Signification de "behaart" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE BEHAART EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEHAART
behaart est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE BEHAART EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «behaart» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de behaart dans le dictionnaire allemand
exemple poilu: les jambes sont très poilues. mit Haaren versehenBeispielseine Beine sind stark behaart.
Cliquez pour voir la définition originale de «behaart» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEHAART
dịcht behaart, dịchtbehaart
dụ̈nn behaart, dụ̈nnbehaart
gra̲u̲ behaart, gra̲u̲behaart
stạrk behaart, stạrkbehaart
Synonymes et antonymes de behaart dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «BEHAART» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «behaart» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de behaart
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEHAART»
behaart
borstig
wörterbuch
Wörterbuch
Grammatik
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Behaart
überall
forum
gofeminin
weis
einfach
nich
mehr
weiter
Mann
oder
noch
stärker
also
fange
Oberlippe
zupf
frauenarzt
viele
tipps
infos
beauty
Frauenarzt
Mädels
wollte
euch
fragen
für
Frauenarztbesuch
untenrum
rasiert
muss
morgen
Umfrage
ganz
nackt
eltern
Seid
Intimbereich
Sauna
einige
nackte
Frauen
gesehen
keine
Haare
Dict
deklination
Traducteur en ligne avec la traduction de behaart à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE BEHAART
Découvrez la traduction de
behaart dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de behaart dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «behaart» en allemand.
Traducteur Français - chinois
毛茸茸
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
peludo
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
hairy
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
बालदार
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
كثير الشعر
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
волосатый
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
peludo
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
লোমশ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
poilu
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
berbulu
190 millions de locuteurs
allemand
behaart
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
毛深いです
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
털이 많은
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
wulu
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
có tóc
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ஹேரி
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
केसाळ
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
kıllı
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
peloso
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
włochaty
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
волосатий
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
păros
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
τριχωτός
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
harige
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
håriga
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
hårete
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de behaart
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEHAART»
Le terme «behaart» est assez utilisé et occupe la place
28.901 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «behaart» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
behaart
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «behaart».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEHAART» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «behaart» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «behaart» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot behaart en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEHAART»
Découvrez l'usage de
behaart dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
behaart et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
(Bot) piliferous (mit spitzer haarähnlicher Struktur); crinate, crinite (lang und
weich in Büscheln); trichiferous behaart/borstig hirsute, hispidulous behaart/
büschelig tufled, comose behaart/drüsig glandular-pubescent behaart/fein
pubescent, ...
2
Die hymenopteren Mitteleuropas
Otto Schmiedeknecht. 13. 14. 16. Hinterleib dunkel griìnlichblan, Segmentränder
undentlich weiß behaart, die hinteren fast gar nicht. Kopf und rl`horax gelblich
behaart. Schildchen kaum violett schinnnernd. Südeuropa bis Ungarn. Auch
diese ...
Die Stirn des Männchens ziemlich klein, glänzend schwarz, lang schwarz
behaart und dnrch eine tiefe Längsfurche getheilt. Scheitel klein, schwarz und
rostgelb behaart. Mittelleib erzgrün, oben gelb, an den Seiten schwärzlich
behaart; unten ...
4
Isis oder Encyclopädische Zeitung
Endglied etwas kürzer als der Mittelfchenkel. bepm Männchen beiderfeits
behaart. behm Weibchen kahl. Stachelhaare ziemlich lang. auf der Sohle dicht.
Spornen nicht lang. nackt. kopuli. 811171111. , Die Augen dünner behaart als
bey ...
5
Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gartenbaues in ...
1772 *Lime-,lgngm rofarothe Blitmenlrone.xkurz behaart. Antheren -fafi
eingefehlvffen. grannen,los- -odee„n_t,i_t fafi hahnenkammförmig verbreiterter
Bafis. Fruchtknoten dünnfil-zig.- - Kultti. _ d. u. eagle G.. jedoch f'elten. - (
Gewöhnlich wird ...
6
Allgemeine Oesterreichische Zeitschrift für den Landwirth, ...
-weiß. rundlich. bauchig. weit fehr lang. vorfiehend uber die Staubfäden.
zurückgefmlagen. groß. entfaltet. aber fich wegen ihrer ziemlich lang.
weithinavgetheilt. im Theilungspunct behaart Große dennoch deckend. grünlich.
empfindlich gegen ...
Carl Ernst Mayer, Johann Gottfried Elsner, Carl E. Hammerschmidt, 1838
7
Jahrbücher des Nassauischen Vereins für Naturkunde
Supplements accompany some issues.
