VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/fren/contenu

⇱ contenu - traduction - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com

contenu

Ecouter:
 [kɔ̃t(ə)ny]

Inflections of 'contenu' (adj): f: contenue, mpl: contenus, fpl: contenues
Du verbe contenir: (⇒ conjuguer)
contenu est:
un participe passé
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (16)
Sur cette page : contenu, contenir

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
contenu nm(ce qui est à l'intérieur)contents npl
Le contenu de cette bouteille est un acide dangereux.
The contents of this bottle are a dangerous acid.
contenu nm(teneur)content n
Je ne connais pas le contenu de cette nouvelle loi.
I'm not familiar with the content of this new law.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
contenir⇒ vtr(inclure)include⇒ vtr
contain⇒ vtr
hold⇒ vtr
(informal)have in, have in it v expr
La boîte de ce jouet contient les piles.
The box this toy comes in includes batteries.
The box this toy comes in has batteries in.
contenir vtr(pouvoir accueillir)contain⇒ vtr
Un magnum contient un litre et demi.
A magnum contains one and a half litres.
contenir vtr(retenir)contain⇒ vtr
hold back vtr phrasal
suppress⇒ vtr
Les policiers ont réussi à contenir les manifestants toute l'après-midi.
The police succeeded in containing the protesters all afternoon.
se contenir⇒ v pron(se dominer)contain yourself vtr + refl
control yourself vtr + refl
Il a eu du mal à se contenir, mais y est parvenu.
He had trouble containing himself, but he managed it.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Traductions supplémentaires
FrançaisAnglais
contenir⇒ vtr(réprimer)contain⇒ vtr
suppress⇒ vtr
hold in vtr phrasal
Hélène parvient très bien à contenir sa colère.
Helen manages to contain her anger very well.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
contenu |
FrançaisAnglais
analyse de contenu nf(méthodologie quantitative)content analysis n
contenu pédagogique nm(matériel d'apprentissage)educational content, learning content, teaching content, pedagogical content n
contenu protégé nm(informations à accès restreint)protected content n
éditeur de contenu nm(modificateur de texte)content editor n
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'contenu' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "contenu" :

à contenu
à faible contenu social
adjointe à la direction de la création de contenu
Agence de création, édition et gestion de contenu de sites internet
approche davantage intégrée au contenu
au contenu pour
avoir pour contenu / objet
ayant contenu
ça n’a de médical que le contenu mais pas la pratique
ce ne sont pas les rubriques qui changent, mais leur contenu
cession de contenu
consulter des sites dont nous ne pouvons décrire le contenu
contenu
Contenu
contenu - pluriel
contenu artistique
contenu carbone/empreinte carbone
contenu cours
Contenu dans
contenu definitionelle
contenu digestif
contenu et contenant
contenu pédagogique
contenu protégé
contenu(s)
crache le contenu de son verre
Décrire les grandes lignes du contenu d'apprentissage
Diffuser un contenu à caractère
Diffusion d'un contenu
du contenant au contenu
Suite...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'contenu'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.