Signification de "Modenarr" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE MODENARR EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MODENARR
Modenarr est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE MODENARR EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Modenarr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 Modenarr
Modenarr
Modenarr
Comme Modenarr, également connu sous le nom de Stutzer ou Geck, s'appelle un homme qui cherche l'attention avec une élégance affective et exagérée. "Young Stutzer" ... Als Modenarr, altertümlich auch Stutzer oder Geck, wird ein Mensch bezeichnet, der mit übertriebener, affektiert wirkender Eleganz Aufmerksamkeit zu erheischen sucht. „Junger Stutzer“...
définition de Modenarr dans le dictionnaire allemand
vain, homme exagérément à la mode. eitler, sich übertrieben modisch kleidender Mann.
Cliquez pour voir la définition originale de «Modenarr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MODENARR
Hansnạrr , auch: [ˈhans…]
Synonymes et antonymes de Modenarr dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «MODENARR» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Modenarr» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Modenarr
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MODENARR»
Modenarr
Dandy
wörterbuch
Grammatik
modenarr
altertümlich
auch
Stutzer
oder
Geck
wird
Mensch
bezeichnet
übertriebener
affektiert
wirkender
Eleganz
Aufmerksamkeit
erheischen
sucht
„Junger
Kreuzworträtsel
affe
Rätsel
Frage
wurde
Wenn
Suche
nach
Lösungswort
AFFE
kreuzworträtsel
hilfe
Umschreibung
verschiedenen
Lösungen
diesem
Lexikon
zugeordnet
Duden
suchen
Worttrennung
Modenärrin
Bedeutung
weibliche
Form
Substantiv
feminin
Aussprache
Betonung
Mo̲denärrin
Lautschrift
Stutzer
lösungen
lexikon
xwords
bietet
für
Dict
dict
wort
Alle
Hilfe
„Junger
Jahrhundert
„Stutzer
„Geck
Mensch
französisch
pons
Übersetzungen
Französisch
PONS
bist
reinste
woxikon
modeenarr
modenaarr
moodenarr
modenar
modenarrrr
moddenarr
modennarr
mmodenarr
modemarr
nodenarr
odenarr
russisch
kostenlosen
Russisch
viele
weitere
Cafeuni
türkisch
CafeUni
großen
Türkisch
enzyklopädie
Eleganz
Aufmerksamkeit
beliebte
empfohlene
bücher
lovelybooks
guten
Büchern
Hier
findest
eine
Auswahl
besonders
beliebten
LovelyBooks
Lesern
empfohlenen
spanisch
catrín
quickdict
Traducteur en ligne avec la traduction de Modenarr à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE MODENARR
Découvrez la traduction de
Modenarr dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Modenarr dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Modenarr» en allemand.
Traducteur Français - chinois
Modenarr
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Modenarr
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Modenarr
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Modenarr
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
Modenarr
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Modenarr
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Modenarr
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
Modenarr
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Modenarr
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Modenarr
190 millions de locuteurs
allemand
Modenarr
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
Modenarr
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
Modenarr
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Modenarr
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Modenarr
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
Modenarr
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Modenarr
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Modenarr
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Modenarr
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Modenarr
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Modenarr
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Modenarr
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Modenarr
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Modenarr
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Modenarr
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Modenarr
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Modenarr
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «MODENARR»
Le terme «Modenarr» est très peu utilisé et occupe la place
175.099 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Modenarr» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Modenarr
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Modenarr».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MODENARR» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Modenarr» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Modenarr» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Modenarr en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MODENARR»
Découvrez l'usage de
Modenarr dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Modenarr et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Modenarr. zu. werden. ”427. Hier brauchte es offenbar ein gewisses
Fingerspitzengefühl um zu erfassen, was bereits modisch akzeptiert oder gar
notwendig war und was (noch) als peinliche Modenarrheit galt. Der „
Galanthomme” empfiehlt ...
2
Geschichte der poetischen National-Literatur der Deutschen. ...
Gegen die Mode undidie Nachahmungsfucht kehrt fich alfo auch hier die Satyre
in ihrem größten Ernfie- nicht mehr die verkehrte Welt wird wie im 16, Iahrh.
verlacht. fondern die'tfich verkehreude und wechfelnde; der Modenarr wird für
das ...
3
Geschichte der Deutschen National-Literatur von ihren ersten ...
„Gegen die Mode und die Nachahmungsfucht kehrt fich auch hier die Sathre in
ihrem größten Ernfte„ nicht mehr die verkehrte Welt wird wie im 16. Iahrh. verlacht
„ fondern die fich verkehrende und wechfelndez der Modenarr wird für das Haupt
...
Jahrh. verlacht, sondern die sich verkehrende und wechselnde; der Modenarr
wird für das Haupt aller Narren erklärt; gegen die Franzosen, die Quelle der
Verführung, richtete sich ein wahrer patriotischer Haß. Jener Modenarr, der
demnach ...
Georg Gottfried Gervinus, 1842
5
René Girards mimetische Theorie: im Kontext ...
