Signification de "Bonner" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE BONNER EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BONNER
Bonner peut fonctionner comme un
substantif et un
adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE BONNER EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Bonner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Bonner dans le dictionnaire allemand
Désignation de résident à Bonn. Einwohnerbezeichnung zu Bonn.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bonner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BONNER
Kano̲nendonner [kaˈnoːnəndɔnɐ]
Synonymes et antonymes de Bonner dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BONNER»
Bonner
bonner
nachtlauf
münster
personenschifffahrt
rundschau
express
verkehrsbetriebe
fahnenfabrik
General
anzeiger
bonn
Service
Anzeigers
Informationen
rund
Region
Bonn
Rhein
Sieg
Kreis
Neuwied
Ahrweiler
Aktuell
kunstverein
Kunstverein
Verein
Kunstfreunden
sich
Abenteuer
zeitgenössischer
Kunst
einlassen
vielen
Anhänger
kölnische
Ausgabe
erfahren
alles
Wichtige
allerhand
Wissenswertes
Großraum
anwaltverein
BONNERANWALTVEREIN
Herzlich
Willkommen
Homepage
BonnerAnwaltVereins
AnwaltVerein
freiwillige
Standesvertretung
personen
schifffahrt
schiffstouren
Hompepage
Schiffstouren
Mosel
zwischen
Köln
Loreley
Sonderfahrten
ganzjährig
weihnachtsmarkt
befinden
Internetseiten
Weihnachtsmarktes
Weihnachtsmarkt
eine
Veranstaltung
Bundesstadt
akademie
home
Akademie
richtige
Partner
diesem
Prozess
begleiten
Während
Kerngeschäft
konzentrieren
kümmern
veranstaltung
läuft
sind
Bitte
überprüfen
Ihre
Anmeldedaten
Starterliste
notieren
Traducteur en ligne avec la traduction de Bonner à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE BONNER
Découvrez la traduction de
Bonner dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bonner dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bonner» en allemand.
Traducteur Français - chinois
波恩
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Bonn
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Bonn
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
बॉन
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
بون
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Бонн
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Bonn
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
বন
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Bonn
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Bonn
190 millions de locuteurs
allemand
Bonner
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ボン
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
본
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
bonn
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Bonn
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பான்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
बॉन
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Bonn
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Bonn
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Bonn
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Бонн
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Bonn
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Βόννη
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Bonn
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Bonn
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Bonn
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Bonner
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «BONNER»
Le terme «Bonner» est habituellement très utilisé et occupe la place
11.713 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bonner» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Bonner
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bonner».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BONNER» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bonner» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bonner» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Bonner en allemand
EXEMPLES
5 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BONNER»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Bonner.
Ich hab mein Leben lang gearbeitet, auch arbeiten müssen. Die Bonner Zeit war ja auch nicht nur lustig. Dass das ein strammer Zehn- bis Zwölfstundentag ist, hat ja auch nie ein Journalist geschrieben. Die meinen alle, es sei Glanz und Gloria, aber damit war viel Arbeit verbunden.
Natürlich haben mich bedrohte Pflanzen schon lange vorher interessiert. Nur wer hört auf eine kleine Lehrerin mit Namen Schmidt auch noch von Hamburg aus? Kein Mensch. Ich habe ja in der Bonner Zeit, wie soll ich sagen, das Amt meines Mannes ein bisschen ausgenutzt, um Gehör zu finden.
Im Laufe der nächsten vierzig Jahre werden wir die staatliche Einheit haben, mit Berlin als Hauptstadt. Auch die Bonner wissen das. Wenn wir könnten, würden wir barfuß nach Berlin gehen.
An der Bonner Universität sollte einst für das Studium der Botanik eine Adenauer-Stiftung errichtet werden. Meinte ein Kenner des Bundeskanzlers, das sei wirklich eine sehr passende Stiftung, denn der 'Alte' ist elastisch wie eine Gerte, er hört das Gras wachsen und spricht oft durch die Blume; hinzu kommt noch, daß er seine Gegner oftmals auf die Palme bringt.
Aufregung im Bonner Außenministerium. Die Archäologen haben es endlich geschafft - die Überreste des niemals vollendeten Turms zu Babel sind freigelegt, die Keilschrift auf einer verwitterten Marmorplatte ist entziffert: Hier entsteht das gemeinsame europäische Haus.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BONNER»
Découvrez l'usage de
Bonner dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Bonner et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bonner Regierungsbauten: Geschichte - Denkmalwerte - ...
Mit diesen und ähnlichen Aussagen oftmals konfrontiert, untersucht Anna Greifenberger in dieser wissenschaftlichen Arbeit die Architektur der Bonner Regierungsbauten und ihre Denkmalwürdigkeit unter Heranziehung der geschichtlichen und ...
Anna Magdalena Greifenberger, 2009
2
Konrad Adenauer als
Bonner Bundestagsabgeordneter
Konrad Adenauer war von 1949 bis zu seinem Tod 1967 direkt gewählter Bundestagsabgeordneter des Wahlkreises Bonn. Der Aufsatz behandelt seine Nominierungen und sein besonderes Engagemnet als Wahlkreisabgeordneter.
3
60 Jahre
Bonner Grundgesetz - eine geglückte Verfassung?
Josef. Isensee. Demokratie. ohne. Volksabstimmung: das. Grundgesetz. I. Angst.
vor. dem. Volke? »Cave canem!« Vorsicht, bissiger Hund! – so warnt im
Parlamentarischen Rat der Abgeordnete Theodor Heuss (FDP), der ein Jahr
später zum ...
