CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE INDISCIPLINAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me indisciplino
tú te indisciplinas / te indisciplinás
él se indisciplina
nos. nos indisciplinamos
vos. os indisciplináis / se indisciplinan
ellos se indisciplinan
Pretérito imperfecto
yo me indisciplinaba
tú te indisciplinabas
él se indisciplinaba
nos. nos indisciplinábamos
vos. os indisciplinabais / se indisciplinaban
ellos se indisciplinaban
Pret. perfecto simple
yo me indiscipliné
tú te indisciplinaste
él se indisciplinó
nos. nos indisciplinamos
vos. os indisciplinasteis / se indisciplinaron
ellos se indisciplinaron
Futuro simple
yo me indisciplinaré
tú te indisciplinarás
él se indisciplinará
nos. nos indisciplinaremos
vos. os indisciplinaréis / se indisciplinarán
ellos se indisciplinarán
Condicional simple
yo me indisciplinaría
tú te indisciplinarías
él se indisciplinaría
nos. nos indisciplinaríamos
vos. os indisciplinaríais / se indisciplinarían
ellos se indisciplinarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he indisciplinado
tú te has indisciplinado
él se ha indisciplinado
nos. nos hemos indisciplinado
vos. os habéis indisciplinado
ellos se han indisciplinado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había indisciplinado
tú te habías indisciplinado
él se había indisciplinado
nos. nos habíamos indisciplinado
vos. os habíais indisciplinado
ellos se habían indisciplinado
Pretérito Anterior
yo me hube indisciplinado
tú te hubiste indisciplinado
él se hubo indisciplinado
nos. nos hubimos indisciplinado
vos. os hubisteis indisciplinado
ellos se hubieron indisciplinado
Futuro perfecto
yo me habré indisciplinado
tú te habrás indisciplinado
él se habrá indisciplinado
nos. nos habremos indisciplinado
vos. os habréis indisciplinado
ellos se habrán indisciplinado
Condicional Perfecto
yo me habría indisciplinado
tú te habrías indisciplinado
él se habría indisciplinado
nos. nos habríamos indisciplinado
vos. os habríais indisciplinado
ellos se habrían indisciplinado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me indiscipline
tú te indisciplines
él se indiscipline
nos. nos indisciplinemos
vos. os indisciplinéis / se indisciplinen
ellos se indisciplinen
Pretérito imperfecto
yo me indisciplinara o me indisciplinase
tú te indisciplinaras o te indisciplinases
él se indisciplinara o se indisciplinase
nos. nos indisciplináramos o nos indisciplinásemos
vos. os indisciplinarais u os indisciplinaseis / se indisciplinaran o se indisciplinasen
ellos se indisciplinaran o se indisciplinasen
Futuro simple
yo me indisciplinare
tú te indisciplinares
él se indisciplinare
nos. nos indisciplináremos
vos. os indisciplinareis / se indisciplinaren
ellos se indisciplinaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube indisciplinado
tú te hubiste indisciplinado
él se hubo indisciplinado
nos. nos hubimos indisciplinado
vos. os hubisteis indisciplinado
ellos se hubieron indisciplinado
Futuro Perfecto
yo me habré indisciplinado
tú te habrás indisciplinado
él se habrá indisciplinado
nos. nos habremos indisciplinado
vos. os habréis indisciplinado
ellos se habrán indisciplinado
Condicional perfecto
yo me habría indisciplinado
tú te habrías indisciplinado
él se habría indisciplinado
nos. nos habríamos indisciplinado
vos. os habríais indisciplinado
ellos se habrían indisciplinado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
indisciplínate (tú) / indisciplinate (vos)
indisciplinaos (vosotros) / indisciplínense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
indisciplinarse
Participio
indisciplinado
Gerundio
indisciplinándome, indisciplinándote, etc.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INDISCIPLINAR»
Découvrez l'usage de
indisciplinar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
indisciplinar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Indisciplinar las ciencias sociales: Geopolíticas del ...
El texto indaga las posibilidades de descolonizar la produccion de conocimiento, de encontrar las maneras como el episteme morno puede ser enriquecido por los conocimientos subalternizados.
Catherine Walsh, Freya Schiwy, Santiago Castro-Gómez, 2002
2
Pensamiento crítico y matriz (de) colonial
7 IMDISCIPLIMAR LA UMIVERSIDAD Gabriel Kaplún El término "indisciplinar"
se utilizará aquí en un doble sentido: académico e institucional. Se trata por una
parte de sacudir/nos las "jaulas"1 de las disciplinas académicas y por otra de ...
3
Diccionario valenciano-castellano
^-Indisciplina. Indisciplina , en dos acepciones. Indisciplinable, adj.
Indisciplinable ó muy difícil de ser corregido ó enseñado. Indisciplinadament.
Indisciplinadamente. Indisciplinánt. Indisciplinando. Indisciplinar. Indisciplinar ó
hacer perderla ...
