Signification de "Baumwollsamen" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE BAUMWOLLSAMEN EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAUMWOLLSAMEN
Baumwollsamen est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE BAUMWOLLSAMEN EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Baumwollsamen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Baumwollsamen dans le dictionnaire allemand
Graines de la plante de coton. Samen der Baumwollpflanze.
Cliquez pour voir la définition originale de «Baumwollsamen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BAUMWOLLSAMEN
Flạchssamen [ˈflakszaːmən]
Gra̲ssamen [ˈɡraːszaːmən]
Le̲i̲nsamen [ˈla͜inzaːmən]
Synonymes et antonymes de Baumwollsamen dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BAUMWOLLSAMEN»
Baumwollsamen
baumwollsamen
wörterbuch
saatgut
anzucht
kaufen
samen
vermehrung
green
hilfe
gerade
beim
pulen
Jetzt
sind
auch
wenn
Gröbsten
befreit
noch
recht
plüschig
Kann
Suchergebnis
amazon
für
garten
Shopping
großer
Auswahl
Garten
Shop
Baumwolle
züchten
anbauen
pflanzen
gewächshaus
Für
Baumwollpflanze
wird
frischer
einen
Erde
vorbereiteten
Topf
gegeben
Samen
sollte
leicht
shop
Topfbaumwolle
Gossypium
herbaceum
Baumwoll
Pflanze
eine
aparte
Zimmerpflanze
ganz
besonderes
Traducteur en ligne avec la traduction de Baumwollsamen à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE BAUMWOLLSAMEN
Découvrez la traduction de
Baumwollsamen dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Baumwollsamen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Baumwollsamen» en allemand.
Traducteur Français - chinois
棉籽
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
semilla de algodón
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
cottonseed
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
कपास
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
القطن
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
хлопковое
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
semente de algodão
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
cottonseed
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
cotonnier
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
kapas
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
綿実油
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
목화씨
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
cottonseed
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
bông
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பருத்திக்கொட்டை
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
कापूस
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
çiğit
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
di semi di cotone
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
bawełniany
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
бавовняне
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
semințe de bumbac
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
βαμβακέλαιο
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
katoensaad
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
bomullsfrö
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
bomullsfrø
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Baumwollsamen
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAUMWOLLSAMEN»
Le terme «Baumwollsamen» est normalement peu utilisé et occupe la place
110.977 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Baumwollsamen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Baumwollsamen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Baumwollsamen».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BAUMWOLLSAMEN» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Baumwollsamen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Baumwollsamen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Baumwollsamen en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BAUMWOLLSAMEN»
Découvrez l'usage de
Baumwollsamen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Baumwollsamen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Definition der Droge: Die reifen Baumwollsamen. Stammpflanzen: Gossypium
herbacewn L. und andere kultivierte Baumwollarten. Nach Lit." nur G. hirsutum L.
Herkunft: Überwiegend aus den USA (ca. 20.9% der Produktion 1981/82) und ...
2
Handbuch der Biotechnologie
Spelzen von: Baumwollsamen Erdnuß Sojabohne Leinsamen Cornsteep liquor
Distiller solubles, trocken Hefe Milchprotein Sojabohnen Fisch Erdnüsse
Hefeextrakt Baumwollsamen Gelatine Blut Fleisch Peptone sind
Eiweißspaltprodukte ...
Paul Präve, Uwe Faust, Paul Praeve, Wolfgang Sittig, D. A. Sukatsch (Hrsg.), Uwe Faust, 1994
3
Dinglers polytechnisches journal
Follet und Smith in Petersburg in Virginien, au« welchem sich ergibt, daß das
Oehl, welches aus den Baumwollsamen ausgepreßt wird, nicht nur in
Nordamerika in den Künsten, Gewerben, und in Haus- und Land- . wirthschaft
bald eine große ...
4
Polytechnisches Journal
Follet und Smith in Petersburg in Virginien, aus welchem sich ergibt, daß das
Oehl, welches aus den Baumwollsamen ausgepreßt wird, nicht nur in
Nordamerika in den Künsten, Gewerben, und in Haus- und Land- »irlhschllst
bald eine große ...
5
Spielmannsgeschichten der Sahel
Vor der Strohtür lag ein weiß leuchtender Baumwollsamen. Kide nahm den
Baumwollsamen und das Strohstückchen, welche beiden Sachen er von der
Speise Hatumatas genommen hatte, aus der Tasche, legte den Baumwollsamen
...
6
Das schwarze Dekameron (Erweiterte Ausgabe)
Dann sagte sie zu ihrem Sklaven: "Bringe mir einen weißen großen
Baumwollsamen!" Der Knabe brachte ihn. Als es Abend war, legten sie den
Baumwollsamen vor die Türe und legten statt der Holztür eine Strohmatte vor die
Türöffnung, die ...
