Signification de "Rizinussamen" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE RIZINUSSAMEN EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIZINUSSAMEN
Rizinussamen est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE RIZINUSSAMEN EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Rizinussamen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Rizinussamen dans le dictionnaire allemand
Graine de Castor. Samen des Rizinus.
Cliquez pour voir la définition originale de «Rizinussamen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RIZINUSSAMEN
Ba̲u̲mwollsamen [ˈba͜umvɔlzaːmən]
Flạchssamen [ˈflakszaːmən]
Gra̲ssamen [ˈɡraːszaːmən]
Le̲i̲nsamen [ˈla͜inzaːmən]
Synonymes et antonymes de Rizinussamen dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RIZINUSSAMEN»
Rizinussamen
rizinussamen
tödlich
Wörterbuch
pflanzen
anzucht
geschmack
gegessen
giftstoffe
ernten
kaufen
Aktuelles
giftnotruf
erfurt
jähriger
Mann
zerkaute
selbstmörderischer
Absicht
morgens
Weil
keine
Wirkung
verspürte
wiederhohlte
abends
anfeilen
samen
vermehrung
green
meiner
Frage
habe
bereits
einmal
vergeblich
versucht
Keimen
bekommen
Forum
nicht
fündig
giftiger
strychnin
nachrichten
welt
verschluckte
töten
einen
Erwachsenen
fünf
Kleinkind
Stark
abhängig
dies
aber
davon
Samen
zerkaut
oder
seite
gartengestaltung
mein
schöner
garten
sind
lästig
rauszuholen
wegen
stacheligen
Schale
vergiften
wirst
Dich
dabei
Ordentlich
ausreifen
lassen
Herstellungsanleitung
für
rizin
Traducteur en ligne avec la traduction de Rizinussamen à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE RIZINUSSAMEN
Découvrez la traduction de
Rizinussamen dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rizinussamen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rizinussamen» en allemand.
Traducteur Français - chinois
蓖麻种子
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
semillas de ricino
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
castor seeds
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
अरंडी बीज
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
بذور الخروع
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
семена клещевины
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
sementes de mamona
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
উদ্বিড়াল বীজ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
graines de ricin
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
benih kastor
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ヒマ種子
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
비버 씨앗
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
castor wiji
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
hạt thầu dầu
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ஆமணக்கு விதைகள்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
एरंडेल बिया
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
hint tohumu
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
i semi di ricino
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
nasiona rącznika
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
насіння рицини
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
semințe de ricin
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
castor σπόροι
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
ricinuszaad
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
castor frön
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
castor frø
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Rizinussamen
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIZINUSSAMEN»
Le terme «Rizinussamen» est très peu utilisé et occupe la place
160.732 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rizinussamen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Rizinussamen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rizinussamen».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIZINUSSAMEN» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rizinussamen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rizinussamen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Rizinussamen en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RIZINUSSAMEN»
Découvrez l'usage de
Rizinussamen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Rizinussamen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praxis Rechtsmedizin: Befunderhebung, Rekonstruktion, ...
... Inhaltsstoff der Samen der Paternostererbse (Abrus praecatorius) und das
ganz ähnliche Di- peptid Ricin, Inhaltstoff der Rizinussamen (Rizinus communis).
Parenteral reicht der Inhalt einer einzigen Paternostererbse aus, ein Rind zu
töten.
2
Der marokkanische Drogenhändler und seine Ware: e. Beitr. zu ...
Mischung Nr. 10). sdbqäla 107 UUL- Rizinus, Samen von Ricinus communis Die
marmorierten, bohnengroßen Rizinussamen fanden sich in einer
Drogenmischung, die als Liebesmittel verkauft wurde. Ihre anderen
Ingredienzien bestanden ...
3
Bullenhitze: Lenz' fünfter Fall
im Darm fanden sich Reste von Rizinussamen.« »Rizinussamen?«, fragte Lenz
fassungslos zurück, während ersich bildlich vorstellte, wie WohlrabeanRizinus
gestorben seinkönnte. »Ja, Rizinussamen. Und jetzt streichen Sie mal gleich den
...
4
Integrierte Produktion von Tomaten (Lycopersicon esculentum ...
Atanas G. Dimitrov. Rizinusöl Der Rizinussamen enthält einen sehr hohen
Ölanteil und hat daher einen führenden Platz unter den Ölfrüchten (Tab.2.6.2-3.).
Das Öl der Rizinussamen gehört zu den trockenen Ölen und hat eine sehr breite
und ...
5
Deutsche tierärztliche Wochenschrift
Der Zweck meiner Untersuchungen ist, zu zeigen, dass man Tiere durch
allmählich ansteigende Gaben von Rizinussamen gegen das Mehrfache der
tödlichen Dosis immunisieren und die Rizinussamen in der aufgenommenen
Nahrung mit ...
