Signification de "félicitation" dans le dictionnaire français
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE FÉLICITATION
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FÉLICITATION
Félicitation est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE FÉLICITATION EN FRANÇAIS
définition de félicitation dans le dictionnaire français
La définition de félicitation dans le dictionnaire est action de féliciter quelqu'un pour un événement heureux de sa vie privée ou professionnelle, pour une qualité, un acte que l'on approuve; p. méton. écrit, geste, parole traduisant cette action.
MOTS RIMANT AVEC FÉLICITATION
Synonymes et antonymes de félicitation dans le dictionnaire français de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «FÉLICITATION»
Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «félicitation» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de félicitation
ANTONYMES DE «FÉLICITATION» EN FRANÇAIS
Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «félicitation» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes de félicitation
MOTS EN RAPPORT AVEC «FÉLICITATION»
félicitation
apologie
applaudissement
bravo
compliment
congratulation
éloge
glorification
hourra
louange
panégyrique
admonestation
blâme
correction
critique
gronderie
objurgation
répression
reproche
anglais
reussite
pour
mariage
naissance
promotion
anniversaire
félicitation
wiktionnaire
sjɔ̃
féminin
action
féliciter
vous
donnerez
toutes
félicitations
leur
emploie
surtout
pluriel
nbsp
modèle
texte
gratuit
cartes
cliquez
image
carte
arriverez
page
contenant
éditeur
dans
lequel
allez
pouvoir
coller
votre
définition
sing
quelqu
événement
heureux
privée
professionnelle
qualité
acte
approuve
méton
reverso
voir
aussi
fertilisation
félicité
expression
conjugaison
exemple
usage
banque
dépannage
linguistique
singulier
désuet
rencontre
chez
grands
auteurs
exemples
suis
payé
ironie
envoyer
sens
utilise
essentiellement
faire
compliments
face
situation
positive
personne
réalisée
tous
utilisation
service
gratuite
présentés
site
sont
édités
retrouvez
notre
virtuelle
dromadaire
virtuelles
lorsqu
enfant
Traducteur en ligne avec la traduction de félicitation à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE FÉLICITATION
Découvrez la traduction de
félicitation dans
25 langues grâce à notre
traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de félicitation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «félicitation» en français.
Traducteur Français - chinois
祝贺
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
felicitación
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
बधाई
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
تهنئة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
поздравление
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
congratulação
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
অভিনঁদন
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
tahniah
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Glückwunsch
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
祝い
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
축하
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
selamat
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
sự chúc tụng
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பாராட்டு
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
अभिनंदन
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
tebrik
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
gratulacja
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
привітання
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
felicitare
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
συγχαρητήριο
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
gelukwensing
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
lyckönskan
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Gratulasjonen
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de félicitation
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «FÉLICITATION»
Le terme «félicitation» est assez utilisé et occupe la place
11.783 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire français.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «félicitation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
félicitation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «félicitation».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FÉLICITATION» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «félicitation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «félicitation» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot félicitation en français
EXEMPLES
10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «FÉLICITATION»
Découvrez l'usage de
félicitation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
félicitation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Condoléance et félicitation: ode adressée à ... Guillaume ...
... o— (IDE ADRESSÉE A SA MAJESTÉ GUILLAUME Ill, ROI DES PAYS-BAS, LE
JOUR DE SON COURONNEMENT; PAR ADOLPHE MARTIN , Artiste
Dramatique. LA BAYE, ;' “ . V A N LIE R, ' ' KORTE POOTEN. \ . CONDOLÉANGE
ET ...
2
A son excellence Monseigneur Charles Emm. Joseph, Prince de ...
NAMUR EN REJOUISSANCE'. . i ' I • r Sur la grtckufe Arrivée de Son Excellence
en fon Gouvernement, D'Où viennent dans NAMUR ces plaifirs & ces jeux? C'eft
joie en tous endroits > Cavalcade & beaux feux, Le MELAN & L'AVRESSE ...
3
Guide diplomatique: ou traité des droits, des immunités et ...
I. Lettre de félicitation du roi de...., adressée au roi de Monsieur mon frère , j'ai été
fort sensible à ce que V. M. a bien voulu m'annoncer elle-même son mariage, et
celui deS. A. R. monsieur son frère avec madame la princesse Je n'avais pas ...
Karl Baron Von Martens, Ch Picquet, 1838
4
Développez vos qualités de manager
En 9 étapes, Daniel Kluger vous donne toutes les clés pour réussir : accepter de changer ; comprendre comment est perçue la réalité ; comprendre l'impact des filtres sur le comportement ; vaincre les résistances au changement ; ...