Simmels erstes Beispiel ist der »Modenarr«, den er als einen Menschen
beschreibt, der seine individuelle Besonderung als eine gesteigerte Form der
Nachahmung lebt. Der Modenarr versucht den Menschen, die er nachahmt, ...
6
Geschichte Der Poetischen National-Literatur Der Deutschen
Jahrh. verlacht, sondern die sich verkehrende und wechselnde ; der Modenarr
wird für das Haupt aller Narren erklärt; gegen die Franzosen, die Quelle der
Verführung, richtete sich ein wahrer patriotischer Haß. Jener Modenarr, der
demnach ...
Georg Gottfried Gervinus, 2012
7
Historische Schriften. 2., umgearb. Ausg
Jahrh. verlacht) fondern die fich verkehrende und wechfelndez der Modenarr
wird für das Haupt aller Narren erklärtz gegen die Franzofen) die Quelle der
Verführung) richtete fich ein wahrer patriotifcher Haß. Iener Modenarr) der
demnach der ...
Georg-Gottfried Gervinus, 1842
Es ist einst ein Stutzer und Modenarr gewesen, der besonders viel auf seinen
Bart gehalten und immer mit seinem Barbier ge> zankt , daß er ihm den Bart nicht
zierlich genug nach der neuesten Mode ausgeputzt. Dieser Stutzer erfährt nun ...
Gotthard Oswald Marbach, 1838
9
Was bisher geschah: Eine kleine Weltgeschichte
So ist der Modenarr in Sebastian Brants Volksbuch Das Narrenschiff (1494) einer
der erstgenannten Narren neben vielen anderen wie dem Büchernarr und
Habsuchtnarr. Das Besondere am Modenarr: Er steht nicht nur für Fehlverhalten
wie ...
10
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Modenarr , m. , die M-narrinn , s. Mode» Herr, Modefrau und Modcling; der M-
Prediger, ein Prediger, dessen Predigten während elnerZeit am häufigsten
besucht wer» den, auch ein Prediger, welcher im mod schcn Geschmack«
predigt; der ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MODENARR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Modenarr est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Plädoyer für ein Accessoire: Kein Schritt mehr ohne Schal
Das Lexikon definiert ihn als Geck und Modenarr. Ein Fashion-Victim, würde man heute sagen. Der berühmteste seiner Gattung war der Engländer George ... «Stuttgarter Nachrichten, juil 16»
Kerner sucht bei „Quiz-Champion“ das Universal-Genie
"Ausgerechnet er, der Modenarr, verliert im Spiel gegen unseren großartigen Kandidaten Axel Bohmann seine Socken", verrät Johannes B. Kerner unserer ... «Berliner Morgenpost, mai 16»
"Aus uns hätte was werden können"
Über Sid Vicious heißt es: ein lustiger, aber talentfreier Modenarr, "dumm wie Bohnenstroh". In der Band fiel er mehr als durchgeknallter Junkie denn als ... «Wiener Zeitung, janv 16»
Victoria Beckham - So exklusiv sind Harpers Klamotten!
Wenn Mama so ein Modenarr ist, darf man davon ausgehen, dass auch Töchterchens Styling genau durchdacht wird. Die Kleine trägt nur feinsten Zwirn. «BUNTE.de, juin 15»
Das Gieren nach Geld
Nikita sollte laut Stück ein "Stutzer", also ein Modenarr sein, dem sich alle Frauen anbieten. Fabian Krüger, vollbärtig an Tolstoi erinnernd, steckt jedoch in einer ... «Kurier, avril 15»
Sprungmarken zum direkten anspringen der Hauptbereiche
„Wir suchen authentische Leute, die Spaß und Lust daran haben“, antwortet der Modenarr auf die Frage, warum er seine Models nicht einfach über eine Agentur ... «Oberhessen-live, sept 14»
Eleganz als Beruf
Er ist modisch und elegant gekleidet, aber kein Modenarr oder fashion victim. Nicht zuletzt hat der Dandy ausgezeichnete Manieren, ist aber kein Gentleman. «literaturkritik.de, mars 14»
Die Evolution des Geeks: Wie aus dem Narr ein Modetrend wurde ...
Später dann bezog sich der Begriff „Geck“ dann auch auf einen Modenarr. Und eben diese Wortdefinition trifft heute eigentlich auch immer noch genauso auf ... «Giga.de, févr 14»
Komische Oper: Kaiser Maximilian von Eitelstein und sein First Dog
Nackt macht er sich in der Oper nie, der Modenarr trägt Designerunterwäsche. Und an seiner Seite gibt es jemanden, der in seiner Verschwiegenheit viele ... «Berliner Morgenpost, oct 13»
Lana Del Rey: Covergirl für spanisches Modemagazin
Deswegen würde sie seich nie als Modenarr bezeichnen. Lana Del Rey fügte hinzu: “Ich könnte nicht authentischer sein. Alles, was ich gemacht habe, habe ich ... «klatsch-tratsch.de, mai 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Modenarr [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/modenarr>. Avril 2026 ».
