VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enzh/propose

⇱ propose - WordReference.com 英汉词典

propose

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/prəˈpəʊz/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/prəˈpoʊz/ ,USA pronunciation: respelling(prə pōz′)

Inflections of 'propose' (v): (⇒ conjugate)
proposes
v 3rd person singular
proposing
v pres p
proposed
v past
proposed
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:

主要翻译
英语中文
propose,
propose that vtr		(with clause: suggest)SCSimplified Chinese 建议 jiàn yì
TCTraditional Chinese 建議
SCSimplified Chinese 提议 jiàn yì，tí yì
TCTraditional Chinese 提議
I propose that we adjourn the meeting until next Tuesday.
我建议我们休会到下周二。
propose [sth]⇒ vtr(suggest)SCSimplified Chinese 建议（某事）
SCSimplified Chinese 提议（某事）
I propose a toast. To the happy couple!
我提议，为这对幸福的新人干一杯！
propose doing [sth] v expr(suggest doing)SCSimplified Chinese 建议（做某事）
SCSimplified Chinese 提议（做某事）
After the meal, Jeremy proposed going on to a nightclub.
吃完饭，杰里米建议去夜店玩。
propose to do [sth] v expr(plan, intend)SCSimplified Chinese 计划做某事，打算做某事
Do you really propose to try to swim the Channel without any further preparation?
你真的打算不再做进一步准备就游泳横渡海峡？
propose⇒ vi(ask to marry)SCSimplified Chinese 求婚 qiú hūn
Robert's bought Sophie a ring. I think he's intending to propose.
罗伯特为索菲买了一枚戒指。我觉得他是想求婚。
propose to [sb] vi + prep(ask to marry)SCSimplified Chinese 向…求婚
He proposed to me on the beach at midnight.
他午夜时在海滩上向我求婚。
有所遗漏？报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:

其他翻译
英语中文
propose [sb]⇒ vtr(nominate, suggest)SCSimplified Chinese 推荐 tuī jiàn
TCTraditional Chinese 推薦
SCSimplified Chinese 提出 tuī jiàn，tí chū
TCTraditional Chinese 提出
SCSimplified Chinese 提名 tuī jiàn，tí míng
The company was looking for a new finance director, and the head of HR proposed Emily.
有所遗漏？报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:

复合形式：
英语中文
propose marriage vtr + n(ask [sb] to marry)SCSimplified Chinese 求婚 qiú hūn
有所遗漏？报告错误或提出改进建议

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

propose [prəˈpəuz]
I vt
1 [+ plan, idea] 提出 tíchū
2 [+ motion] 提议(議) tíyì
II vi (=offer marriage) 求婚 qiúhūn
  • to propose to do or doing sth
    (=intend) 意欲做某事 yìyù zuò mǒushì
  • to propose that…
    (=suggest) 建议(議)… jiànyì…

(in debate)
在这些条目还发现'propose'：
在英文解释里：
中文：

习惯性搭配： proposed (marriage) to her, propose a [change, toast, law], propose the [following, same, latter], 更多……

标题中含有单词 'propose' 的论坛讨论：

未在Chinese论坛中找到有关“propose”的讨论

ask somebody out/propose - English Only forum
Can "posit" be used as a synonym for "propose/suggest" - English Only forum
claim vs propose - English Only forum
Constructions with suggest/propose - English Only forum
first propose - English Only forum
How dare that A (propose/proposed) to B? - English Only forum
How to combine "decide to" and "propose V-ing" with the same verb in a sentence? - English Only forum
how to strongly propose something in a business email - English Only forum
I am SO ready for him to propose <to> - English Only forum
I counsels him to propose to Em'ly, but he <don't like> - English Only forum
I propose (that) we go / going ... - English Only forum
I propose that v. I think - English Only forum
I propose that you (should) marry her. - English Only forum
"I propose that..." - English Only forum
I propose <the> installation of CCTV - English Only forum
I propose to - English Only forum
I want to propose a toast <to> Charlie - English Only forum
I'd like to propose that (subjunctive?) - English Only forum
In order to propose to you - English Only forum
Is 'propose to somebody+ that clause' acceptable - English Only forum
Passive voice (recommend, suggest, propose) - English Only forum
propose - English Only forum
propose - English Only forum
propose - English Only forum
propose - passive constructions - English Only forum
propose (collocation) - English Only forum
propose + infinitive/gerund/subjunctive - English Only forum
propose + preposition - English Only forum
propose + pronoun + infinitive? - English Only forum
Propose +-ing in passive voice - English Only forum
更多……
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "propose" 的谷歌机器翻译。

其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语

广告
广告
报告不适当的广告。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
成为WordReference的支持者，浏览网站再也不受广告的打扰。
Firefox用户：使用搜索快捷键在 WordReference 上进行最快速的搜索。
版权 © 2026 WordReference.com
请报告任何问题。