Signification de "Pferdenarr" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE PFERDENARR EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PFERDENARR
Pferdenarr est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE PFERDENARR EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Pferdenarr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Pferdenarr dans le dictionnaire allemand
quelqu'un qui aime les chevaux. jemand, der sich für Pferde begeistert.
Cliquez pour voir la définition originale de «Pferdenarr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PFERDENARR
Hansnạrr , auch: [ˈhans…]
Synonymes et antonymes de Pferdenarr dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PFERDENARR»
Pferdenarr
Grammatik
wörterbuch
Wörterbuch
pferdenarr
shop
pferde
reit
ausstattung
jagen
Shop
für
Reiten
Jagen
Outdoor
führen
hochwertige
Reithosen
Reitjacken
Ausstattung
Mountain
Horse
Scippis
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
welt
mehr
eine
suchmaschine
März
Welt
Pferde
Suchmaschine
Dict
dict
linguee
Roland
Belz
seines
Zeichens
Unternehmer
Besitzer
Schlosses
Traducteur en ligne avec la traduction de Pferdenarr à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE PFERDENARR
Découvrez la traduction de
Pferdenarr dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pferdenarr dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pferdenarr» en allemand.
Traducteur Français - chinois
马的爱人
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
amante de los caballos
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
horse lover
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
घोड़ा प्रेमी
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
عاشق الخيل
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
любитель лошадей
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
amante do cavalo
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ঘোড়া প্রেমিকা
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
amant de cheval
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
kekasih kuda
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
馬の恋人
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
말 애인
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
pacangan jaran
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
người yêu ngựa
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
குதிரை காதலன்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
घोडा प्रियकर
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
at aşığı
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
appassionato di cavalli
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
kochanek koń
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
любитель коней
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
iubitor de cal
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
εραστής άλογο
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
perd minnaar
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
hästvän
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
hest kjæreste
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Pferdenarr
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «PFERDENARR»
Le terme «Pferdenarr» est normalement peu utilisé et occupe la place
116.899 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pferdenarr» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Pferdenarr
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pferdenarr».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PFERDENARR» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pferdenarr» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pferdenarr» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Pferdenarr en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PFERDENARR»
Découvrez l'usage de
Pferdenarr dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Pferdenarr et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alexa, die Amazone - Die große Chance
Alexa, 16, ist eine sehr begabte Reiterin und darf nach ihrem Schulabschluss für ein Jahr bei Onkel Kurt leben und arbeiten.
2
Fokus und Skalen: zur Syntax und Semantik der Gradpartikeln ...
(3‚79a) Peter ist auch ein Pferdenarr. (3.79b) *Peter gilt als auch ein Pferdenarr. (
3.B0a) Erich ist nur ein kleiner Beämter. (3.80b) ??Erieh erwies sich als nur ein
kleiner Beamter. (3.81a) *Peter ist nur wenig begabter Komponist. (3.ß1b) Peter ...
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Der Pferdeliebhaber, — s, Mz. gl. ein Liebhaber von Pferden, der wenn er seine
Liebhaberei übertreibt oder auf eine verächtliche, tadelnde Weise genannt
werden soll, Pferdenarr genannt wird. Die Pferdelien, Mz. — en, in derSchiUahrt,
ein ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
4
Sirius: Das Geheimnis des weißen Hengstes
An ihrem elften Geburtstag geht für Pferdenarr Vanessa ein lang ersehnter Wunsch in Erfüllung: Sie darf einen Tag auf dem Reiterhof Weixelbaum verbringen.
Kosmopolit. und. Pferdenarr. Odenwälder Goldschmiede Goldschmiedemarken:
neue Forschungsergebnisse, Teil 24 ... Ernst Schalk er. 7(12 WELTKUNST/Heft4
Dr Inge Eichler Kosmopolit und Pferdenarr Der Frankfurter Maler Adolf Schreyer.
6
Wörterbuch der deutschen Sprache
X Der *Jelfcrdeliedhabrrx* -sf MZ. gl. ein Liebhaber von Pferden, der wenn er
feine Liebhaberei übertreibt oder auf eine nerärhtlicheF tadelnde Weife genannt
werden foll, Pferdenarr genannt wird. Die Pferdelien; MZ. -enf -in der Schifffahrt;
ein ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1809
7
Allgemeine deutsche Bibliothek
Die Charaktere find übertriebene Katrikaturteitt Pferdenarr. ein Projektmacher.
ein parifer Geek. eine Pedantin. eine abfcheulicize Frau und Mutter (die alle den
Namen Schweitzer eben fo gut verdienten. als der 'eine Thor. der allein fo heißt)
...
