Signification de "streamen" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT STREAMEN
zu: englisch to stream = strömen.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE STREAMEN EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STREAMEN
streamen est un
verbe.
QUE SIGNIFIE STREAMEN EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «streamen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de streamen dans le dictionnaire allemand
diffusé par exemple vidéo, streaming programmes. durch Streaming übertragenBeispielVideos, Programme streamen.
Cliquez pour voir la définition originale de «streamen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE STREAMEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich streame
du streamst
er/sie/es streamt
wir streamen
ihr streamt
sie/Sie streamen
Präteritum
ich streamte
du streamtest
er/sie/es streamte
wir streamten
ihr streamtet
sie/Sie streamten
Futur I
ich werde streamen
du wirst streamen
er/sie/es wird streamen
wir werden streamen
ihr werdet streamen
sie/Sie werden streamen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gestreamt
du hast gestreamt
er/sie/es hat gestreamt
wir haben gestreamt
ihr habt gestreamt
sie/Sie haben gestreamt
Plusquamperfekt
ich hatte gestreamt
du hattest gestreamt
er/sie/es hatte gestreamt
wir hatten gestreamt
ihr hattet gestreamt
sie/Sie hatten gestreamt
Futur II
ich werde gestreamt haben
du wirst gestreamt haben
er/sie/es wird gestreamt haben
wir werden gestreamt haben
ihr werdet gestreamt haben
sie/Sie werden gestreamt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich streame
du streamest
er/sie/es streame
wir streamen
ihr streamet
sie/Sie streamen
Futur I
ich werde streamen
du werdest streamen
er/sie/es werde streamen
wir werden streamen
ihr werdet streamen
sie/Sie werden streamen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gestreamt
du habest gestreamt
er/sie/es habe gestreamt
wir haben gestreamt
ihr habet gestreamt
sie/Sie haben gestreamt
Futur II
ich werde gestreamt haben
du werdest gestreamt haben
er/sie/es werde gestreamt haben
wir werden gestreamt haben
ihr werdet gestreamt haben
sie/Sie werden gestreamt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich streamte
du streamtest
er/sie/es streamte
wir streamten
ihr streamtet
sie/Sie streamten
Futur I
ich würde streamen
du würdest streamen
er/sie/es würde streamen
wir würden streamen
ihr würdet streamen
sie/Sie würden streamen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gestreamt
du hättest gestreamt
er/sie/es hätte gestreamt
wir hätten gestreamt
ihr hättet gestreamt
sie/Sie hätten gestreamt
Futur II
ich würde gestreamt haben
du würdest gestreamt haben
er/sie/es würde gestreamt haben
wir würden gestreamt haben
ihr würdet gestreamt haben
sie/Sie würden gestreamt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
streamen
Infinitiv Perfekt
gestreamt haben
Partizip Präsens
streamend
Partizip Perfekt
gestreamt
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STREAMEN
Le̲i̲nsamen [ˈla͜inzaːmən]
Sta̲a̲tsexamen [ˈʃtaːt͜s|ɛksaːmən]
Synonymes et antonymes de streamen dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STREAMEN»
streamen
serien
legal
musik
desktop
stream
seiten
illegal
filme
Streamen
medien
geräte
computer
windows
media
Enthält
Informationen
digitaler
Medien
Windows
Media
Player
Bibliothek
Computer
Geräte
Heimnetzwerk
Streaming
internet
bezeichnet
Vorgang
Übertragung
Audio
oder
Videodateien
Dabei
werden
direkt
abgespielt
smartphone
gerät
streaming
lösung
Bild
schirminhalten
Smart
phones
funktioniert
kabelgebunden
drahtlos
sowie
einigen
thema
chip
Videos
MyVideo
bietet
eine
Vielzahl
Filmen
apps
inhalte
android
handy
bilder
Play
Store
liegen
viele
Apps
denen
Sender
empfangen
Traducteur en ligne avec la traduction de streamen à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE STREAMEN
Découvrez la traduction de
streamen dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de streamen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «streamen» en allemand.
Traducteur Français - chinois
流
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
corriente
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
stream
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
धारा
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
تيار
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
поток
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
córrego
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
প্রবাহ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
ruisseau
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
aliran
190 millions de locuteurs
allemand
streamen
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ストリーム
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
흐름
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
stream
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
suối
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ஸ்ட்ரீம்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
प्रवाह
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
akım
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
ruscello
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
strumień
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
потік
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
curent
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ρεύμα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
stroom
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
ström
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
stream
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de streamen
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «STREAMEN»
Le terme «streamen» est habituellement très utilisé et occupe la place
11.866 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «streamen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
streamen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «streamen».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STREAMEN» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «streamen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «streamen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot streamen en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STREAMEN»
Découvrez l'usage de
streamen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
streamen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Aufnahmen streamen: In der VDRAdmin-Konfiguration kann auch das Streamen
von Aufnahmen aktiviert werden. Standardmäßig ist es deaktiviert. Dabei handelt
es sich im eigentlichen Sinne nicht um ein Streamen, vielmehr müssen Sie den ...
2
Kindle Fire HD für Dummies
6 Videos abspielen In diesem Kapitel Video streamen Die Amazon—Videothek
Filme anschauen X-Ray für Filme venrvenden Das Abspielen von Videos ist
eines der großartigen Dinge, die mit dem Kindle Fire HD gemacht werden
können.
3
Das Android-Smartphone-Buch
streamen. 1 Starten Sie Twonky Mobile auf Ihrem Smartphone und wählen Sie,
welche Medien Sie streamen wollen – für das Radio natürlich Musik. Bestätigen
Sie mit der Taste Fertig. 2 Twonky greift auf Ihre vollständige Musiksammlung zu.
