Signification de "Wessobrunner" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE WESSOBRUNNER EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WESSOBRUNNER
Wessobrunner est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WESSOBRUNNER
Synonymes et antonymes de Wessobrunner dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WESSOBRUNNER»
Wessobrunner
wessobrunner
gebet
inhalt
kloster
bibliotheca
augustana
text
hymnus
blaskapelle
kreis
home
Home
Aktivitäten
Übersicht
Projekte
Programm
Meldungen
Archiv
Verein
Philosophie
Mitglieder
Organe
Kontakt
Satzung
Beitritt
Förderer
Trachtenkapelle
wessobrunn
Herzlich
willkommen
Wessobrunn
Musikanten
freuen
sich
dass
hier
unserer
Homepage
vorbeischauen
einer
südlichen
Bistum
Augsburg
entstandenen
lateinischen
Sammelhandschrift
überliefert
Staatsbibliothek
Wann
entstanden
lässt
nicht
genau
feststellen
Handschrift
wurde
fertig
gestellt
Zeit
wird
Traducteur en ligne avec la traduction de Wessobrunner à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE WESSOBRUNNER
Découvrez la traduction de
Wessobrunner dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wessobrunner dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wessobrunner» en allemand.
Traducteur Français - chinois
Wessobrunner
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Wessobrunner
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Wessobrunner
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Wessobrunner
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
Wessobrunner
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Wessobrunner
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Wessobrunner
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
Wessobrunner
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Wessobrunner
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Wessobrunner
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
Wessobrunner
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
Wessobrunner
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Wessobrunner
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Wessobrunner
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
Wessobrunner
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Wessobrunner
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Wessobrunner
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Wessobrunner
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Wessobrunner
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Wessobrunner
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Wessobrunner
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Wessobrunner
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Wessobrunner
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Wessobrunner
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Wessobrunner
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Wessobrunner
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «WESSOBRUNNER»
Le terme «Wessobrunner» est normalement peu utilisé et occupe la place
105.057 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wessobrunner» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Wessobrunner
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wessobrunner».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WESSOBRUNNER» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wessobrunner» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wessobrunner» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Wessobrunner en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WESSOBRUNNER»
Découvrez l'usage de
Wessobrunner dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Wessobrunner et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das
Wessobrunner Gebeth und die
Wessobrunner Glossen
Wilhelm Wackernagel. MMMMMI\l%MMM%l\MI\llM\AmAI\l\A/\AMMMMj%/\ S
fwirtiotiECA; , MXvlA •,! MONACOS IS, Das Wessobrunner Oebet. t/vi/www Das
Gebet selbst, seine Form und Bedeutung. XVelnem einzigen andern Denkmahle
der ...
Wilhelm Wackernagel, 1827
2
Wessobrunner Gebet & Merseburger Zaubersprüche: ...
Wessobrunner. Gebet. De poeta. Dat ga-fregin ih mit firahim firi-uuizzo meista.
Dat ero ni uuas. noh ufhimil. noh paum. noh pereg ni uuas. ni [suigli sterro]
nohheinig. noh sunna ni scein. noh mano ni liuhta. noh der maręo seo. Do dar
niuuiht ni ...
3
Die Benediktinerabtei Wessobrunn
Wessobrunn war damals das einzige Kloster, das eine Druckerei einrichtete; erst
1573 folgte Tegernsee diesem Beispiel, dessen Druckerei dann allerdings bis
zur Säkularisation fortbestand, während das Wessobrunner Institut nach ...
Irmtraud von Andrian-Werburg, 2001
4
Klöster in Bayern: eine Kunst- und Kulturgeschichte der ...
Der Name Wessobrunn ist heute unlösbar verbunden mit dem Begriff der <
Wessobrunner Stukkatorenschule>, aus der so bedeutende Künstler wie die
Brüder Zimmermann, die Familien Schmuzer und Feichtmayr hervorgegangen
sind.
5
Soko weiß-blau-rosa und der
Wessobrunner Hexenfluch
Der eigenwillige Oberkommissar Gschwendtner wird zum bayrischen Landeskriminalamt abgeordnet und dort einer neu aufgestellten Sonderkommission zugeteilt.
6
Heidnisches Jahrbuch 2008
Wessobrunner Gebet, erhalten in einer Handschrift des Klosters Wessobrunn in
Bayern und verfaßt im bairischen Lautstand vom Anfang des neunten
Jahrhunderts, zählt zu den bedeutendsten erhaltenen Resten althochdeutscher
Dichtung.
