Signification de "Bindegarn" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE BINDEGARN EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BINDEGARN
Bindegarn est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE BINDEGARN EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Bindegarn» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Bindegarn dans le dictionnaire allemand
Fils spécialement utilisés en agriculture pour lier de la paille ou du foin à des balles Exemples: Fil de sisal à base de sisaline pour rouler des ficelles. Garn, das besonders in der Landwirtschaft zum Zusammenbinden von Stroh oder Heu zu Ballen verwendet wirdBeispieleBindegarn aus Sisalmehrere Rollen Bindegarn bestellen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bindegarn» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BINDEGARN
Ba̲u̲mwollgarn [ˈba͜umvɔlɡarn]
[ˈfrɔteɡarn] , [frɔˈteːɡarn]
Le̲i̲nengarn [ˈla͜inənɡarn]
Se̲e̲mannsgarn [ˈzeːmansɡarn]
Synonymes et antonymes de Bindegarn dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BINDEGARN»
Bindegarn
bindegarn
sisal
für
quaderballen
rutenbau
teufelberger
hochdruckpresse
friedhof
Produkte
worldwidewbv
worldwide
weiterhin
Wachstumskurs
Westdeutscher
Vertrieb
Firma
Eselgrimm
GmbH
agrarfolienshop
folien
gmbh
Artikel
meistverkaufte
Erntegarn
Europa
extreme
Reissfestigkeiten
Knotenfestigkeiten
pressegarn
erntegarn
kaufen
zillnet
Zill
Pressengarn
extrem
Reißfest
Knotenfest
Strohballen
Silageballen
bewährt
allen
Maschinen
Landtreff
kauft
denn
immer
euer
welchem
Garn
oder
habt
gute
schlechte
Erfahrungen
seile
kordeln
Unser
gibt
trotz
eines
höheren
Preises
wirtschaftlicher
angelgeräte
Christian
Weckesser
Seiten
maßgeschneiderte
Angelruten
Rutenbausätze
Angelbedarf
Angelzubehör
hexer
wiki
wikia
kleines
Traducteur en ligne avec la traduction de Bindegarn à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE BINDEGARN
Découvrez la traduction de
Bindegarn dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bindegarn dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bindegarn» en allemand.
Traducteur Français - chinois
缠绕
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
guita
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
twine
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
रस्सी
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
جدل
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
шпагат
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
entrelaçar
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
কুণ্ডলী
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
ficelle
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
membelit
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
絡み付きます
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
꼬기
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
twine
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
sự rối rắm
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
கயிறு
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
पिळणे
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
sicim
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
spago
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
szpagat
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
шпагат
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
împleti
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
σπάγγος
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
tou
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
tvinnar
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
hyssing
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Bindegarn
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «BINDEGARN»
Le terme «Bindegarn» est normalement peu utilisé et occupe la place
104.483 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bindegarn» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Bindegarn
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bindegarn».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BINDEGARN» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bindegarn» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bindegarn» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Bindegarn en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BINDEGARN»
Découvrez l'usage de
Bindegarn dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Bindegarn et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Volksschule im NS-Staat
Das Bindegarn besteht aus Sisal, den Vlattfafern einer Agavenart, die
hauptsächlich in Niederländifch-Jndien (Java), Ost- und Westafrika und Mexiko
gewonnen wird. Ersatz durch deutsche Spinnstoffe ist nicht möglich. Für die
Einfuhr von ...
Hans Jürgen Apel, Michael Klöcker, 2000
2
Als Jugendlicher 1945 nach Russland verschleppt und ...
Beim LandhandeK gegenüber der „ Peter Mogge " Schule in Stuhm habe ich
dann einige Rollen Bindegarn abgeholt. Über die Kieslinger Chausse, dann
durch einen Hohlweg an unserer Koppel und dem Bauernhof der Familie Boy
vorbei ...
Spätestens morgen aber würde sicher schon mit der Sommergerste, der die
Masse des Druschgutes darstellte, begonnen werden, und da gab es kein
Bindegarn mehr auszulesen. Stattdessen konnten wir dann mit den Männern,
welche die ...
4
Nutzpflanzenkunde: 118 Tabellen
Die Sisalfaser dient zur Herstellung von Bindegarn, Seilen und daraus
gefertigten Netzen, Hängematten, Möbelstoffen und Teppichen. Unter den Agave
-Arten spielt die bei uns am meisten bekannte, im Mittelmeergebiet weit
verbreitete, aber ...
Reinhard Lieberei, Christoph Reisdorff, 2007
5
Ostpreussisches Tagebuch: Aufzeichnungen eines Arztes aus ...
Abends versuche ich, aus Bindegarn Schuhe zu machen. Zum Abschluß wird
aus der Bibel gelesen. 9. Februar Der Nachmittag ist arbeitsfrei, weil die Russen
morgen zur Wahl müssen. Ein kleiner litauischer Maler, der über mir wohnt, hat ...
