VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esit/le

⇱ le - Diccionario español-italiano WordReference.com



Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

[le] pron
  1. (directo) lo
  2. (: usted) la
  3. (indirecto) gli (le)
  4. (: usted) le
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
le,
a él
From the English "him"
pron,loc prnl
gli pron
Nota: Dependiendo de la conjugación, puede unirse al verbo o no.
Ella le dio un precioso regalo de cumpleaños.
Gli ha dato un bel regalo di compleanno.
leFrom the English "it" pron (pronome atono)gli, le pron
(pronome tonico)esso, questo, ciò pron
Le di un empujón.
Gli ho dato una spinta.
te,
lo,
la,
le
From the English "you"
pron,pron,pron
(tuteo, voseo) (pronome atono, informale)ti pron
(pronome tonico, informale)te pron
(pronome atono, formale)la, La pron
(pronome tonico, formale)lei, Lei pron
Nota: Dependiendo de la conjugación, puede unirse al verbo o no.
Te quiero.
Ti amo.
Amo te.
La amo.
Amo Lei.
te,
le,
a ti,
a vos,
a usted
From the English "you"
pron,pron,loc prnl,loc prnl
(tuteo, voseo) (pronome indiretto informale: a te)ti pron
(pronome indiretto formale: a Lei)le, Le pron
Nota: "ti" diventa "te" e "le" diventa "glie-" se c'è anche un pronome oggetto.
Te doy esto porque creo que vas a usarlo más que yo.
Lo do a te, perché credo che lo userai più di me.
le,
a ella
From the English "her"
pron,loc prnl
 (atono)le pron
(tonico)a lei pron
Nota: Dependiendo de la conjugación, «le» puede unirse al verbo o no.
Deberías regalarle algo bonito estas navidades.
Dovresti regalarle qualcosa di carino per Natale.
leFrom the English "them" pron(lenguaje inclusivo) (genere non binario)-
Nota: Dependiendo de la conjugación, puede unirse al verbo o no.
Nota: In italiano al momento non è usata nessuna forma non binaria; è necessario usare o un pronome maschile o uno femminile.
Jem es no binario. Le conozco desde hace años.
leFrom the English "them" pron (pronome indiretto maschile)gli pron
(pronome indiretto femminile)le pron
Nota: Dependiendo de la conjugación, puede unirse al verbo o no.
Nota: In italiano si cerca sempre di specificare il genere della persona. Se non è possibile si usa il maschile.
Antes tenía un amigo por correspondencia en España y le escribía una carta cada mes.
Avevo un amico di penna spagnolo; gli scrivevo una lettera ogni mese.
Avevo un'amica di penna spagnola; le scrivevo una lettera ogni mese.
le,
a elle
From the English "them"
pron,loc prnl
(lenguaje inclusivo) (genere non binario)-
Nota: Dependiendo de la conjugación, «le» puede unirse al verbo o no.
Nota: In italiano al momento non è usata nessuna forma non binaria; è necessario usare o un pronome maschile o uno femminile.
Vi a Andie en la calle y le llamé, pero no me oyó.
lo,
la,
le
From the English "them"
pron,pron
 (genere non specificato)lo, la pron
Nota: Dependiendo de la conjugación, puede unirse al verbo o no.
Nota: In italiano si cerca sempre di specificare il genere della persona. Se non è possibile si usa il maschile.
Tu media naranja está en algún lugar; simplemente no la conoces todavía.
Il partner perfetto è da qualche parte. Devi soltanto trovarlo.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'le' aparece también en las siguientes entradas:

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'le' en el título:

➡️ Le regole / Las reglas -- Contesto / Contexto ⬅️
a cui le dobbiamo
A far le spese
a mi tia abuela se le habian...
¿A quién le amarga un dulce?
abbassare le arie
Al cantante se le escapó un gallo
al torero le salió el hijo gay
allego le nostre brochure dove può trovare informazioni circa i prodotti di cui disponiamo
Anche io le avrei risposto così
¡Anda, que ya le vale a la niña!
Aqui le adjunto mi curriculum vitae actualizado a dia de hoy
avere le formiche sulle mura del cervello
Avevo perso le mie chiavi però le ho ritrovate
bagno con le berte
Battere le mani a un branco di polli
bruciato le tappe
caricare le tinte
ce le ha Luca
Cobrarme/te/le/nos/os/les
come in tutte le cose
Come sono andate le vacanze?
como si la/le hubiera comido la lengua el gato
con le buone / con le cattive
Cuando se mudó a Canadá le dejó a su abuelita a cargo de sus perros.
dal momento che era sposato, le dedicava solo alcuni ritagli di tempo
De ahí me saca mi mujer con una mula que le dé al papa
dedos cruzados/incrociare le dita
dimena le zampe
Dove partirai per le vacanze
altro...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "le".

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema