sekret ndk. + m
utrzymać sekret dk. + m
If I tell you my secret, can I trust you to keep quiet?
keep quiet vi	(remain quiet)	być cicho posił. + przys.
I really didn't feel like arguing the point with the boss, so I just kept quiet.