Signification de "Gips" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT GIPS
mittelhochdeutsch, althochdeutsch gips < lateinisch gypsum < griechisch gýpsos, aus dem Semitischen.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE GIPS EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GIPS
Gips est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE GIPS EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Gips» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 Gips
gypse
Gips
Le gypse, également connu sous le nom de gypse et de sulfate de calcium chimique, est un minéral très courant de la classe minérale des «sulfates». Il se cristallise dans le système de cristaux monocliniques avec la composition chimique Ca · 2H2O et développe principalement des cristaux tabulaires, prismatiques à aiguille, mais aussi des granulats granulaires à massifs. En général, le gypse est incolore ou blanc. Il peut cependant prendre une couleur jaunâtre, rougeâtre, grise ou marron, par l'absorption d'ions étrangers ou de conglomérations de diverses sortes. Cependant, sa couleur d'attaque est blanche. Le gypse ou la pierre de gypse est généralement connu sous le nom de «gypse», c'est-à-dire des roches monolithiques avec seulement de petites quantités d'autres minéraux tels que l'anhydrite, le quartz ou les minéraux argileux. Gips, geologisch auch Gipsspat und chemisch Calciumsulfat, ist ein sehr häufig vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfate “. Es kristallisiert im monoklinen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung Ca • 2H2O und entwickelt meist tafelige, prismatische bis nadelige Kristalle, aber auch körnige bis massige Aggregate. Im Allgemeinen ist Gips farblos oder weiß. Er kann aber durch Aufnahme von Fremdionen oder Beimengungen unterschiedlicher Art eine gelbliche, rötliche, graue oder braune Farbe annehmen. Seine Strichfarbe ist jedoch weiß. Ganz überwiegend aus dem Mineral Gips bestehende, also monomineralische Gesteine mit nur geringen Beimengungen anderer Minerale wie Anhydrit, Quarz oder Tonmineralen werden ebenfalls als Gips oder auch als Gipsstein bezeichnet.
définition de Gips dans le dictionnaire allemand
sous la forme de cristaux incolores ou blancs se produisant minéraux minéralisateurs dérivés de gypse, gris ou blanc, substance semblable à la farine, qui durcit rapidement après l'absorption de l'eau et est particulièrement utilisé comme liant. sous forme de cristaux incolores ou blancs se présentant sous la forme de farine minérale, gypseuse, grise ou blanche, qui se durcit rapidement après absorption de l'eau et est utilisée comme liant.Un exemple de plâtre lie rapidement le plâtre au plâtre, formant des trous dans le plâtre Remplir le mur avec du plâtre, maculer. in Gestalt farbloser oder weißer Kristalle vorkommendes gesteinsbildendes Mineral aus Gips gewonnene, graue oder weiße, mehlartige Substanz, die nach Aufnahme von Wasser schnell wieder erhärtet und besonders als Bindemittel verwendet wird Kurzform für: Gipsverband. in Gestalt farbloser oder weißer Kristalle vorkommendes gesteinsbildendes Mineral aus Gips gewonnene, graue oder weiße, mehlartige Substanz, die nach Aufnahme von Wasser schnell wieder erhärtet und besonders als Bindemittel verwendet wirdBeispieleder Gips bindet schnell abden Gips anrühreneine Büste aus Gipsetwas in Gips abgießen, formenLöcher in der Wand mit Gips ausfüllen, verschmieren.
Cliquez pour voir la définition originale de «Gips» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GIPS
Fẹnstergips [ˈfɛnstɐɡɪps]
Synonymes et antonymes de Gips dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GIPS»
Gips
gips
alpin
Wörterbuch
basteln
captain
kleben
eigenschaften
kaufen
geologisch
auch
Gipsspat
chemisch
Calciumsulfat
sehr
häufig
vorkommendes
Mineral
Mineralklasse
„Sulfate
kristallisiert
monoklinen
Kristallsystem
chemischen
Zusammensetzung
entwickelt
meist
Bundesverband
gipsindustrie
homepage
November
einzige
natürliche
Material
nach
Aufbereitung
Verwendung
Baustoff
Recycling
seinen
ursprünglichen
Mineralienatlas
lexikon
Doppelbrechung
Michel
Levy
Diagramm
Abhängigkeit
Farbe
Minerals
wurde
nicht
berücksichtigt
Knauf
Unternehmen
präsentiert
sich
seine
Produkte
allen
Einzelheiten
Anwendungs
Ausschreibungshilfen
für
Putz
Trockenbau
wiktionary
Inhaltsverzeichnis
Substantiv
Übersetzungen
Nachname
Duden
bedeutung
herkunft
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
Krone
hilliges
gipswerk
startseite
sind
Schöpfung
Markenname
KRONE
weltweit
bekannt
steht
seit
mehr
Jahren
höchste
Qualität
audiolith
Ergebnisse
shop
Sortiert
Artikelnummer
absteigende
Reihenfolge
Produktbezeichnung
Erstellungsdatum
Startseite
casea
CASEA
bündelt
alle
Gipsaktivitäten
REMONDIS
Gruppe
kombiniert
Erfahrung
Südharzer
Gipswerke
schüle
stiftung
Schüle
Stiftung
Baden
Württemberg
ihrer
Gründung
Jahr
fest
Traducteur en ligne avec la traduction de Gips à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE GIPS
Découvrez la traduction de
Gips dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gips dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gips» en allemand.