6
Biologie von Naturstoffen: Synthese, biologische Funktionen ...
Zur Gewinnung des Öls wird der Extrakt erhitzt und dies ist ein essenzieller
Schritt, um das ebenfalls enthaltene Protein Ricin in den Rizinussamen zu
inaktivieren. Das Protein besteht aus zwei Polypeptidketten (A und B), die durch
eine ...
Jutta Ludwig-Müller, Herwig Gutzeit, 2014
7
Sanft kommt der Tod: Roman
»Gratuliere. Sie haben die Reise für zwei Personen nach Puerto Vallarta
gewonnen. Aus Rizinussamen, um genau zu sein. Das Rizin wird aus der
Maische hergestellt. Früher wurde es als Abführmittel verwendet.« Sie dachte an
den Zustand ...
Drei zerdrückte Rizinussamen galten als ausreichend, um einen Menschen
umzubringen. Das war Mord, und sie wäre verantwortlich. Sie würde in Teufels
Küche kommen. »Jabisa, lass das! Mich kannst du nicht hinters Licht führen. Also
, wie ...
9
Ernährung des Hundes: Grundlagen - Fütterung - Diätetik ; ...
Vergiftungsrisiken bestehen auch durch Gartendünger, die Rizinussamen
enthalten. Solche Dünger, die häufig mit Hornspänen vermischt werden, besitzen
für Hunde offenbar eine hohe Akzeptanz. Das im Rizinussamen enthaltene Ricin
...
Helmut Meyer, Jürgen Zentek, 2010
10
Deutschlands versorgung mit nahrungs- und futtermitteln
Talg-, Fettmuskat-, Holzöl-, Kulanüsse, Stillingia-, Rizinussamen, Palm-,
Kürbiskerne u. a. n. b. g. ölsämereien, und Ölfrüchte (außer Kopra). 16b. 1.
Sojabohnen. 1872/1910 wie Speisebohnen (Nr. n a); 1910, E: 16 b Elipe-,
Schinüsse, ...
Robert René Kuczynski, Peter Quante, 1926
8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIZINUSSAMEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Rizinussamen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Biopolymer aus Rizinussamen lässt Herzen der Mode-Designer ...
Textilstoff aus den Biopolyamidfasern EVO auf Basis von Vestamid Terra. Evonik hat auf der vergangenen K-Messe in Düsseldorf bewiesen, dass das aus dem ... «MM Maschinenmarkt, déc 16»
Hundehalter finden Giftköder
... um das Leben seines Spaniels: Der Hund hat am Donnerstagmittag möglicherweise Hackfleisch gefressen, das mit hochgiftigen Rizinussamen gespickt war. «Hannoversche Allgemeine, déc 15»
Audi/BMW/Ferrari/Lambo/Lotus/Ruf: Vergleich
BMW i8 Was haben PET-Flaschen, Schurwolle und Rizinussamen gemein? Sie kommen alle in aufbereiteter Form im neuen BMW i8 zum Einsatz. Zugegeben ... «autobild.de, sept 14»
Mercedes-Welt : Berliner Kinder entwerfen Autos für Daimler-Chef ...
... zum Einsatz kommen: Holz- und Hanffasern befinden sich im Innenraum einer Autotür, Rizinussamen in der Motorabdeckung und Pappe im Kofferraumboden ... «Berliner Morgenpost, mai 14»
Attentatsversuch Rizin, das tödliche Gift aus dem Postkasten
Es ist – wie der Name bereits verrät – in Rizinussamen enthalten. Wenn man diese nicht gerade kaut und schluckt, besteht keine Vergiftungsgefahr. «DIE WELT, avril 13»
Neymar spielt an den London Olympics exklusiv mit dem neuen ...
Die Traktionsplatte auf biologischer Basis (primär aus Rizinussamen) gibt starken Halt und Flexibilität auf dem Spielfeld. Die Einlegesohle wird zu 100% aus ... «20 Minuten Online, juil 12»
Rizin-Gegenmittel gesucht : Neuer Schutz vor dem Supergift
Die Substanz kommt in Rizinussamen vor und könnte bei der Herstellung vieler handelsüblicher industrieller Produkte abgezweigt werden. Geringste Mengen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, avril 10»
Giftmord: Thallium hat Arsen abgelöst
Es stammt aus Rizinussamen, ein Gegenmittel gibt es nicht. Am 11. September 1978 stand der bulgarische Journalist Georgi Markow an einer Haltestelle in ... «Berliner Morgenpost, déc 06»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rizinussamen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rizinussamen>. Avril 2026 ».
