Signification de "Lenkstange" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE LENKSTANGE EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LENKSTANGE
Lenkstange est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE LENKSTANGE EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Lenkstange» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
guidon
Lenkstange
La tige de direction est une désignation pour les pièces en forme de tige sur les dispositifs, à laquelle quelque chose est «dirigé». Ceci est courant pour les éléments suivants: ▪ Barres de guidage sur les systèmes de direction des véhicules à moteur ▪ Barres de traction des véhicules tirés ▪ Volet de direction des véhicules pour enfants et des véhicules de travail ▪ Barre de direction pour cerf-volant ▪ Guidons sur motocyclettes, bicyclettes ▪ Barre verticale attachée à la roue avant par pédalier; portant le guidon ▪ Barre de direction pour le réglage sur les ailes d'hélicoptère ▪ Barre de direction pour le réglage sur les grands parasols ... Lenkstange ist eine Bezeichnung die für stangenförmige Teile an Geräten, an denen etwas „gelenkt“ wird. Für folgende auch anders bezeichnete Gegenstände ist dies verbreitet: ▪ Spurstangen an Kraftfahrzeuglenkungen ▪ Schlepp-Deichseln von gezogenen Fahrzeugen ▪ Lenk-Deichsel von Kinderfahrzeugen und Arbeitsfahrzeugen ▪ Lenkstange für Lenkdrachen ▪ Lenkerbügel an Motorrädern, Fahrradlenker ▪ die senkrecht am Vorderrad von Tretrollern angebrachte Stange, die den Lenkerbügel trägt ▪ Lenkstange zur Verstellung an Hubschrauberflügeln ▪ Lenkstange zur Verstellung an großen Sonnenschirmen...
définition de Lenkstange dans le dictionnaire allemand
partie de direction consistant en un tube plié dans une forme spécifique © Ozphoto - Fotolia.com © Ozphoto - Fotolia.com. aus einem meist in eine bestimmte Form gebogenen Rohr bestehendes Teil zum Lenken© Ozphoto - Fotolia.com© Ozphoto - Fotolia.com.
Cliquez pour voir la définition originale de «Lenkstange» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LENKSTANGE
Ạbschleppstange [ˈapʃlɛpʃtaŋə]
E̲i̲senstange [ˈa͜izn̩ʃtaŋə]
Fa̲hnenstange [ˈfaːnənʃtaŋə]
Kọlbenstange [ˈkɔlbn̩ʃtaŋə]
Sto̲ßstange [ˈʃtoːsʃtaŋə]
Za̲hnstange [ˈt͜saːnʃtaŋə]
Zịmtstange [ˈt͜sɪmtʃtaŋə]
Zụckerstange [ˈt͜sʊkɐʃtaŋə]
Zu̲gstange [ˈt͜suːkʃtaŋə]
Synonymes et antonymes de Lenkstange dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «LENKSTANGE» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Lenkstange» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Lenkstange
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LENKSTANGE»
Lenkstange
Lenker
Steuer
Volant
lenkstange
gebrochen
dreirad
bobby
auto
defekt
fahrrad
opel
corsa
eine
Bezeichnung
für
stangenförmige
Teile
Geräten
denen
etwas
„gelenkt
wird
Für
folgende
auch
anders
bezeichnete
linguee
wörterbuch
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Wörterbuch
Suchmaschine
Millionen
Übersetzungen
ebay
kleinanzeigen
eBay
Kleinanzeigen
Jetzt
finden
oder
inserieren
Kostenlos
Einfach
Lokal
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Dict
dict
deacademic
Schlagen
anderen
Wörterbüchern
nach
Bezeichnung
Teile
Geräten
Hama
zweiradhalterung
flex
amazon
Zweiradhalterung
Flex
Krallen
Rastersystem
universell
passend
alle
Halter
Adapterplatten
Loch
Adapter
polnisch
pons
Polnisch
PONS
mercateo
günstig
kaufen
Artikel
Traducteur en ligne avec la traduction de Lenkstange à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE LENKSTANGE
Découvrez la traduction de
Lenkstange dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lenkstange dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lenkstange» en allemand.
