Signification de "patón" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE PATÓN EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PATÓN
Patón peut fonctionner comme un
substantif et un
adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE PATÓN EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «patón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de patón dans le dictionnaire espagnol
La définition de patón dans le dictionnaire est large. En el diccionario castellano patón significa que tiene grandes patas.
Cliquez pour voir la définition originale de «patón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PATÓN
Synonymes et antonymes de patón dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PATÓN»
patón
tiene
grandes
patas
comentarios
erudición
quot
libro
decimosexto
edición
pocos
conservan
conjunto
incluye
traducción
glosa
tercero
odas
horacio
dómine
manchego
bartolomé
jiménez
patón
discurso
tufos
copetes
caluas
apologia
sacra
defensa
comunion
quotidiana
elocuencia
española
arte
bite
madroñal
durán
abraham
maestro
unas
obras
completas
supuestamente
perdidas
bulletin
hispanique
bordeaux
brière
este
trabajo
presenta
hallazgo
nbsp
provincia
sicasica
aroma
datos
histórico
sociográficos
retórica
literatura
periodismo
actas
seminario
importante
dato
porque
cuenta
sistema
pedagógico
jesuitas
particular
nebrija
principios
xvii
encargó
reformar
padre
juan
luis
cerda
buen
seguro
preceptor
negocio
libertad
Traducteur en ligne avec la traduction de patón à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE PATÓN
Découvrez la traduction de
patón dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de patón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «patón» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
佩顿
1325 millions de locuteurs
espagnol
patón
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Paton
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
पैटन
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
باتون
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Патон
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Patón
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
Paton
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Patón
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Paton
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Patón
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ペイトン
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
팻
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Paton
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Paton
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பேட்டன்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
patón
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Paton
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Patón
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Paton
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Патон
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Paton
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Paton
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Paton
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Paton
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Paton
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de patón
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «PATÓN»
Le terme «patón» est assez utilisé et occupe la place
16.098 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «patón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
patón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «patón».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PATÓN» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «patón» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «patón» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot patón en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PATÓN»
Découvrez l'usage de
patón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
patón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Comentarios de erudición: "libro decimosexto"
Edición del libro decimosexto, uno de los pocos que se conservan del conjunto, de los "Comentarios", que incluye la traducción y glosa del libro tercero de las odas de Horacio por el dómine manchego Bartolomé Jiménez Patón.
Bartolomé Jiménez Patón, 2010
1943 Madroñal Durán, Abraham. 1996. “Los Comentarios de erudición del
maestro Jiménez Patón, unas obras completas supuestamente perdidas.” En:
Bulletin Hispanique 98/2, 385-395. Bordeaux: Brière. “Este trabajo presenta el
hallazgo ...
Miguel Angel Esparza, Elena Battaner Moro, 2008
3
Retórica, literatura y periodismo: actas del V Seminario ...
Es importante este dato porque Patón tiene muy en cuenta el sistema
pedagógico de los jesuitas y en particular el Arte de Nebrija que a principios del
XVII se encargó de reformar el Padre Juan Luis de la Cerda, a buen seguro
preceptor y ...
José Antonio Hernández Guerrero, 2006
4
El negocio de la libertad
Jesús Cacho. De manera que Ángel Patón, el hombre que había trabajado
durante años muy cerca de Felipe González en Moncloa, tenía que comunicar a
su ex jefe que «habían hechado la operación atrás...».
Yo os pintara á Quevedo. mas no puedo"5 Hacia 1617 o 1618 el retórico
Bartolomé Jiménez Patón revisa su Elocuencia española en arte para incluirla
en forma ampliada y corregida en su ambicioso compendio el Mercurio
Trimegisto.
Francisco de Quevedo, María del Carmen Rocha de Sigler, 1994
6
Historia de las ideas estéticas en España
nuestros poetas del siglo xv1, en los cuales tenía Patón lectura inmensa. Sólo la
Agudeza y arte de ingenio, de Gracián, y la Retórica, de Mayans, pueden
competir en riqueza y amenidad de textos y citas con el Mercurio Trimegisto, en
cuyas ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 2012
7
Catálogo de manuscritos de la Biblioteca Universitaria de ...
