VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-it/adespoto

⇱ ADESPOTO - Définition et synonymes de adespoto dans le dictionnaire italien


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
it
👁 adespoto
adespoto 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "adespoto" dans le dictionnaire italien

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE ADESPOTO EN ITALIEN

a ·  · spo · to 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADESPOTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Adespoto est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ADESPOTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «adespoto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

jour Nom

Onomastico

L'onomastique est la célébration chrétienne dans laquelle se célèbrent toutes les personnes dont le nom coïncide avec celui du saint du jour dans le calendrier liturgique. L'onomastico è la ricorrenza cristiana in cui si festeggiano tutte le persone il cui nome coincide con quello del santo del giorno nel Calendario liturgico.
Lire plus

définition de adespoto dans le dictionnaire italien

La définition de adespoto dans le dictionnaire est sans maître. Adespoto est également de manuscrits, livres, écritures et sim. sans le nom de l'auteur, anonymous: adespota writing; code a.

La definizione di adespoto nel dizionario è senza padrone. Adespoto è anche di manoscritti, libri, scritture e sim. senza il nome dell'autore, anonimi: scrittura adespota; codice a.

Cliquez pour voir la définition originale de «adespoto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ADESPOTO


boto
boto
coto
·to
despoto
despoto
dispoto
·spo·to
foto
·to
goto
·to
loto
·to
moto
·to
noto
noto
nuoto
·to
piloto
piloto
poto
·to
proto
·to
remoto
re··to
roto
·to
supermoto
su·per··to
terremoto
ter·re··to
toto
·to
voto
·to
vuoto
·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ADESPOTO

aderenza
aderenze
adergere
aderimento
aderire
aderire a
aderizzare
aderizzatrice
aderizzazione
adermina
adescabile
adescamento
adescare
adescatore
adesione
adesività
adesivo
adeso
adesso
adesso come adesso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ADESPOTO

a vuoto
aneddoto
antidoto
arroto
aventi diritto al voto
azoto
devoto
ex voto
fior di Loto
ignoto
in toto
maremoto
minimoto
pallanuoto
quoto
reso noto
scoto
sottovuoto
televoto
zigoto

Synonymes et antonymes de adespoto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ADESPOTO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «adespoto» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de adespoto
anonimo

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ADESPOTO»

adespoto anonimo onomastico ricorrenza cristiana festeggiano tutte persone nome coincide quello santo giorno calendario liturgico adespoto wikizionario contenuto aperto open book aggettivo modifica raro senza padrone nella filologia detto treccani adèspoto adèspota ἀδέσποτος comp priv δεσπότης letter propr quindi dizionari corriere della sera filol manoscritto libro stampa conosce autore significato termine chat anonima italiana chatta sconosciuto parole sono importanti cosa leonardo news greco déspotos letteralmente proprio αγγελίες και ειδήσεις για κατοικίδια αδέσποτα ζώα το σπίτι των αδέσποτων φίλων σκυλιά γάτες grandi manoscritti libri scritture dell anonimi scrittura adespota codice italica grecismo puro

Traducteur en ligne avec la traduction de adespoto à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE ADESPOTO

Découvrez la traduction de adespoto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de adespoto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adespoto» en italien.

Traducteur Français - chinois

adespoto
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

adespoto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

adespoto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

adespoto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

adespoto
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

adespoto
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adespoto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

adespoto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

adespoto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

adespoto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

adespoto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

adespoto
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

adespoto
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

adespoto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

adespoto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

adespoto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

adespoto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

adespoto
70 millions de locuteurs

italien

adespoto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

adespoto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

adespoto
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

adespoto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

adespoto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

adespoto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

adespoto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

adespoto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adespoto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADESPOTO»

Le terme «adespoto» est communément utilisé et occupe la place 40.299 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «adespoto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de adespoto
1
adespoto traduttore italiano inglese
2
dizionario etimologico adespoto
3
adespoto dizionario italiano francese
4
adespoto dizionario italiano inglese
5
adespoto dizionario italiano
6
adespoto dizionario online
7
adespoto dizionario italiano latino
8
sinonimi e contrari adespoto
9
adespoto definizione
10
dizionario adespoto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «adespoto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ADESPOTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «adespoto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «adespoto» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot adespoto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ADESPOTO»