Traducteur Français - chinois
车把
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
manillar
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
handlebars
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
हैंडल
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
المقاود
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
рули
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
guidão
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
handlebars
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
guidon
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
hendal
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ハンドルバー
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
핸들
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
handlebars
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
tay lái
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
கைப்பிடியின்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
handlebars
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
gidonlar
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
manubrio
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Kierownice
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
рулі
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
ghidonul
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
τιμόνι
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
handvatsels
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
styret
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
styret
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Lenkstange
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «LENKSTANGE»
Le terme «Lenkstange» est assez utilisé et occupe la place
36.209 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lenkstange» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Lenkstange
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lenkstange».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LENKSTANGE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lenkstange» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lenkstange» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Lenkstange en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LENKSTANGE»
Découvrez l'usage de
Lenkstange dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Lenkstange et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
370 auch leicht erkennen läßt, um so größer, je kürzer die Lenkstange im
Verhältnis zum Kurbelradius wird, und für eine unendlich lange Lenkstange und
eine unendlich kurze Kurbel würde sie zu Null werden. Ein solches Verhältnis
läßt sich ...
370 auch leicht erkennen läßt, um so größer, je kürzer die Lenkstange im
Verhältnis zum Kurbelradius wird, und für eine unendlich lange Lenkstange und
eine unendlich kurze Kurbel würde sie zu Null werden. Ein solches Verhältnis
läßt sich ...
3
Traditionelles Holzspielzeug drechseln
Sie so lange, bis die Wandstärke überall etwa 6 mm beträgt. Prüfen Sie laufend
mit dem Abgreifer, mit dem fertigen Rad und Ihren Werkzeichnungen. Von allen
noch zu fertigenden Teilen ist der Achsenblock mit der Lenkstange vielleicht das
...
4
Simulationen mit NX: Kinematik, FEM, CFD, EM und ...
2.2.3.3.3 □nachbereitungen Abschließend sollten Sie den Antrieb im Gelenk der
Lenkhebelmechanik (Gelenk J001_01 in der vorangegangenen Abbildung)
löschen. Stattdessen wird die Lenkstange zur Übertragung der Bewegung vom ...
Reiner Anderl, Peter Binde, 2014
5
Autodeskc Inventor 2014
Einfügen Einfügen 1 7.9.8 Montage der Lenkstange Abhängigkeit Einfügen (
Multifunktionsleiste Beziehungen) Unteren Bohrungs-Ø an der Lenkstange
wählen (1). oberen Gewinde-Ø am Schieber wählen (2). Ausgerichtet /
Anwenden ...
6
3D-Design mit Photoshop CS4 und Cinema 4D
Zur besseren Handhabung der Einheit legen Sie ein neues Null-Objekt an und
legen die Handbremse und die Lenkstange hinein. Abbildung 12.37 Die
Lenkstange ist zum Einbau bereit. 12.5 LENKSTANGE EINBAUEN Die
Lenkstange wird ...
7
Die Grundsätze nach welchen alle Arten von Dampfmaschinen zu ...
nen Winkel von 20" macht, alsdann die andere Lenkstange L0 mit ihrer
horizontalen Linie oder Richtung einen Winkel von 20« 43' 36" machen muß,
wenn nämlich die Verbindungsstange 6 ö eine Länge besitzt Z der Länge der
Lenkstange.
8
Inventor 2013 Teil 2: Bauteile, Baugruppen, mechanische ...
7.6.7 Montage der Lenkstange Einfügen Unteren Bohrungs-Ø an der Lenkstange
wählen (1). oberen Gewinde-Ø am Schieber wählen (2). Ausgerichtet /
Anwenden / Schließen (3) Verfahren Sie mit der anderen Bohrung entsprechend.
7.6.7.1 ...
9
Solid Edge ST6 Teil 2: Bauteile, Baugruppen, ...