6
Energie aus Biomasse: Grundlagen, Techniken und Verfahren
Die Ballen sind mit einem Netzbindegarn stabil umwickelt; bei gepressten
Bündeln wird dagegen Bindegarn verwendet. Die Ballen- oder Bündelform
ermöglicht eine sehr flexible Zwischen- und Endlagerung, die auch im Freien (z.
B. an der ...
Martin Kaltschmitt, Hans Hartmann, Hermann Hofbauer, 2009
7
Jungedy bleibt nicht hängen: Erzählung
Mitten im Tümpel, der doch etwa 20 Meter Durchmesser hatte, schwamm die
Ente. Gerhard schwenkte die Rolle Bindegarn, die er aus dem Schloss
mitgenommen hatte. „Na, dann wollen wir mal sehen.“ Ein trockener Holzknüppel
war schnell ...
8
Ländliche Gesellschaft in der kommunistischen Diktatur: ...
Außer Diesel und Benzin legten besonders die Engpässe bei Öl, Bindegarn und
Ersatzteilen die Maschinen in vielen Betrieben still. Die Funktionäre in den SED-
Leitungen kriminalisierten die mangelhafte Versorgung der MAS mit neuen ...
Ich fragte Daniel nach Bindegarn. Das musst du Elisabeth fragen, sagte er. Sie
war in der Küche. Es sah aus, als hätte sie geweint. Sie gab mir eine Rolle
Bindegarn und eine Schere. Ich ging hinaus. Unter jedem der drei Apfelbäume
lagen ...
10
Untersuchung von Strohballen und Strohballenkonstruktionen ...
Alle Daten aus [KTBL 2004a] 3.5 Bindegarn Pro Tonne Stroh werden in allen
Fällen 1,2 kg Bindegarn benötigt [KTBL1]. Der PEI von Garn aus 75,6 MJ/Mg
Strohballen Fall Ballenge- Garnver- Garnver- PEI PE Bed. wicht (Mg) brauch
brauch ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BINDEGARN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Bindegarn est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Kverneland Optima HD e-drive
Welger ap530, HD Presse. In sehr gutem Zustand mit neuen Reifen und einer halben Palette Bindegarn, mit hydraulischem Seitenverschub und Pick Up, inkl. «www.landwirt.com, juil 16»
Husflid for alle generationer
Et andet sted i teltet viser Birthe Frederiksen fra Kongerslev dagens yngre gæster hvordan man fremstiller et reb af bindegarn, og interesserede har selv ... «NORDJYSKE, juil 16»
Krone Big Pack 127 VFS Quaderballenpresse, Ballenpresse
Welger ap530, HD Presse In sehr gutem Zustand mit neuen Reifen und einer halben Palette Bindegarn, mit h... Kleinanzeigen - Biete - Grünlandtechnik - ... «www.landwirt.com, juil 16»
Welger ap530, HD Presse
In sehr gutem Zustand mit neuen Reifen und einer halben Palette Bindegarn, mit hydraulischem Seitenverschub und Pick Up, inkl. Betriebsanleitung. Presse ist ... «www.landwirt.com, juil 16»
Lamborghini Strike 90.4 HD
Welger ap530, HD Presse. In sehr gutem Zustand mit neuen Reifen und einer halben Palette Bindegarn, mit hydraulischem Seitenverschub und Pick Up, inkl. «www.landwirt.com, juin 16»
Massey Ferguson 4
Welger ap530, HD Presse. In sehr gutem Zustand mit neuen Reifen und einer halben Palette Bindegarn, mit hydraulischem Seitenverschub und Pick Up, inkl. «www.landwirt.com, juin 16»
Im Bindegarn der Landwirte verheddert: Hilfe für jungen Raben in ...
Die Schmöllner Naturfreunde können dem jungen Kolkraben nicht mehr helfen. Hier die in Bindegarn verhedderte Kralle. Foto: Naturfreunde Schmölln. «Ostthüringer Zeitung, mai 16»
Kinder sind mit Eifer dabei : Arbeiten für den Schulgarten
Pflanzleinen aus orangefarbenem Bindegarn und Holzpflöcke zeigen den Acht- und Neunjährigen, wo Grassoden zu stechen und auszuheben sind. Lehrer ... «Westfälische Nachrichten, avril 16»
Bindegarn und Wickelfolie online kaufen
„Den Kauf von Bindegarn oder Wickelfolie in 30 Sekunden zu erledigen, ist als eine positive Erfahrung zu werten und nicht nur als ein Privileg von unserer Seite ... «Profi-Magazin für Agrartechnik, avril 16»
Agritechnica: Trends bei der Futtererntetechnik
Das führte beim Pressen immer wieder zu Störungen, weil das Bindegarn reißt oder ... die Kraft (kN) gemessen, die das Bindegarn auf die Knoterplatte ausübt. «top agrar online, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bindegarn [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bindegarn>. Avril 2026 ».
