Signification de "résection" dans le dictionnaire français
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE RÉSECTION
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RÉSECTION
Résection est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE RÉSECTION EN FRANÇAIS
Résection
Une résection est un retrait chirurgical d'une partie d'organe ou d'un tissu pathologique comme une tumeur. On peut aussi parler d'ablation. On utilise souvent le suffixe -ectomie pour désigner l'opération consistant à réséquer un organe. Par exemple, une parotidectomie est la résection des parotides.
définition de résection dans le dictionnaire français
La première définition de résection dans le dictionnaire est ablation, en totalité ou en partie, d'un organe ou d'un tissu malade en conservant ou en rétablissant la fonction de l'appareil dont il fait partie. Une autre définition de résection est résection portant sur les extrémités des os et destinée à provoquer l'ankylose d'une articulation. Résection est aussi ablation de l'apex d'une racine malade, avec conservation de la dent.
MOTS RIMANT AVEC RÉSECTION
Synonymes et antonymes de résection dans le dictionnaire français de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «RÉSECTION»
Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «résection» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
MOTS EN RAPPORT AVEC «RÉSECTION»
résection
ablation
amputation
excision
retranchement
suppression
apicale
intestinale
colique
douleur
définition
vidéo
prostate
iléo
caecale
retrait
chirurgical
partie
organe
tissu
pathologique
comme
définitions
larousse
retrouvez
ainsi
expressions
section_expression
conjugaison
nbsp
résection
dans
fragment
reverso
voir
résurrection
rection
réfection
rejection
expression
usage
contraire
chir
totalité
malade
conservant
rétablissant
fonction
appareil
dont
fait
endoscopique
urofrance
résultats
intervention
proposée
objectif
traiter
chirurgicalement
adénome
voie
vaporisation
endométriale
canal
médecine
mars
muqueuse
colorectale
sfed
mucosectomie
sous
contrôle
paroi
doctissimo
janv
chirurgicale
thèmes
associés
sigmoïde
recto
diverticulose
indiquée
compliquée
portion
colon
retirée
localisation
wiktionnaire
tout
article
extrait
académie
française
huitième
édition
mais
être
modifié
depuis
mediadico
notrefamille
action
couper
retrancher
colectomie
chirurgie
digestive
docteur
segment
plus
moins
étendu
gros
intestin
actuellement
elle
effectue
fréquemment
technique
docteurclic
retirer
Traducteur en ligne avec la traduction de résection à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE RÉSECTION
Découvrez la traduction de
résection dans
25 langues grâce à notre
traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de résection dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «résection» en français.
Traducteur Français - chinois
切除
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
resección
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
resection
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
लकीर
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
بتر
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
резекция
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
resseção
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
রিজেকশন
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
resection
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Resektion
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
切除
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
절제
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
nugel
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
sự giải phẩu
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
வெட்டல்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
शस्त्रक्रियेने शरीराचा भाग काढून टाकणे
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
rezeksiyonu
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
resezione
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
resekcja
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
резекція
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
rezecție
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
εκτομή
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
reseksie
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
resektion
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
reseksjon
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de résection
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «RÉSECTION»
Le terme «résection» est communément utilisé et occupe la place
24.934 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire français.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «résection» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
résection
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «résection».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RÉSECTION» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «résection» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «résection» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot résection en français
EXEMPLES
10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «RÉSECTION»
Découvrez l'usage de
résection dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
résection et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
De la scapulalgie et de la résection scapule-humérale, ...
Résection de la tète humérale et de la cavité glénoïde (carie). — Guérison 12.
Nélaton (hôpital Saint-Antoine). — Résection de la tête liumérale et de la cavité
glénoïde (carie). — Mort. 13. Nélaton (hôpital des Cliniques). — Résection de la
...
2
De la résection des articulations du membre inferieur: ...
La résection n'est alors que palliative; c'est cependant le seul moyen à mettre en
usage pour faire disparaître les tortures que le patient éprouve. La
désarticulation de la hanche ne peut être comparée à la résection sous ce
rapport.
3
Traité complet de la résection des maxillaires supérieurs: ...
RÉSECTION PARTIELLE DES DEUX MAXILLAIRES SUPÉRIEURS. La résection
partielle des deux maxillaires supérieurs peut se pratiquer à tous les degrés que
l'on peut parcourir pour arriver à la résection totale. L'ablation partielle ou ...
Oscar Heyfelder, Félix Pétard, 1858
4
De l'application de la méthode souscapsulo-periostée à la ...
qui pratiquait au commencement de ce siècle, encouragé par son expérience,
étendit l'emploi de la résection à une luxation du tibia avec fracture et
déplacement du péroné, mais sans plaie. Cette opération t'ut faite en vue de
combattre les ...