Nassauischer Verein für Naturkunde, 1851
8
Deutschlands Obst- und Beerenfrüchte
Auguflzwetfcbe. italienifche Zwetfehe. Fellenberger Zwetfche. frühe
Schweizerflaume. italienifche Feilenberger. frühe Hauszwetfehe. wahre
Frühzwetfche. Zwetfche von Dietlikon. couetsede a'ltaile. Blatter unten kurz
behaart. oben beinahe ...
9
Verhandlungen des Vereines zur Beförderung des Gartenbaues ...
Blumenkrona kurz behaart. Antheren fali eingefchtoffen. grannen:les oder niit, fafi
hahnfilkaglluförtnig-zverbreitertet Bafis. Fruthtknuten diinnfilzjg. - Kult. i. .1... u.
engl.7G..ijcdarh.felhen.z *7 (Gewöhnlich wird die le). polz-lrielnl'oitn unter dern ...
Verein zur Beförderung des Gartenbaues in den Preußischen Staaten, 1842
Krünterdieb. - Not- oder bechbraun. behaart; Hill). dor der Bali-Li itarf
eingeichnürt und einer eingedriictt. beiderieitd h. d. M, mit einem kleinere
Zöhnchett. auf der Scheibe rnit 4 Hüelern. von denen die beiden mittleren
blilclztelig behaart iind.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEHAART»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
behaart est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Beachvolleyball: "Ich war eher faul und ziemlich behaart"
Die beiden Brasilianer Bruno Oscar Schmidt und Alison Cerutti kämpfen derzeit am Rothenbaum um den Sieg im Beachvolleyball-Major-Turnier. Doch nicht nur ... «DIE WELT, juin 16»
Bereit für die Freibad-Saison?: Glatte Beine, haarige Brust? Diese ...
Diese Behaarung kommt bei Frauen am besten an .... Bilder von Männern vor, die entweder sehr leicht behaart, leicht behaart, mittel oder stark behaart waren. «FOCUS Online, mai 16»
Spinnen- und Insektenausstellung in der Stadthalle : Das große ...
Viele ekeln sich vor den behaarten acht Beinen. Aber Vogelspinnen sind auch faszinierend. Das erlebten die Besucher der Ausstellung in der Stadthalle am ... «Westfälische Nachrichten, avril 16»
Behaart und nachtaktiv
Behaart und nachtaktiv. Tiere füttern für die Kunst: Ein Zürcher zeigt, wies geht. Man sieht es nicht auf den ersten Blick, aber: Dies hier ist eine Tierfutterstation. «Tages-Anzeiger Online, févr 16»
Trennungsgrund 6: Sie ist zu behaart
Von wegen innere Werte. Weil die Frau zu behaart ist, machen viele Männer Schluss. Möglicherweise spielt auch die andauernde Anschaffung von Rasierern ... «Kronehit, févr 16»
Behaartere Männer sind intelligenter
Somit steht für Doktor Alias eindeutig fest: stärker behaarte Menschen sind intelligenter. Was hältst du von diesem Artikel? 26 crazy; 26 fail; 18 lol; 5 süüß «oe24.at, déc 15»
Ich leide unter starker Körperbehaarung
Nicht nur Frauen können mit ihrer Körperbehaarung auf Kriegsfuß stehen. Auch Männern ist es peinlich, wenn bestimmte Körperstellen sehr behaart sind. «Web.de, août 15»
Können Sie sich glücklich schätzen?: Groß, klein, dick, behaart: Was ...
Sie haben zehn Zehen? Gut! Dann gibt es hier die Analyse Ihres Fußes: Haben Sie einen kleinen Zeh? Dann ist Ihr Humor wohl etwas kindisch. Und was ist ... «FOCUS Online, juil 15»
Delfin mit Haaren oder verfaultes Mammut? | Geheimnisvolles ...
Besonders merkwürdig: Der Körper des Wesens ist behaart! Vergrößern ... Behaarung ist für ein Leben im Wasser ungeeignet: Sie bremst beim Schwimmen. «BILD, juil 15»
Behaart: Diese Frau rasiert sich nicht und steht dazu!
Denn bei Männern sei das völlig normal: Bärte, behaarte Beine, behaarte Rücken ... Behaarte Körperstellen bei Frauen gelten schnell mal als "feministisch und ... «miss.at, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. behaart [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/behaart>. Avril 2026 ».