Bauteile, Baugruppen, Zeichnungsableitungen, Bewegungsstudien Hans- J.
Engelke. 7.6.5 Die Lenkstange, die Bauteilerstellung 7.6.5.1 Die Lenkstange,
Vorgaben • Quader Länge 130 mm, 10 mm breit, Dicke 5 mm. •
Längsseitenabrundung ...
10
Vollständiges Lehrbuch der gesammten Baukunst: ¬Bd. ¬2, ...
Mitten auf diesem Lager 15 15 steht lothrecht ein (runder) Bolzen o, 'ouf den eiiie
'Lenkstange o'il aufgesteckt wird, die um jenen drehbar ist. Man sehe besonders
Fig. 133. Diese Lenkstange ist gabelartig geschlitzt, und in ihrem- Schlitze läuft ...
Ludwig Friedrich Wolfram, 1837
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LENKSTANGE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Lenkstange est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Autofahrer bleibt nach Selbstunfall mitten auf der Strasse stehen
Dies führte zu Beschädigungen an seinem Fahrzeug und zum Bruch der Lenkstange. Ein Atemalkoholtest fiel positiv aus. Gemäss eigenen Aussagen war der ... «Luzerner Zeitung, oct 16»
Auf dem Weg nach Hause macht die zweifache Mutter dieses Selfie ...
Ihr Mann Rufus gab an, dass sie keinen Helm trug, vermutlich davor Alkohol getrunken hatte und eventuell nur eine Hand auf der Lenkstange hatte, als sie ... «Huffington Post Deutschland, oct 16»
Zu dritt auf dem Fahrrad: schwerer Sturz in Eisenstadt
... und der 24-Jährige auf der Verbindungsstange. Plötzlich kam der auf der Lenkstange sitzende Bub mit seinem Fuß in die Speichen des Vorderrades. «meinbezirk.at, sept 16»
Citybug - zukunftsweisende Mobilität dank Elektroantrieb
Zum Beschleunigen wird bei, Citybug2 die Lenkstange nach vorn geschoben. Nach Erreichen der gewünschten Geschwindigkeit die Lenkstange einfach in der ... «news.de, sept 16»
Essay: Das Wesen des Fahrrads
Als ich es ins Freie brachte, als seine Reifen Asphalt unter sich spürten und Regentropfen sich auf die verchromte Lenkstange setzten, da gab ich es schon halb ... «DIE WELT, août 16»
Velofahrer aus dem Rhein gerettet
Bei einem schmalen Wanderweg bei Haldenstein hängte er mit der Lenkstange des Velos in einer Stahlkette ein, die als Haltevorrichtung für Wanderer dient. «FM1Today, juil 16»
Hoverboards in Hamm: "Geräte sind Waffen" - Gefährte dürfen nur ...
... auch für Segways, die im Grunde genommen nichts anderes sind, als ein Hoverboard mit Lenkstange. So brauchen auch sie ein Versicherungskennzeichen. «Westfälischer Anzeiger, juil 16»
Segways: Auf dem Stehroller durch die Stadt
Drückt der Fahrer die Lenkstange zur Seite, verlangsamt ein Motor das eine Rad. Der andere Motor beschleunigt das andere Rad. So lässt sich der Roller nach ... «Nordwest-Zeitung, mai 16»
Auf dem Segway durch das Neandertal
Zugegeben, ein wenig Respekt einflößend wirkt der Segway schon, mit seinen kräftigen Allwetterreifen und der labilen Lenkstange, die mich um einige ... «Westdeutsche Zeitung, avril 16»
Tourismus: Auf zwei Rädern rund ums Bad Zwischenahner Meer
Bad Zwischenahn Sieht man den Segway das erste Mal, ist man verblüfft: ein „Brett“ mit zwei Rädern und einer Lenkstange. Steht man das erste Mal selbst ... «Nordwest-Zeitung, mars 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lenkstange [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lenkstange>. Avril 2026 ».