Traducteur Français - chinois
石膏
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
yeso
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
plaster
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
जिप्सम
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
جبس
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
гипс
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
gipsita
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
কৃষ্ণাঙ্গ ব্যক্তি
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
gypse
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
gypsum
190 millions de locuteurs
allemand
Gips
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ギプス
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
석고
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
gypsum
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
thạch cao
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ஜிப்சம்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
जिप्सम
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
alçıtaşı
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
gesso
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
gips
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
гіпс
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
gips
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
γύψος
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
gips
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
gips
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
gips
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Gips
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIPS»
Le terme «Gips» est habituellement très utilisé et occupe la place
16.714 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gips» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Gips
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gips».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GIPS» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gips» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gips» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Gips en allemand
EXEMPLES
3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GIPS»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Gips.
Skier = Die Bretter, die oft Gips bedeuten.
Skier sind Bretter, die oft Gips bedeuten.
Vertrauensbrüche heilt auch der beste Gips nicht.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GIPS»
Découvrez l'usage de
Gips dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Gips et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gips und synthetischer Stützverband: herkömmliche Fixation ...
Die Therapie in der Traumatologie steht im Spannungsfeld zwischen einer notwendigen vorübergehenden Ruhigstellung und dem Anspruch einer frühfunktionellen Behandlung.
2
Grundlagen der Bautechnik
Arten von Gipsbindern und Gips-Trockenmörteln nach EN 13279-1. Tabelle 3.3.5
zeigt die Arten von Gipsbindern und Gips-Trockenmörteln nach DIN EN 13279-1.
Tabelle 3.3.5 Arten von Gipsbindern und Gips-Trockenmörteln DIN EN ...
Jens Krass, Gerhard Rupp, Bärbel Mitransky, 2009
3
Zur Haftung von (
Gips-) Putzen auf (Leicht-) Beton unter ...
Fakultät Bauingeniuerwesen Titel: Zur Haftung von (Gips)Putzen auf (Leicht)
Beton unter besonderer S eite _ F,A‚Finger-Ingtitut für Baugigfikr‚mde
Berücksichtigung von Haftbrücken - Literaturhericht [010/ Kollmann,H.; Strübel,G.
; Trost‚F.: ...
4
Die Abbindebeschleunigung von Stuckgips durch ...
Markus Müller. In Anlehnung an typische Verunreinigungskomponenten von
Naturgipsen sind folgende Mahlzusätze dem REA-Gips zugegeben worden: -
Quarz (Rheinsand in den Fraktionen 0...0,125 mm, 0,125...0,5 mm und 0,5...1,0
mm ...
5
Zahnärztliche Werkstoffkunde: ein Arbeitsbuch
Calcium (Ca) steht im periodischen System der Elemente in der Gruppe der
Erdalkalien. Mit Säuren bildet Calcium Salze. Gips ist ein Sulfatsalz des
Calciums mit zwei Molekülen Kristallwasser (CaSO4 . 2H2O). Der Name Gips
leitet sich vom ...
Holger A. Jakstat, Claus Hässler, Klaus Kroszewsky, 2006
6
Wörterbuch der deutschen Sprache
Gips () Der Gipsabdruek. des-es. Mg. _die -abdcückq der Abdruck einer Sache in
Gips. oder ein Stück Gips. welches der Abdruck. die Nachbildung einer Sache. z.