José Escrig y Martínez, 1851
4
El clero espanol y sus adversarios en el Tribunal Supremo ...
echarónse á soliviantar á S.M. con las tan mágica» como mentidas palabras de
libertad y progreso, y á indisciplinar é insubordinar el ejército español, que tan.
grande se habia manifestado siempre por lo mismo que siempre estuvo sumiso y
...
5
Sociedad, cultura y literatura
... son otra dimensión de los debates acerca de la interdisciplinariedad. Dos
colecciones de ensayos que ilustran la amplia gama de definiciones y
planteamientos pertinentes a lo interdisciplinario son Indisciplinar las ciencias
sociales (2002) ...
Carlos Arcos Cabrera, 2009
6
Pensar el siglo XIX: cultura, biopolítica y modernidad en ...
Entre sus publicaciones se cuentan: Critica de la razón latinoamericana (1996),
Teorías sin disciplina (1998), Pensar (en) los intersticios ( 1 999) , La
reestructuración de las ciencias sociales en América Latina (2000) e Indisciplinar
las ...
Santiago Castro-Gómez, 2004
7
Diccionario de relaciones interculturales: diversidad y ...
diversidad y globalización Ascensión Barañano. vas Colombianas. Cali: Editorial
Universidad del Cauca/Universidad del Valle. WALSH, Catherine; SCHIWY, F.;
CASTRO- GÓMEZ, Santiago (eds.) (2002): Indisciplinar las Ciencias Sociales.
8
Historiografía crítica del siglo XX
En Indisciplinar las ciencias sociales. Geopolíticas del conocimiento y
colonialidad del poder. Perspectivas desde lo andino, C. Walsh, F. Schiwy y S.
Castro-Gómez (eds.), UASB/Abya Yala, Quito, 2002. ** Historiadora
estadounidense.
Berenzon Gorn, Boris, 2004
9
"El Solitario" y su tiempo: biografía de D. Serafín ...
... en odio al gabinete Istúriz, y anhelosos por inutilizarlo á él mismo, ponían en
juego todas las trazas posibles para indisciplinar el ejército, y robarle también el
prestigio que por sus hechos de armas merecía En vano le denunció Estébanez,
...
Antonio Cánovas del Castillo, 1883
10
Historia contemporánea: Anales desde 1843 hasta la ...
... tratando al mismo tiempo de indisciplinar á la fuerza del ex-ejército,
valiéndose para ello de los oficiales (aquí dice de donde son) que me habeis
indicado. 3.» Aceptado el plan por V. E. remitido, con las pequeñas
modificaciones que han ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INDISCIPLINAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
indisciplinar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Bailarino baiano se apresenta em Curitiba
Artista multi e indisciplinar, Leonardo França cruza diferentes atuações como coreógrafo, performer e videoartista, interessado em produzir outras dramaturgias ... «Bem Parana, sept 16»
DIA 20 DE SETEMBRO
Os vereadores, então, contrataram a consultoria do Grupo Indisciplinar da Universidade Federal de Minas Gerais para garantir o teor técnico. E no dia 10 de ... «DeFato Online, août 16»
Criança se machuca após ter pênis puxado em 'brincadeira' em ...
Em nota, a Secretaria de Educação informou que o ocorrido foi um ato indisciplinar próprio de crianças dessa faixa etária. A direção da escola afirma que as ... «Globo.com, août 16»
Italia, el posible destino del delantero Mario Balotelli
El jugador anhela jugar, pero sus acciones indisciplinares del pasado le pasan factura hoy día y es por ello que se mantiene sin trabajo. Días después de la ... «Diez.hn, août 16»
Presidente diz que Frontini pediu para sair, mas atleta nega: "Está ...
Ontem tivemos uma atitude indisciplinar desse atleta perante o grupo, algo que vem de encontro às diretrizes do clube. Mas esse fato é um assunto interno. «ExpressoMT, août 16»
Países Bajos expulsa de los Juegos a un gimnasta por embriaguez
No es la primera conducta indisciplinar de van Gelder. En 2009, dio positivo por cocaína durante dos ocasiones, por lo que estuvo suspendido por dopaje ... «WangConnection, août 16»
Diogo Vitor falta em treino e é rebaixado à equipe Sub-23 do Santos
... nomes do elenco conversaram com a Comissão Técnica e pediram uma nova oportunidade ao jogador, que já carregava fama indisciplinar nos últimos anos. «Diário do Litoral, juin 16»
Árbitro que expulsou Guerrero tem dúvida sobre gesto
... no domingo, relatou na súmula da partida publicada nesta segunda-feira no site da CBF uma dúvida no gesto indisciplinar do jogador. Braulio não definiu se ... «Terra Brasil, nov 15»
Polícia Civil apura confusão em escola de Lençóis Paulista
A Diretoria Regional de Ensino de Bauru informou que a dona de casa Valdéci Alves de Almeida foi chamada na escola para tomar ciência de ato indisciplinar ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, oct 15»
Para coibir indisciplina, projeto estende "Lei Harfouche" à rede ...
... de vandalismo e indisciplinar, a reparar o dano, executando serviços na própria escola, como limpeza de banheiros, reparos de danos provocados na pintura ... «Campo Grande News, sept 15»
