Signification de "Messingstange" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE MESSINGSTANGE EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MESSINGSTANGE
Messingstange est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE MESSINGSTANGE EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Messingstange» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Messingstange dans le dictionnaire allemand
Tige en laiton. Stange aus Messing.
Cliquez pour voir la définition originale de «Messingstange» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MESSINGSTANGE
E̲i̲senstange [ˈa͜izn̩ʃtaŋə]
Fa̲hnenstange [ˈfaːnənʃtaŋə]
Kọlbenstange [ˈkɔlbn̩ʃtaŋə]
Sto̲ßstange [ˈʃtoːsʃtaŋə]
Za̲hnstange [ˈt͜saːnʃtaŋə]
Zịmtstange [ˈt͜sɪmtʃtaŋə]
Zụckerstange [ˈt͜sʊkɐʃtaŋə]
Zu̲gstange [ˈt͜suːkʃtaŋə]
Synonymes et antonymes de Messingstange dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MESSINGSTANGE»
Messingstange
messingstangen
kaufen
messingstange
biegen
Wörterbuch
Metallstore
mallux
MessingRundstange
Werkstoffnummer
Außendurchmesser
Preiseinheit
zzgl
Schnittkosten
Cuzn
rundmaterial
ebay
Messing
Rund
Stange
CuZn
Rundmaterial
Business
Industrie
Metallbearbeitung
Schlosser
Rohstoffe
kleinanzeigen
eBay
Kleinanzeigen
Jetzt
finden
oder
inserieren
Kostenlos
Einfach
Lokal
Präzisions
Gerade
Erfolg
Fertigung
einem
Guss
für
Hochleistungs
zerspanung
Wieland
nach
modernsten
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
stab
Bestellen
Stab
weitere
Messingstäbe
versandkostenfrei
Nettobestellwert
länge
zuschnitte
rohre
Länge
deutsches
wörterbuch
german
Uebersetzung
uebersetzen
Traducteur en ligne avec la traduction de Messingstange à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE MESSINGSTANGE
Découvrez la traduction de
Messingstange dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Messingstange dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Messingstange» en allemand.
Traducteur Français - chinois
黄铜棒
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
varilla de latón
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
brass rod
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
पीतल रॉड
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
النحاس قضيب
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
латунный стержень
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
haste de bronze
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
পিতল যষ্টি
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
tige de laiton
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
rod tembaga
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
黄銅棒
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
황동 봉
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
rod Kuningan
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
que đồng
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பித்தளைக் கம்பியை
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
पितळ काठी
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
pirinç çubuk
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
un´asta di ottone
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
mosiężny pręt
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
латунний стрижень
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
tijă de alamă
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ράβδος ορείχαλκου
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
koper staaf
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
mässingsstång
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
messing stang
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Messingstange
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «MESSINGSTANGE»
Le terme «Messingstange» est normalement peu utilisé et occupe la place
129.846 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Messingstange» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Messingstange
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Messingstange».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MESSINGSTANGE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Messingstange» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Messingstange» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Messingstange en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MESSINGSTANGE»
Découvrez l'usage de
Messingstange dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Messingstange et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ueber Geschichte der Uhren: 2 Vorträge in der Versammlung ...
Man muß demnach die Länge der Stahlstange so wählen, daß noch 3'/,» Fuß frei
bleiben, wenn die ausgleichende Messingstange mit ihr verbunden ist. Wenn wir
Metall- stangen von beliebigen aber einander gleichen Längen bis zum ...
Karl Emil von Schafhäutl, 1864
2
Kunst- und Gewerbe- Blatt
Man muß demnach die Länge der Stahlstange so wählen, daß noch 3'/,» Fuß frei
bleiben, wenn die ausgleichende Messingstange mit ihr verbunden ist. Wenn wir
Metall- stangen von beliebigen aber einander gleichen Längen bis zum ...
3
Polytechnisches Journal
Aus diesen Gründen war ich darauf bedacht, die Ausdehnung der
Messingstange, gegenüber derjenigen der Stahlstange, möglichst zu vergrößern,
was ich dadurch erreichte, daß ich der Messingstange nahezu die doppelte
Länge der ...
4
Dinglers polytechnisches journal
Aus diesen Gründen war ich darauf bedacht, die Ausdehnung der
Messingstange, gegenüber derjenigen der Stahlstange, möglichst zu vergrößern,
was ich dadurch erreichte, daß ich der Messingstange nahezu die doppelte
Länge der ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1870
5
Jahrbücher des Kaiserlichen Königlichen Polytechnischen ...
Diese Einrichtung verhindert das Biegen der Messingstange, welchem dieselbe
sonst ausgesetzt wäre, da sie, wie aus dem Verfolge erhellt, durch das Gewicht
der Linse aufwärts gedrückt wird. Indem nähmlich die Beweglichkeit der ...