7
Die deutsche Literatur von Karl dem Grossen bis zum Beginn ...
E. Ochs, Das Wessobrunner Gebet, Archiv 194 (1958), S. 43. - L. Seiffert, The
metrical form and composition of the Wessobrunner Gebet, Medium Aevum 31 (
1962), S. 1-13. - G. Manganella, II ,caos' del Wessobrunner Gebet. Annali 8 (
1965) ...
Helmut de Boor, Herbert Kolb, Richard Newald, 1979
Wessobrunner Gebet Wessobrunner Glauben und Beichte II sebuch (zus.gest. u.
mit Wb. Vers. V. W BRAUNE, fortgeführt V. K. HELM, 17. AuH. bearb. V. E. A.
EBBINGHAUS) 1994, 85 1. (Nr. XXIV); Ahd. Lit. Mit altnd. Textbeispielen. Ausw.
mit ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2011
9
Das Phänomen des Rokoko: Poesie, Musik, Malerei, ...
VII. Die. Wessobrunner. Mit Vorbedacht wurde inmitten der vorstehenden
Erwägungen und exemplarischen Aufzählungen eine Region ausgespart: die
des sogenannten Altbayern. Eine Landschaft, die vom heutigen Oberbayern,
weniger ...
10
Deutsche Literatur in Epochen
In der Altsächsischen Genesis wurde der Bibelstoff von der Erschaffung der Welt
freier behandelt. Zu den bekannt gewordenen Gebeten dieser Zeit gehört das
Wesso- brunner Schöpfungsgedicht oder Wessobrunner Gebet (Ende 8. Jh.), das
...
Barbara Baumann, Birgitta Oberle, 1985
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WESSOBRUNNER»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Wessobrunner est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Historische Kostüme gibt es nur im Fasching
Diese Liste stellt dar, welche Besitzungen im Rahmen einer Säkularisation in der Regierungszeit von Herzog Arnulf (907-937) den Wessobrunner Benediktinern ... «Augsburger Allgemeine, janv 17»
Erfolgreich in der Halle
Nicht um große Geldpreise, sondern vor allem um den Spaß ging es für einige Raistinger einen Tag später bei der Wessobrunner Ortsmeisterschaft. Unter dem ... «Kreisbote, janv 17»
Ein Sohn des Landkreises
Landkreis – Trunkenbold und Lebemann ohne Ausbildung – ein solches Bild zeichnete Heimatdichter Peter Dörfler in seinem Werk „Die Wessobrunner“ 1941 ... «Kreisbote, janv 17»
Meister des bayerischen Rokoko
Zur Wessobrunner Schule gehörten in der Zeit von 1600 bis 1800 eine Vielzahl von Kunsthandwerkern und Künstlern, insbesondere Stuckateuren, die in den ... «Bayerische Staatszeitung, oct 16»
Haus für unbegleitete Flüchtlinge eröffnet
Die Doppelhaushälfte in der Wessobrunner Straße sieht aus wie neu. Und zu einem guten Teil ist sie das auch: Die Immobilie, die seit Jahrzehnten im Besitz ... «Merkur.de, oct 16»
Er gab dem Licht Gestalt
Die Architektur Dominikus Zimmermanns lebendig werden zu lassen, war eines der Ziele der Ausstellung des Wessobrunner Kreises im Historischen Rathaus. «Augsburger Allgemeine, oct 16»
Bemerkenswerte Architektur
Rundfahrt Anlässlich der „Architektouren“ bietet der Wessobrunner Kreis eine Busrundfahrt zu ausgewählten Bauten zwischen Ammersee und Starnberger See ... «Augsburger Allgemeine, juin 16»
Sozialwohnungen teurer als gedacht
Die Häuser verfügen über eine gemeinsame Tiefgarage mit Zufahrt aus der Wessobrunner Straße; aus der Garage führen Aufzüge in die drei Vollgeschosse mit ... «Merkur.de, juin 16»
Weniger Betriebe, aber mehr Mitglieder
... „haben wir 1000 Tiere an einem Tag bearbeitet – ohne EDV.“ Der EDV-Aufbau und der Umzug in die Wessobrunner Straße waren seine größten Aufgaben. «Merkur.de, janv 16»
Einmal mit den Augen Dominkus Zimmermanns sehen
Todesjahr, einmal die moderne Technik, aber auch der Wessobrunner Kreis, der sich intensiv am Festjahr für den großen Künstler und auch Bürger Landsbergs ... «Augsburger Allgemeine, janv 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wessobrunner [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wessobrunner>. Avril 2026 ».