Bartolomé Ximenez Patón: <Cinco declaraciones magistrales sobre epigramas
de Marcial>. f. 18-23: Declaración magistral de la epigrama 33 de Marcial lib. 5.
A don Agustin de Hierro y Medinilla... Por el maestro Bartolomé Ximenez Patón, ...
Biblioteca Universitaria de Salamanca, Óscar Lilao Francia, Carmen Castrillo González, 2002
8
Mercurius trimegistus, sive De triplici eloquentia sacra ...
opus concionatoribus verbi sacri ... Bartolomé Jiménez Patón, Pedro de la
Cuesta Gallo. dicha ciudadcy dixo,que por quamo el tiene muc/ja/ noticia de vn
libro que nueuaméte á compueíto eJ/ Maeftro Bartolomé Ximenez Paton,vezino y
Carel ...
Bartolomé Jiménez Patón, Pedro de la Cuesta Gallo, 1621
Jiménez Patón, Batolomé. 1965 [1614]. Epítome de la ortografía latina y
castellana. Instituciones de la gramática española. Estudio y edición de A. Quilis
y J. M. Rozas. Madrid: CSIC. Estudio: Primera parte: 1. Estado actual de los
estudios ...
10
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
(1997): “El humanista Bartolomé Ximénez Patón (1559-1640): su presencia en la
antigua Universidad de Baeza (Jaén)”, en Humanismo y pervivencia del mundo
clásico. Homenaje al profesor Luis Gil, 11. 3. Cádiz, Universidad de Cádiz, ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PATÓN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
patón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Los memes del Patón
Los memes del Patón. La imagen de Edgardo Bauza encapuchado tras el segundo gol de Venezuela no tardó en replicarse en las redes sociales, que ... «Olé, sept 16»
Los memes por la capucha del Patón, los tres cambios ofensivos y ...
Cuando el partido estaba 0-2, las imágenes mostraron a un Patón Bauza preocupado en el banco de suplentes, hasta oculto por la capucha de su campera. «LA NACION, sept 16»
Pratto: "Sabía que era con el Patón y no con otro"
"Sabía que era con el Patón y no con otra persona, porque el me tuvo en cuenta en todos los equipos que dirigió. Si no hubiera estado él no se si hubiera ... «TyC Sports, sept 16»
"Para mí salir segundo no es un fracaso", aseguró el Patón Bauza ...
El Patón entregó esa definición en la conferencia de prensa previa al partido de mañana ante Venezuela, en Mérida, en la que no anduvo con misterios y ... «LaCapital.com.ar, sept 16»
Sutiles señales del estilo Patón
Al Patón lo ayudaron los puntos altos a nivel individual. Funes Mori porque redujo a Luis Suárez a un nivel discreto; Mascherano por lo dicho; Biglia por la ... «Olé, sept 16»
La nueva prueba para el Patón Bauza es jugar sin Leo
Claro que, como advirtió el mismo Patón, no es determinante ni mucho menos, porque entre el primero y el primero que queda afuera, Paraguay, median ... «LaCapital.com.ar, sept 16»
Pratto, la debilidad del Patón en su selección: "Bauza nos da ...
Por eso, la llegada de un técnico como el Patón, que mira para este lado, nos da esperanzas a los que jugamos en Sudamérica", reconoció el delantero, de 28 ... «canchallena.com, août 16»
El Patón quiere hablar con todos
Otro encuentro que el Patón tiene “pendiente” es con Armando Pérez, presidente del Comité de Regularización, para ponerse de acuerdo en el proyecto para ... «Página 12, août 16»
Patón, el Mudo es argentino
Patón, el Mudo es argentino. Edgardo Bauza reconoció que tiene en cuenta a Franco Vázquez, quien a pesar de haber jugado dos amistosos para Italia, podría ... «Olé, août 16»
El verdadero motivo por el cuál el Patón Bauza no citó al Pipita ...
... el titular de la Comisión Normalizadora, respecto del pedido del delantero de Juventus al Patón para no ser parte de la doble fecha de Eliminatorias, donde la ... «LaCapital.com.ar, août 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Patón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/paton>. Avril 2026 ».