5
De la résection de la moitié supérieure de l'humérus et de ...
DE LA RÉSECTION DE LA MOITIE SUPÉRIEURE DE L'HUMERUS I'! DE LA
REPRODUCTION DE LA PARTIE ENLEVÉE O l ci U' ç " ou' P BIB ' Q _ _Î ' _ b} La
résection de la tete de l'humérus est une des opérations les plus utiles et les ...
6
Le risque annoncé de la pratique chirurgicale: Complications ...
Résection sur foie sain (métastase hépatique) La mortalité après résection
hépatique sur foie sain est inférieure à 1 % : elle est influencée par l'étendue de
la résection et le score ASA (9, 13). Dans notre série, 5 patients sur 478 (1 %)
sont ...
Pierre Vayre, Alain Vannineuse, 2003
7
L'endometre Present Et Avenir
En revanche, le nombre de myomes sous-muqueux ne semble pas intervenir
dans la réussite de la résection. L'analyse en fonction de la localisation retrouve
paradoxalement un taux d'échecs de 28 % (soit moins que le taux global de 35,2
...
8
Cancer de la prostate non métastatique
Moyens thérapeutiques Le risque d'incontinence est inférieur à 5 % dans la
majorité des études (0 à 9 %). Le facteur de risque principal de survenue est un
antécédent de résection transurétrale et la réalisation d'une résection
transurétrale ...
9
Revue des sciences médicales en
France et a ̀l'étranger
Résection. — Résultats obtenus par différents antiseptiques dans différents
genres de résection, par Joseph Collon. (Thèse de Berne, 1886.) — Importance
de la résection des articulations tuberculeuses pour la généralisation de la ...
10
Traité de médicine opératoire: bandages et appareils : ...
Résections partielles ou complètes du radius et du cubitus, 505. Les premières
seules seraient applicables. Procédé opératoire, résection partielle du radius.
Résection de l'os en totalité. Résections du cubitus, 506. Résection de l'
articulation ...
Charles-Emmanuel Sédillot, 1854
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RÉSECTION»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
résection est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Les complications infectieuses de la chirurgie du cancer colorectal …
La colectomie partielle a été pratiquée dans 85 % des cas, la résection antérieure du rectum dans 5 %, et 7 % ont eu une incision sacrée ou ... «Journal International de Médecine, juil 15»
L'ongle incarné de l'enfant
Après anesthésie locale, on pratique une résection partielle de 3 mm sur toute la longueur de la tablette, pour permettre la phénolisation des ... «JIM.fr, juil 15»
Deux mille duodénopancréatectomies en 43 ans par le même …
Aussi la survie à 5 ans pour ceux-ci est-elle passée de 19 à 24 % entre G1 et G2, (et même 39 % quand les berges de résection étaient ... «JIM.fr, juil 15»
Adénome de la prostate : le traitement au laser
Avant la résection laser de la prostate, le radiologue réalise une échographie afin d'observer le volume de la prostate, ainsi qu'un bilan ... «medisite.fr, juil 15»
Les exosomes : un biomarqueur idéal dans le cancer du pancréas
Comme chez la souris le taux d'exosome GPC1+ semblait être le reflet de la charge tumorale et diminuait considérablement après résection ... «Journal International de Médecine, juil 15»
Aux petits soins pour l'Afrique
... celles se référant à la chirurgie cardiaque, la résection d'une tumeur, la réimplantation d'un membre amputé et la chirurgie mini invasive. ». «Centre d'Informations Internet de Chine, juil 15»
Nouvelles données de l'étude SIRFLOX présentées lors du Congrès …
Le foie reste le premier organe de propagation du cancer colorectal, et pour les patients non éligibles à une résection du foie, potentiellement ... «Capital.fr, juil 15»
Des effets variables du dépistage du cancer colorectal en fonction …
... coloscopie ,la qualité de la résection des lésions, l'ablation des polypes pédiculés…Dans le passé, des études antérieures avaient déjà mis ... «Journal International de Médecine, juil 15»
Réduction de volume pulmonaire par valves dans l'emphysème …
Elle consiste en la résection des zones les plus atteintes par le processus emphysémateux, ce qui permet de corriger la mécanique ventilatoire ... «Journal International de Médecine, juin 15»
Mali : IRM du Point G : ULTIMES REGLAGES
Le directeur du Point G a annoncé, à ce propos, la reprise des activités de résection (une technique pour écraser la prostate) et de lithotripsie ... «Mali Actu, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Résection [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/resection>. Avril 2026 ».