B. einer Prange. einer gefäniittenen Steinel] 1c. ifl. wozu man fich einer Form ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1808
7
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Gips, m., -e«, eine gewöhnlich weiße. Krd oder' Steinart, die mir den Ssu- ren
nicht aufbrauset, im Feuer lockerer, dann aber mit Wasser vermischt hart wird;
besonders, vie aus dem GipsSei« ne gebrannte Masse, die dem Kalte LH«, lich,
nur ...
8
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Gips, m., es, eine gewöhnlich weiße Erd > oder Stewart, die mit den Säu- ren
nicht aufbrauset, lm Feuer lockerer, dann aber mit Wasser vermischt hart wird ;
besonders, die ans dem GipsKei- ne gebrannte Masse, die dem Kalke ühn« lich,
nur ...
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
O Der Gipsabdruck, des — «ö, Mz. die — abdrücke, der Abbruch einer Sache in
Gips , oder ein Stück GipS , welche« de« Abdruck, die Nachbildung ein« Sache,
z. B. einer Münze, eine« geschnittenen Steine« «. ift, wozu man sich einer Form ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
10
Achtung Gipser: 100 Jahre Grassi & Co. AG in Basel
Gips. in. der. Geschichte. Steckbrief. Gips. Die Bezeichnung Gips stammt vom
griechisch/lateinischen ‹gypsos/gypsum› ab. Eine Abstammung des griechischen
Wortes von älteren orientalischen Sprachen ist sehr wahrscheinlich, zumal auch
...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GIPS»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Gips est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Luftiges Plastik statt juckendem Gips
Gleich mehrere Start-ups – allen voran das Team von Xkelet – arbeiten an einer Alternative zum Gips: Ein atmungsaktives, wasserfestes Plastik-Gitter. Gemäss ... «Schweizer Radio und Fernsehen, sept 16»
Centurion Minerals Ltd.: Beginn Verkauf von aufgehaldetem Gips ...
Dieser Verkauf beweist, dass in dieser Region eine starke Nachfrage nach landwirtschaftlichem Gips als Pflanzennährstoff besteht, sagte David Tafel, CEO von ... «GoldSeiten.de, août 16»
Reddit-Foto: Mini-Hamster mit Gips-Bein verzaubert das Netz
Kein Wunder, das Foto von ihm samt Gips-Beinchen ist einfach zu putzig. Der Nutzer GeorgeOnee postete das Foto dieses Hamster mit seinem Gips-Bein auf ... «Stuttgarter Zeitung, août 16»
Mini-Hamster bricht sich den Arm und verzaubert mit seinem Gips ...
Ein Mini-Hamster wurde damit zum Internetstar. Nachdem er sich das Pfötchen gebrochen hatte, musste er beim Tierarzt behandelt werden und bekam einen ... «Berliner Kurier, août 16»
Der Streit um den Gips im Südharz
Schuld sind die hellen Flecken, die mitunter durch die Bäume schimmern oder als Felswände aus dem Gebirge ragen: Der Südharz ist reich an Gips. «Thüringer Allgemeine, août 16»
Warum Russen ihren Topfen mit Gips strecken
Gips, Kreide oder Palmöl? Berichte über falsche Milchprodukte erschüttern den russischen Markt. Dabei spielen auch die Sanktionen eine Rolle, die sich an ... «Kurier, août 16»
Gips im Großen Teich ließ Wasser weiß werden
Soest - Das Landesamt für Natur und Umwelt, das Wasserproben im Großen Teich gezogen hat, tippt auf Gips, der das Teichwasser vergangene Woche weiß ... «Soester Anzeiger, juil 16»
Thüringen: Gips-Abbau im Südharz sorgt für Zoff
Im Südharz gibt es Zoff: Unternehmen wollen einmalige Gips-Vorkommen ausbeuten. Naturschützer wollen eine einmalige Landschaft bewahren. Wie kann der ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
Der Streit um den Gips - Kampf um die Rüdigsdorfer Schweiz
Ein Unternehmen plant in der Rüdigsdorfer Schweiz einen neuen Tagebau mit einer Größe von 18 Hektar, um dort pro Jahr bis zu 100.000 Tonnen Gips zu ... «MDR, juin 16»
Bänderrriss und Knochenbruch: Bekommt man heute noch einen ...
Der Gips ist bis heute das weithin sichtbare Zeichen eines Bruchs - oft bejammert, gern bemalt, nicht selten verflucht. Dabei hat die Medizin von Anfang an die ... «RP ONLINE, déc 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gips [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gips>. Avril 2026 ».
