Signification de "Warnerin" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE WARNERIN EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WARNERIN
Warnerin est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE WARNERIN EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Warnerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Warnerin dans le dictionnaire allemand
forme féminine à Warner. weibliche Form zu Warner.
Cliquez pour voir la définition originale de «Warnerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WARNERIN
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Synonymes et antonymes de Warnerin dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «WARNERIN» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Warnerin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Warnerin
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WARNERIN»
Warnerin
Alarmist
Alarmistin
Hellseher
Hellseherin
Künder
Künderin
Mahner
Mahnerin
Prophet
Prophetin
Rufer
Ruferin
Seher
Seherin
Spökenkieker
Spökenkiekerin
Wahrsager
Wahrsagerin
Warner
Weissager
Weissagerin
Wörterbuch
Grammatik
wörterbuch
Duden
warnerin
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Detection
purification
efficacy
produced
tested
strains
peptide
bacteriocin
which
inhibits
growth
large
number
Gram
positive
Dict
für
dict
latein
Latein
Effect
lantibiotic
lipid
bilayer
membranes
effect
ionic
permeability
artificial
been
studied
Membranes
were
composed
different
Traducteur en ligne avec la traduction de Warnerin à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE WARNERIN
Découvrez la traduction de
Warnerin dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Warnerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Warnerin» en allemand.
Traducteur Français - chinois
Warnerin
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Warnerin
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Warnerin
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Warnerin
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
Warnerin
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Warnerin
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Warnerin
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
Warnerin
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Warnerin
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Warnerin
190 millions de locuteurs
allemand
Warnerin
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
Warnerin
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
Warnerin
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Warnerin
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Warnerin
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
Warnerin
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Warnerin
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Warnerin
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Warnerin
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Warnerin
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Warnerin
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Warnerin
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Warnerin
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Warnerin
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Warnerin
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Warnerin
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Warnerin
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «WARNERIN»
Le terme «Warnerin» est normalement peu utilisé et occupe la place
120.526 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Warnerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Warnerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Warnerin».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WARNERIN» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Warnerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Warnerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Warnerin en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WARNERIN»
Découvrez l'usage de
Warnerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Warnerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Psychologische Betrachtungen, oder: Geheimnisse der Natur, ...
lung. ein eben fo merkwürdiges Ereigniß durch das Erfcheinen eines Geifies. der
Warnerin. in dem Königlichen Schloffe zu Berlin ftattfindet. welche bis jetzt noch
eriftirt und. der Zeitungsnachricht zu Folge. vor einigen Jahren in der Gefialt ...
2
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
zum Grande. Zwei junge Liebende werden au» ihrem begin- • ckenden Traume:
ab spielten sie noch immer wie vormals, durch eine Warnerin gelrieben, welche
ihnen deutet: wohin die Fortsetzung der, aus der Kinderwelt in die Jugendjahre ...
3
Der Dichter-Seher als Dichter-Warner: Wandel eines ...
... Geschichte Kassandras rücken unterschiedliche, zum Teil widersprüchliche
Motivelemente ihrer Vita in den Vordergrund388: Kassandra er- scheint, wie
bereits erwähnt, als Unheilsprophetin und Warnerin, aber auch als
Heilsprophetin.
4
Carinthia: Zeitschrift für Vaterlandskunde, Belehrung und ...
Die Warnerin. <Sine Wolkssage »cm Jahn l8S3 > ^n seinem Arbeitzimmcr,
gedankenvoll, allein, Saß Oessreich'« greiser Feldherr teim düstcrn
Lampenschein, Im Innersten verwundet ob jener schwarzen That, Die jüngst de«
Kaiser« Leben ...
5
Heidelbergische [afterw.] Heidelberger Jahrbücher der Literatur
mm Grunde. Zwei junge Liebende werden aus ihrem beglii- ckenden Traume: als
spielten sie noch immer wie vormals, durch eine Warnerin getrieben, welche
ihnen deutet: wohin die Fortsetzung der, aus der Kinder weit in die Jugendjahre ...
6
Der Aufstieg der Untergangsseherin Kassandra: zum Wandel ...
Aber auch für das Ende der Weimarer Republik gilt es dieses bewahrende
Element der Warnerin Kassandra zu bedenken. Denn es schränkt den Kreis
derjenigen, die das mythologische Potential Kassandras als Warnerin
auszunutzen ...
Wer war aber Ihr Warner oder - Ihre Warnerin?“ „Sie haben Reht. es war eine
Warnerin und zwameine wunderlihe: Elife Dalton.“ „Ih daht' es mir. Diefem
excentrifhen Gefhöpfe fheinen Sie eine feltfame Anhängliäzkeit eingeflößt zu
haben. faft ...
Ida von Reinsberg-Düringsfeld, 1863
8
Kleine Schriften zur antiken Literatur und Geistesgeschichte
... bleibt immer souverän, niemand , bangt um sie', und Erysichthons error in
persona, der die Göttin für eine menschliche Kultdienerin hält, bringt nur den im
Irrtum Befangenen, nicht die ihm in den Weg tretende Warnerin in Gefahr. Wem
das ...
9
Erlauer Spiele: Sechs altdeutsche Mysterien. Nach einer ...
In die zweite Gruppe gehören Spiele, welche das Hauptgewicht auf die
Darstellung des sündigen Lebenswandels der Maria legen, ihr Martha als
Warnerin gegenüberstellen und sie schliesslich durch die wiederholten
Mahnungen der ...
Karl Ferdinand Edler von Kummer, 1882
10
Juristische Zeitschriften: die neuen Medien des 18.-20. ...
Die „Friedens-Warte" war hier nicht nur „ewige Warnerin", sondern auch einsame
Warnerin.80 Die Mehrheit der deutschen Völkerrechtswissenschaftler war
deutschnational eingestellt. An der Weiterentwicklung des Völkerrechts im Sinne
...
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WARNERIN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Warnerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
WSJ: Telejätti AT&T ostamassa Time Warnerin 85 miljardilla dollarilla
Yhdysvaltalainen teleoperaattori AT&T on uutistoimisto Reutersin lähteiden mukaan päässyt periaatteelliseen sopuun mediayhtiö Time Warnerin ostamisesta. «YLE, oct 16»
BSE-Warnerin Margrit Herbst kassiert deftige Niederlage im Kreistag
Endlich Gerechtigkeit für eine Whistleblowerin und couragierte BSE-Warnerin – mit dieser Forderung waren Piraten, Linke und Grüne angetreten. Es kam ... «Hamburger Abendblatt, nov 14»
Warum BSE-Warnerin Margrit Herbst eine Whistleblowerin ist
Knapp 20 Jahre wird der Fall der vom Kreis Segeberg entlassenen BSE-Warnerin Margrit Herbst bereits kontrovers diskutiert, das Abendblatt berichtete in den ... «Hamburger Abendblatt, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Warnerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/warnerin>. Avril 2026 ».