Kaiserlich-Königliches Polytechnisches Institut (Wien), Johann J. Prechtl, 1825
Diese Einrichtung verhindert das Biegen der Messingstange, welchem dieselbe
sonst ausgesetzt wäre , da sie, wie aus dem Verfolge erhellt, durch das Gewicht
der Linse aufwärts gedrückt wird. Indem nähmlich die Beweglichkeit der ...
Technische Hochschule Wien, 1825
7
Lehrbuch der Mechanik: nebst einem Anhange über Pendel und Wage
Länge der Stahlstange , die sich nach unten ausdehnt gleich 0 0,1)1-' und ? v, (
zusammen 39 Zoll), hierzu kommt noch eine 61 Zoll (die Länge der
Messingstange) lange Stahl- siange, was zusammen, wie vorhin, 100 Zoll Stahl
ist, deren ...
Dionysius Lardner, Heinrich Kossmann, Henry Kater, 1836
8
Flinke Funken im schnellen Spiegel: Berend Wilhelm Feddersen ...
Die massive Messingstange P (in Abbildung 3-7) wurde nun so positioniert, daß
sich ihr eines Ende sehr dicht in der Nähe des kleinen rotierenden Armes befand
. Mit jeder vollen Umdrehung der Spindel standen sich Metallarm und ...
9
Polytechnisches Journal
6) Das metallene Thermometer, Sensorium genannt, besteht hauptsächlich aus
einer Messingstange, welche mit dem einen Ende an der inneren Oberstäche
einer der Seitenwände des Kessels in der gewöhnlichen Höhe des Wassers ...
Johann Gottfried Dingler, 1833
10
Astronomische Erdkunde
Die Messingstange kann der Wärmeausdehnung ungehindert folgen, denn die
Platinplatte läßt an den kleinen Seiten des rechteckigen Ausschnitts je 3 mm
freien Spielraum. Die 4 m der Platinstange sind durchgehend in Zentimeter
geteilt; ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MESSINGSTANGE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Messingstange est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Bob Rutman, der „Bürgermeister von Mitte“ | Jede seiner Falten ...
Am hölzernen Klangkörper sind einige Messingstangen angebracht, über die er mit einem Bogen fährt. Es brummt laut. Seine Instrumente spielt er in Kirchen, ... «BILD, oct 16»
Museum Kunstpalast Düsseldorf: Hinter dem Vorhang offenbart sich ...
Das kann man wörtlich nehmen wie bei dem Düsseldorfer Kunstphilosophen Hans-Peter Feldmann, der einen „Vorhang Rot“ an einer Messingstange aufhängt ... «report-D, sept 16»
POL-HSK: Metalldiebstahl auf Bergheim
Hier konnten sie mehrerer Tonnen Messingstangen entwenden. Die Kriminalpolizei ermittelt. Zeugen setzen sich bitte mit der Polizei in Arnsberg unter 02932 ... «Presseportal.de, sept 16»
Richter investiert kräftig
Damit wurde unter anderem eine computergesteuerte Drehmaschine angeschafft, die aus drei Meter langen Messingstangen hochwertige Senklote fertigt, die ... «Nordbayerischer Kurier, sept 16»
Offenes Werkstor in Lahr: Moderne Duschen sind Wellness pur
In der Dreherei erläutert Roland Obergföll den Teilnehmern der Betriebsführung, wie aus dem Rohmaterial (Messingstangen) fertigen Handbrause-Gehäuse ... «baden online, août 16»
Thyssenkrupp & Co.: Die großen Stahlhändler entdecken das Internet
Somit wird der Endverbraucher als vollkommen neue Zielgruppe angepeilt: Ob Aluminiumrohre, Messingstangen, Kupferstränge oder Polypropylen-Platten ... «OnlinehändlerNews, avril 16»
Der Morgan EV3 ist nicht nur pfiffig, sondern klimafreundlich
... Frontpartie beschert, die durch einen nicht ganz mittig platzierten dritten Frontscheinwerfer und von soliden wie funktionalen Messingstangen akzentuiert wird. «Classic Driver, mars 16»
Zeugenaufruf: Elf Gräber beschädigt
Juli wurden auf dem Friedhof in der Rue de Bouillon in Hollerich mehrere Gräber beschädigt, indem Kreuze und Messingstangen mit Gewalt abgerissen ... «Luxemburger Wort, juil 15»
Neue Musik - Die Klangmystikerin
Der rote Läufer im Treppenaufgang, mit Messingstangen befestigt. Die verwaiste Portiersloge. All das passt sehr gut zu Gloria Coates und ihrer Musik. Weil es ... «Süddeutsche.de, juin 15»
Auf ein goldenes Jahrzehnt
... Partys immer Magie und Wirklichkeit zugleich sind „In der Haupthalle der Villa wurde eine Bar mit einer echten Messingstange aufgebaut und mit Schnäpsen, ... «DIE WELT, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Messingstange [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/messingstange>. Avril 2026 ».