8
Priester in Zeiten des Umbruchs: Identität und Lebenswelt ...
Im Schlosspark Nymphenburg ließ der Pferdenarr bizarre operettenhafte
Reiterspiele mit halbnackten Frauen inszenieren, die seinen Ruf als Lebemann
festigten. Wegen seines gewalttätigen und rüpel- haften Auftretens, seines
exzessiven ...
9
Seide: Mythen - Märchen - Legenden / Gesponnene Geschichten ...
Kaiser Wudi war ein Pferdenarr und er liebte besonders gute Schlachtrösser.
Eines Tages, als er mit Hilfe antiker Texte versuchte die Zukunft vorherzusagen,
wurde ihm das Erscheinen „Himmlischer Pferde“ aus Nordwest angekündigt.
Heide-Renate Döringer, 2013
10
Comic und Jugendliteratur in Belgien von ihren Anfängen bis ...
Ich war ein Pferdenarr. Die ganze Reihe „Etalon Noir" (etwa vergleichbar mit der
Reihe „Bille und Zottel" in Deutschland) habe ich verschlungen. Das war das
erste, das ich gelesen habe. Und dann las ich Bücher über Themen, für die ich ...
Anne Begenat-Neuschäfer, 2009
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PFERDENARR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Pferdenarr est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Die Gionas – Pferdenarren durch und durch
Das Licht in der Arena erglüht in sanften Farben, wenn Pier Giona mit seinen drei Friesen die Reitbahn betritt. Die wunderschönen Hengste sammeln sich um ... «Berliner Morgenpost, nov 16»
Eldorado für Pferdenarren
KALKAR. Bei der Reitsportmesse Niederhhein können sich Pferdeliebhaber vom 11. bis zum 13. November in den Messehallen Kalkar (am Wunderland) über ... «Niederrhein Nachrichten, nov 16»
Landwirtschaft in Schwerin: Pferdenarr mit Leib und Seele
Lissy braucht eine Pause: Heinz Brüggemann sorgt sich um seine Lissy. Das Tier laboriere aktuell an diversen Beschwerden und setzt daher bei den Ausritten ... «svz.de, oct 16»
Die besten Pferdeserien für eingefleischte Pferdenarren
Pferdenarren wissen, dass nicht der Hund der beste Freund des Menschen ist, sondern das Pferd. Schließlich haben uns diese wundervollen Tiere auf ihrem ... «Giga.de, juil 16»
137. Galopprennwoche – Nicht nur für Pferdenarren
Ein besonderer Höhepunkt für die kleinen Pferdenarren: Die Ponyrennen mit Reitern im Alter zwischen 8 und 16 Jahren. „Für Familien mit Kindern ein „MUSS“, ... «regionalGoslar.de, juil 16»
"Das Leben ist (k)ein Ponyhof": Behaarte Frauen sind animalisch ...
Ehrlich gesagt nicht nur auf dem Kopf", sagt der zottelige Pferdenarr Jürgen, während Gabriella ihm hingebungsvoll durch die ungewaschenen Loden bürstet. «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 16»
Werder Bremen: Claudio Pizarro will Pferd "Klassenerhalt" nennen
Bremen (dpa) - Torjäger und Pferdenarr Claudio Pizarro will nach bestandenem Abstiegskampf mit Werder Bremen seinen nächsten Vierbeiner "Klassenerhalt" ... «t-online.de, avril 16»
Ein Pritzwalker ist vernarrt in Füchse
Gerhard Röseler ist ein Pferdenarr. Der Züchter aus Pritzwalk spannt aber nur fuchsfarbene Pferde an – und erzielte damit große Erfolge. Eine Stute aus seiner ... «Märkische Allgemeine Zeitung, janv 16»
Ein wahrer Pferdenarr : Bernhard Heufert bildet Rösser aus und ...
Alles im Griff: Wenn Bernhard Heufert bei Schützenfesten oder Hochzeiten die Kutsche mit seinen beiden Pferden lenkt, wissen die Tiere ganz genau, was sie ... «Westfälische Nachrichten, oct 15»
"Ich bin ein Pferde-Narr durch und durch"
Er bezeichnete sich selbst als einen Pferdenarr durch und durch. "Ich bin keineswegs traurig, dass ich im ersten Springen nicht weiter vorn eingekommen bin", ... «Freie Presse, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pferdenarr [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pferdenarr>. Avril 2026 ».