Christian Hillgruber, Christian Waldhoff, 2010
4
Die
Bonner-Postkorb-Module und Mailbox '90: Ein Vergleich
1. Einleitung. Um personelle Fehlentscheidungen zu vermeiden, wollen viele
größere Unternehmen genau wissen, wen sie einstellen, und versuchen dies
durch bestimmte Auswahlmethoden und Tests herauszufinden. Hier gibt es zwei
...
5
Bonner Grundgesetz und Familienrecht: die Diskussion um die ...
*0I Für den Bonner Ordinarius Friedrich Wilhelm Bosch, I01 der die hierarchische
Struktur von Ehe und Familie als eine »existentielle Notwendigkeit« betrachtete,
war der Vorrang des Mannes in ehelichen und Kindesfragen mit dem ...
6
Das
Bonner Grundgesetz: altes Recht und neue Verfassung in ...
Es konkretisiert den Obertitel, unter dem die verschiedenen Referate unserer „
Sektion“ versammelt sind: „Die Bonner Republik. Älteres Recht und neues
Grundgesetz“. In ihrem Zusammenspiel legen beide Formulierungen eine
bestimmte ...
7
Psychoonkologische Therapie bei Brustkrebs mit Manual zur ...
... einer Brustkrebserkrankung mit ihren spezifischen körperlichen und
psychischen Belastungen dargestellt werden, wobei letztere ausführlicher in den
Kapiteln zu den Themen der Bonner Semistrukturierten Kurzzeit- Psychotherapie
(s.
Almut Dorn, Melanie Wollenschein, Anke Rohde, 2007
8
Bonner Bruchstücke vom Otfrid: nebst anderen deutschen ...
nebst anderen deutschen Sprachdenmaelern August Heinrich Hoffmann von
Fallersleben. п. (Psaxm. XLir. Hear, xlv.) J^uzrufzoda herce minez ein wort gudez
ich sago ich werch ractavit cor meum uerbum bonum. dico ego opera roiniv d'me
...
August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, 1821
9
Offener Brief zunächst an die
Bonner Studenten bei Beginn ...
Johannes Overbeck. F „.-*** .7: ** - - - * - . „- --.7X :..5.. ifcher. um fo erfolgreicher
wirken und fchaffen können; fodann haben wir zu betrachten und einznfehen.
daß innerhalb diefer Grenzen uns ein großer und bedeutungsfchwerer Inhalt des
...
10
III.
Bonner Said Nursi Symposion: Gläubige Bürger in der ...
Resümee. Lidwina Meyer Meine Damen und Herren ! Ich hatte die dankbare
Aufgabe übernommen unsere Tagung aufmerksam zu begleiten, um nun eine
kritische Zusammenfassung abzuliefern; und ich habe keine Ahnung wie man
den ...
Rüstem Ülker, Aries D. Wolf, 2006
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BONNER»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Bonner est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Bonner André Sanita holt Sensations-Bronze
21.06.2016 BONN. Der Bonner Herrenflorettfechter André Sanita wird bei der EM erst im Halbfinale gestoppt. Es ist der größte Erfolg seiner Karriere. «General-Anzeiger, juin 16»
Bonner Richter auf Seite von Rammstein
15.06.2016 Bonn. Die Rockband Rammstein erzielt nach einer Klage gegen die Bundesprüfstelle womöglich einen Vergleich vor Gericht. Es geht um ... «General-Anzeiger, juin 16»
Bad Godesberg: Kommen die Bonner Totschläger einfach so davon?
Von den Bonner Schlägern fehlt nach der tödlichen Prügelattacke auf einen 17-Jährigen weiterhin jede Spur. Und die Stimmung im früheren Diplomatenviertel ... «DIE WELT, mai 16»
Alba Berlin besiegt Bonn 94:73: Erst Keilerei, dann klarer Sieg
Worüber Baldi sich so ereiferte, war Ende des dritten Viertels passiert: Nach einem Korb für Alba schlug der Bonner Sean Marshall nach Kresimir Loncar. «Tagesspiegel, avril 16»
Band "Rammstein" will Schadenersatz von BRD
Die deutsche Rockband "Rammstein" hat die Bundesrepublik Deutschland vor dem Bonner Landgericht auf 66.000 Euro Schadenersatz verklagt. «WDR Nachrichten, avril 16»
Bonner Hauptbahnhof musste geräumt werden
25.03.2016 Bonn. Für Aufregung hat am Freitagnachmittag ein bisher Unbekannter gesorgt: Der Mann hatte telefonisch mit einer Bombe im Bonner ... «General-Anzeiger, mars 16»
Flyer erklären Flüchtlingen den Bonner Karneval
Prinzenführer Christoph Arnold (links) vom Festausschuss Bonner Karneval und Integrationsbeauftragte Coletta Manemann verteilen Informationen über ... «General-Anzeiger, janv 16»
Herrenloser Koffer - 13-Jähriger verantwortlich für U-Bahn-Sperrung ...
Nach einer Amokdrohung im Jahre 2013 im Raum Bonn musste der Täter für vier ... zweieinhalb Stunden im Bonner Hauptbahnhof keine Stadtbahnen fuhren, ... «Kölnische Rundschau, nov 15»
G7-Gipfel: Bonner Polizisten funken Goebbels-Zitat
Totalausfall am Funkgerät: Wenige Tage vor dem G7-Gifel in Elmau tauschen zwei Bonner Polizisten ein Zitat von Hitlers Propaganda-Minister aus – und ... «Handelsblatt, juin 15»
Ein Verletzter bei Schießerei vor Bonner Bar "Take Two"
27.03.2015 Bonn. Vor der Bar „Take Two“ an der Rathausgasse 15, Ecke Belderberg hat es Freitagabend eine Schießerei gegeben. Ein 36 Jahre alter Mann ... «General-Anzeiger, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bonner [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bonner>. Avril 2026 ».
