VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/iten/altro

⇱ altro - Dizionario italiano-inglese WordReference


altro

Ascoltare:
 [ˈaltro]

Forme flesse di 'altro' (adj): f: altra, mpl: altri, fpl: altre
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (100)
  • Definizione

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
altro agg(ulteriore)another adj
Per svegliarmi del tutto ho bisogno di un altro caffè.
I need another coffee to wake up properly.
altro agg(diverso, differente)different adj
other n
Preferirei un'altra camera rivolta verso l'interno.
I'd like a different room that is not facing the street.
altro agg(rimanente, restante)remaining adj
Gli altri invitati arriveranno tutti dopo.
The remaining guests will all be arriving later.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
ItalianoInglese
altro che storie for real expr
altro che! inter(certamente)For sure! interj
Of course!
avanti un altro one more expr
next up expr
ben altro something altogether different
ben altro per la testa other things on your mind expr
buttar giù un boccone dopo l'altro scarf
chow down
ci mancherebbe altro!  (ironic attitude)just what we needed, that's all we need!
cose dell'altro mondo  (astonishing)not to be believed
astonishing
d'altro canto loc avv(tuttavia)on the other hand, nevertheless, never the less adv
d’altro canto on the other hand expr
on his/her part expr
after all expr
da un giorno all'altro from one day to the next
da un momento all'altro from one moment to the next
domani l'altro the day after tomorrow
entrare da un orecchio e uscire dall'altro go into one ear and come out the other
essere un altro paio di maniche be something else entirely
essere un altro pianeta be another planet
ieri l'altro the day before yesterday
l'altro giorno the other day
l'altro ieri,
l'altroieri
loc avv
the day before yesterday n
L'ho vista proprio l'altro ieri e stava davvero bene.
I saw her the day before yesterday and she was doing great.
l'altro mondo  (literally)the other world
the world of the dead
l'uno dice bianco e l'altro nero one says white and the other says black
l’altro giorno the other day
mandare al camposanto,
mandare all'altro mondo
 (to kill)to do [sb] in
to kill
molto altro ancora much more, much more besides n
morto un papa se ne fa un altro plenty of fish in the sea, no one is indispensable idiom
the king is dead, long live the king idiom
nessun altro no one else
no other
nient'altro che loc avv(soltanto, solamente)nothing but, nothing other than
Carlo non ha fatto nient'altro che piangere per tutto il pomeriggio.
Carlo has done nothing but cry all afternoon.
niente altro,
null'altro
nothing else
non è altro che it is none other than expr
he or she is none other than
Non è altro che un poveraccio invidioso.
He is none other than an envious wretch.
non fare che,
non fare altro che
do nothing but
non per altro for no other reason than expr
Ti ho chiamato per sapere se domani verrai al lavoro, non per altro.
non poter fare altro che not be able to do anything else but v expr
parliamo d'altro let's talk about something else
(avoid talking about [sth])let's drop the subject
più che altro (per lo più, in particolare)especially, above all, particularly adv
Questo consiglio è più che altro rivolto a chi non riesce a controllare le proprie spese.
This advice is especially aimed at those who are unable to control their spending.
qualcun altro someone else
questo è un altro conto That's another matter
se non altro if nothing else
senz'altro without a doubt, absolutely
spedire all'altro mondo,
spedire al Creatore
kill v
tra l'altro loc avv(inoltre, in aggiunta)among other things
in addition
Among other things, he told me I was an idiot.
tutt'altro quite something else
something else altogether
tutt'altro che something else altogether
there is a huge difference between
un altro pron(una persona diversa)someone else
Avanti un altro per favore!
un altro pron(una cosa diversa)something else
"Un altro per favore" disse il cliente al barista.
un altro paio di maniche  (UK)horse of a different colour, another can of worms expr
(US)horse of a different color, another can of worms expr
far cry from expr
un giorno o l'altro one of these days
uno dopo l'altro one after the other
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'altro' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese:

Forum discussions with the word(s) 'altro' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'altro':

...o cos'altro?
a due settimane di distanza l'uno dall'altro
a me mi è iniziata ieri l'altro
a provocare un sorriso è quasi sempre un altro sorriso
a quindici giorni l'uno dall'altro
A rivederti crescere da un punto all'altro
abbiamo infine deciso per quest'anno di rivolgerci ad un altro operatore
accolsero le tesi senza per altro minimamente intaccare
Ad Aprile mi verrà consegnato un altro documento...
Al piano primo solaio al rustico dove è possibile ricavare un altro appartamento
all mossa dell'uno corrisponde la contromossa dell'altro
alla destra del palco è in funzione un altro bar
allontanare qualcuno da qualcun altro
altro
altro che aggressori
altro che avvocato
Altro che cinque chili!
altro che fantasie!
altro che le idee!
Altro che minchiate!
altro che quella rumena
altro che storie
altro che, altroché
Altro da sé
Altro esempio al quale abbiamo già ricorso
altro non è
Altro richiamo, per restare alla gola, è quello del cioccolato di Modica e quello di Alicante
altro rompicapo
Ammiro più di ogni altro.
analizzare qualcosa alla luce di altro
altro...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "altro".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.