Daniel Kluger, Isabelle Collard, 2011
5
Dictionnaire de l'Académie française
FÉLICITATION. s. f. Action de féliciter; compliment qu'on fait à quelqu'un pour lui
témoigner la part que l'on prend à ce qui lui est arrivé d'agréable. On lui a fait un
compliment de félicitation. Je lui ai écrit une lettre de félicitation. Recevez mes ...
6
Process com pour les managers: Manager sans stress et ...
Intégrer la question existentielle dans une félicitation démultiplie la puissance de
son effet. Dans les rubriques, ci-dessous, nous utilisons le qualificatif « félicitation
». « Félicitation » intègre les remerciements et les encouragements.
Christian Becquereau, 2011
7
Dictionnaire général anglais-français: nouv. rédigé d'après ...
ON) i. féliciter (de); 2. complimcn- têr; 3. présenter ta compliments de félicitation;
faire son compliment (de); i (plais.) congratuler. To — o.'s self, te féliciter. «nabis ;
2. (TO, à) conforme ; 3. i.alg.) homogène ; 4. (tbéol.) congru. S. — to Ui* Ught of ...
8
Quel manager êtes-vous ?: Étalonnez vos pratiques
Etes-vous un exemple à suivre ?
Daniel Eppling, Laurent Magnien, Krauthammer, 2011
9
Lexique et faits sociaux
Ou encore, de manière plus générale, « un énoncé E adressé par A à B
consistant dans une évaluation positive d'un x relatif à B» peut, dans différents
contextes, être catégorisé COMPLIMENT, FÉLICITATION ou REMERCIEMENT. L
'objet de ...
10
Lettres sur divers sujets
De félicitation , à M. Julien, 67 Let. LVII. De félicitation, à M. de Banville , 63 Let.
LVIII. De condoleance, à M.le Comte de Grignan , 6) Let. LIX. De pondolaance, à
Madame la ComtefTe de Grignan , 70 Let. LX. De confeils, à un de fes neveux, ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FÉLICITATION»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
félicitation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Félicitation Microsoft
Je suis franchement pas fan de la Xbox One pour plusieurs raisons mais je trouve que l'annonce de la rétrocompatibilité est ce qui pouvait ... «Gamekyo.com, juil 15»
Les cantons pingres et les généreux - LeTemps.ch
Le président du Conseil d'Etat se déplace et lui remet une lettre de félicitation, un bouquet de fleurs, ainsi qu'un cadeau d'une valeur de 500 ... «Le Temps, juil 15»
Barça : Bartomeu « Mouiller le maillot comme Puyol … - Foot Espagnol
félicitation mon président j'espère que tu rendra notre Barça encore plus fort. barcajusqualamort dit : 19 juillet 2015 à 11 h 47 min. Moi je ne ... «FootEspagnol.fr, juil 15»
Les présidents chinois et mauritanien s'échangent des félicitations …
... étrangers Wang Yi et son homologue mauritanien Vatma Vall Mint Soueinae se sont également adressé des messages de félicitation. «Radio Chine Internationale, juil 15»
Coupe du monde : 3 tahitiens nominés pour les récompenses …
yes yes ils le mérite grave félicitation pour la nomination Tikitoa mua!!!! Nouveau commentaire : Facebook · Twitter. Nom * : Adresse email (non ... «TNTV, juil 15»
Method tue Archimonde en Mythique, suivi de Paragon …
Félicitation à eux qui, encore une fois, s'emparent du first kill mondial ! Rappelons qu'ils ont tué tous les boss de fin de Mists of Pandaria en ... «WarLegend.net, juil 15»
Prière de Korité : Macky Sall appelle à la vigilance | Ferloo
Après son message de félicitation et s'être félicité du message de l'imam, le président de la République n'a pas voulu trop avancé sur la ... «Ferloo, juil 15»
Euro U19 : L'Espagne en finale grâce à Asensio - Foot Espagnol
Sinon félicitation à cette équipe et bonne chance en finale contre la Russie qui a aussi un très bon niveau! Footespagnol existe grâce à ... «FootEspagnol.fr, juil 15»
Anne-Claire Coudray : Julien Arnaud annonce la naissance de sa …
Félicitation à elle, et naturellement au père de l'enfant. ... félicitation Anne Claire Coudray bienvenue a Amalya tout mes voeux de bonheur aux ... «OZAP, juil 15»
14 juillet : les nordiques défilent à Chamonix - Nordic Magazine
Au cours de cette cérémonie, le LCL Courau a remis des insignes d'honneur échelon argent de l'EMHM et une lettre de félicitation à des ... «Nordic Magazine, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Félicitation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/felicitation>. Avril 2026 ».