4
Eskapismus durch Serienkonsum: Der Einfluss von Online ...
2.7. Rechtlicher. Hintergrund: Ist. das. Streamen. in. Deutschland. legal? Bei dem
Internet handelt es sich um das wohl dynamischste Medium unserer Zeit - nicht
aber um einen rechtsfreien Raum. Trotzdem tun sich die gesetzgebenden ...
5
Das Buch zum iPhone 5s und 5c
Für. Amazon-Kunden: Videos. mit. Lovefilm. streamen. Wenn Sie bereits Amazon
-Kunde sind und vielleicht auch schon über die Amazon-Tochterfirma Lovefilm
DVDs oder Blu-Rays ausleihen, lohnt es sich, den Video-on-Demand-Service ...
6
Das neue iPad: Das Missing Manual
Streamen. und. Spiegeln. mit. AirPlay. DAS IPAD KANN INHALTE aus
freigegebenen iTunesBibliotheken anzeigen, aber auch seine eigene Musik,
Videos, kompatible Apps und Fotos über AirPlay – Apples Technologie für das
drahtlose ...
Jude D. Biersdorfer, Stefan Fröhlich, 2012
7
Das neue iPad: Das Missing Manual
Streamen. und. Spiegeln. mit. AirPlay. DAS IPAD KANN INHALTE aus
freigegebenen iTunesBibliotheken anzeigen, aber auch seine eigene Musik,
Videos, kompatible Apps und Fotos über AirPlay – Apples Technologie für das
drahtlose ...
8
Windows 7: Handbuch für Fortgeschrittene ; [+ Service Pack 1]
Um den Port für die Weiterleitung zu identifizieren, klicken Sie im Windows Media
Player auf die Schaltfläche Streamen und wählen den Menübefehl Internetzugriff
auf Heimmedien zulassen. Das Dialogfeld Internet Home Media Access ...
Mit. Spotify. Musik. leihen. und. streamen. Mit Spotify haben Sie Millionen von
Titeln direkt zur Verfügung. Was am Rechner aber (mit Werbung) gratis geliefert
wird, kostet auf dem iPhone 10 Euro pro Monat. Daher lohnt sich der Service nur,
...
10
Websites für Musiker, DJs und Netlabels
streamen. Auch wenn Produzenten, Bands, Netlabels und DJs genügend
darüber wissen sollten, wie man mit Musik umgeht, sprich Musik korrekt aufnimmt
und abmischt, so werden doch oftmals die elementarsten Dinge bei der
Aufbereitung ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STREAMEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
streamen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Fernsehen streamen: TV online sehen
Seit das Internet schnell geworden ist, lohnt es sich sogar das Fernsehprogramm auf das Smartphone zu holen oder einfach auf den Fernseher zu streamen, ... «GQ Magazin, déc 16»
Schluss mit nervigen Wartezeiten: Whatsapp-Videos lassen sich ...
Die Mini-Filmchen lassen sich mit dem neuen Update auch streamen. Konkret heißt das: Das Video lässt sich bereits starten, während der Download noch läuft, ... «Hamburger Morgenpost, nov 16»
Bei Spotify: Nellyfans wollen ihr Idol schuldenfrei streamen
Seine Fans wollen US-Rapper Nelly helfen, die Steuerschulden zu bezahlen. Damit das klappt, streamen sie alle gemeinsam einen alten Hit des Künstlers auf ... «SPIEGEL ONLINE, sept 16»
Blizzard-Spiele können in Facebook gestreamt werden
Damit kann man alles, was man gerade in einem der Blizzard-Games tut mit einem einzigen Klick direkt auf Facebook streamen und kann seine Freunde daran ... «Gulli, août 16»
Musikdienst Deezer: Das streamen die Berliner am liebsten
Mit sechs Millionen Abonnenten weltweit liegt Deezer deutlich hinter Streaming-Giganten wie Spotify (30 Millionen Abonnenten) und Apple Music (15 Millionen). «Berliner Morgenpost, août 16»
Streaming: 39 % der deutschen Internetnutzer streamen Musik im ...
Von der Akzeptanz der Streamingdienste profitiere auch die Musikindustrie: Laut Global Music Report 2016 ist Streaming die am schnellsten wachsende ... «Notebookcheck, août 16»
Streaming - darauf muss man achten: Legal oder illegal?
Was offensichtlich nicht legal ist, sollte man nicht auf den Rechner streamen. Zum Beispiel wenn ein Video so aussieht, als sei es im Kino abgefilmt worden. «RP ONLINE, juil 16»
YouTube lässt euch bald direkt vom Smartphone streamen
Live-Videos gibt es auf der Plattform schon seit 2011, den ersten 360-Grad-Stream sollen Anfang des Jahres mehr als 21 Millionen Menschen gesehen haben. «WIRED, juin 16»
Netflix: Neue Funktion für bessere Kontrolle des mobilen ...
Unterwegs zu streamen verbraucht zu viel Datenvolumen? Gute Nachrichten: Netflix will, dass du unterwegs Serien schaust! Netflix hat dazu auf seinem Blog ... «bento, mai 16»
Filme und TV: Lieber legal streamen
Video-Flatrates liefern für 10 Euro im Monat jede Menge Unterhaltungsfutter und lassen sich dank moderner Streaming-Boxen wie Apple TV (4. Generation) ... «Heise Newsticker, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. streamen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/streamen>. Avril 2026 ».