7
San Pablo Chalchihuitán in Chiapas, Mexiko:
Und als der kleine Junge dabei war, sagte er: "Mutter, gib mir von deinen
Baumwollsamen!" "Was nutzen sie dir?"‚ fragte sie. "Daß ich mit ihnen spiele",
sagte er seiner Mutter, "ich will mit ihnen spielen." "Nun, es ist recht", antwortete
sie.
8
Mikroskopie Der Nahrungs- Und Genussmittel
Baumwollsamen. Aus Indien, ihrer Heimat, hat die Kultur der Baumx'volle (
Gossypz'um-Arten -— Mal-vaceae) sich über Nordafrika, die Südstaaten der
Vereinigten Staaten Nordamerikas, Brasilien und andere warme Gebiete
ausgebreitet.
9
Dinglers polytechnisches journal
«Oehl aus den Baumwollsamen. Das ?rsnKIig Zournsl und aus diesem das
Nogisrer «k ^rts, Mai l8Zl, S. 54. enthält einen Brief de« Hrn. D. R. Williams in Süd
-Carolina an die HH. Follet und Smith in Petersburg in Birginien, aus welchem
sich ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1832
Baumwoll - Provenienz, Herkunftsland oder Anbaugebiet von Baumwollsorten.
Baumwollsamen, Samenkern, an dem die Baumwollfaser hängt und von dem die
Baumwollfaser getrennt werden muß (egrenieren). Der Baumwollsamen wird ...
Alois Kiessling, Max Matthes, 1993
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAUMWOLLSAMEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Baumwollsamen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Südostasien: Geisterstunde in Thailands abgelegenem Nordosten
Sie zeigen ihnen, wie man "Toom Nok Toom Nhoo" herstellt – kleine bunte Amulette aus Stofffäden, gezogen aus einer Sorte Baumwollsamen, die ihr Volk einst ... «DIE WELT, mai 16»
Let's Make Money ohne Monsanto – Monsanto in Burkina Faso nach ...
Yacouba Koura, Vizepräsident der UNPCB Farmers Union, bestätigte, dass die genmanipulierte Baumwollte durch konventionelle Baumwollsamen bereits ... «Doro Schreier, mai 16»
Warum Bayers Angebot für Monsanto schlecht für alle Beteiligten ist
Es stritt mit argentinischen Bauern über die Lizenzgebühren für Sojabohnen und mit der indischen Regierung über Preiskontrollen für seine Baumwollsamen. «The Motley Fool Deutschland, mai 16»
Indien schreibt Monsanto Preise vor
Bild: Mahyco Monsanto Biotech Indien hält daran fest, den Preis für genmanipulierte Baumwollsamen im Land zu regulieren, um das Monopol von Monsanto zu ... «top agrar online, avril 16»
Landwirtschaft: Wenn Rinder Algen fressen
"Es hat ähnlich gut funktioniert wie Baumwollsamen-Öl, das wir ihnen bisher immer als Protein-Zusatz geben." Allerdings wird PEAR nicht die komplette ... «WiWo Green, mars 16»
Kondome vs. Cola-Spülungen: Auch Verhütungslügen haben kurze ...
Das als Gossypol bekannt gewordene Mittel ist ein toxischer Inhaltsstoff im Baumwollsamen. Es greift die Enzyme der Samenfäden an und macht die Spermien ... «n-tv.de NACHRICHTEN, sept 15»
So unterschiedlich handhaben EU und USA Ackergifte
Doch Sojabohnen und Baumwollsamen, an denen das Ackergift haften kann, werden als Tierfutter importiert. Monsanto beantragte deshalb höhere Grenzwerte. «Informationsdienst Gentechnik, sept 15»
Bei den Kühen piepts
Sie versuchten Kühe mit Salz oder Baumwollsamen, die den Tieren als Leckerei gelten, auf ein Weideteil zu locken. So wirksam wie die leichten Stromschläge ... «Tages-Anzeiger Online, sept 15»
Indien: Baumwollproduktion treibt Bauern in den Selbstmord
Dem amerikanischen Saatgut- und Technologiemultikonzern Monsanto gehören 95 Prozent der indischen Baumwollsamen. Kritiker befürchten eine ... «RTL Online, juin 15»
Alarmierende Selbstmordrate unter indischen Landwirten
Indien hält daran fest, den Preis für genmanipulierte Baumwollsamen... Rücktritte im Vorstand von Südzucker und CropEnergies Fachfremder Beschluss von ... «top agrar online, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Baumwollsamen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/baumwollsamen>. Avril 2026 ».