Découvrez l'usage de adespoto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adespoto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il giurisdizionalismo pregiannoniano nel Regno di Napoli: ...
Problema e bibliografia (1563-1723). Agostino Lauro. 517 Adespoto, Remedia quae competunt Regi contra Praelatos ejus jurisdictionem turbantes et suis hortationibus non annuentes, s.a. (sec. XVII). SNSP, XXIV B 4, ff. 92-121. 518 Adespoto ...
Agostino Lauro, 1974
2
Tevere e Arno: studi sulla lirica del Cinquecento
53r Nicolò Tiepolo ivi: Vat. lat. 5182, f. 203V Adespoto ivi: Vat. lat 5187, f. 86v Adespoto Ravenna, Bibl. Classense: n. 209, f. 40 I' già cantando la mia libertade COLLOCAZIONE Città del Vaticano, BAV: Vat. lat. 5182, f. 204r ivi: Vat. lat. 5187, f.
Cristina Zampese, 2012
3
Il fondo musiche dell'Archivio Borromeo dell'Isola Bella
AU.159-161 4[Adespoto] Alessandro: Balletto MS.AP.94 5 Gasparo Angiolini La partenza di Enea SM.002 6 [Adespoto] Balletto anepigrafo MS.AP.93 8[Adespoto] Giasone e Medea: Balletto MS.AP.95 MM 1 Leonardo Vinci Arie da Opere MS.
Enrico Boggio, 2004
4
Dizionario dei nomi
L'onomastico del nome, adespoto, si festeggia il 1° novembre. AMINA Deriva dall 'arabo ami- nah e significa "moglie infedele". II nome è adespoto e viene festeggiato il 1° novembre. AMINTORE Di origine greca, significa "difensore".
Valter Curzi, 2003
5
I codici grammaticali in scrittura beneventana
35r-v: frammento sulle clausule adespoto e lacunoso, ine. Quattuordecim structurarum praecepta transmisi; expl. generalium numerum portabis (Idem, GL VI, p. 627, 1-14, 26- 27). e. 35v: frammento sui metri giambici adespoto, ine. Iambicum ...
Barbara Maria Tarquini, 2002
6
Lettere italiane
87 - Adespoto in F, (e. 15v), F, (e. 39r), Oc (e. 127r), Ps (e. 113r). A stampa in Aquilano2 (Qiv: fra le aggiunte); Giuntina (yiv); Bauer 312. 88 - Attribuito a Serafino Aquilano in F2 (e.1v e e. 54v), Pi (nella sezione compresa fra cc. 227v- 230v e ...
Giuseppe Searpat, 1970
7
Laudario Giustinianeo:
Adespoto anche in Rn, Vnm3, Vnm13, Vnm3. Incipit anche in Monti. 1 19. In Vnm18 adespoto, ma la fonte è di sicura derivazione giustinianea. Incipit solo in Tenneroni (da Bham). 120. In Vnm18 adespoto, ma la fonte è di sicura derivazione ...
Leonardo Giustiniani, Francesco Luisi, 1983
8
“I” manoscritti Landau Finaly della Biblioteca Nazionale ...
12r Sonetto adespoto. Quanto del viver mio l'aspro tenore. e. 12v Francesco Maria Calidonii, Sonetto. Sei sorda Curilla, si, ma chi ti vede. e. 13r Claudio Achillini, Sonetto. L'empio, che tien lo scettro in Acheronte. e. 13v Marchese di Sorbello, ...
Giovanna Lazzi, Maura Scarlino Rolih, 1994
9
I codici Capponiani della Vaticana
Battista Maganza, car. 57») ». 18. « Quando l'oriental superbo mostro (adespoto, car. 57») ». 19. « S'accesa selva, allhor che spira il vento (adespoto, car. 57t>) ». 20. « Felici, alme contrade (Madrigale di Giulio Cesare Valmarana, car. 58») ».
Giuseppe Salvo Cozzo, 1897
10
Studi di filologia Italiana
... purtroppo, non è agevole stabilire l'identità. Fortunatamente il componimento in questione non è adespoto: il Feliciano lo ascrive, infatti, a un certo «Cechinus Alberti de Venetiis». Il nome di Cecchino Alberti non è completamente ignoto alle  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADESPOTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme adespoto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Volpi, l'immobilista
Nonostante il nome adespoto, ancor prima di aver finito “Oceano Padano” (Laterza) ho inserito Mirko Volpi nel mio personalissimo pantheon, ... «Il Foglio, juil 15»
2
Langone? Chiamatelo AstroCamillo, il Cristoforetti della comicità
Non solo lei, ma implicitamente anche i suoi genitori, che, annota il commentatore, le hanno dato un nome «adespoto» (cioè senza una chiara ... «Lettera43, avril 15»
3
Samantha Cristoforetti e l'incredibile articolo de Il Foglio: "Non è un …
Innanzitutto, perché mai Samantha Cristoforetti dovrebbe essere un esempio da seguire, con quel nome che porta? Un nome 'adespoto', come ... «Fidelity News, avril 15»
4
Il Foglio: Samantha Cristoforetti non è un esempio da seguire
Prego i ricercatori che usufruiranno dei prossimi finanziamenti renziani di rispondere a questa domanda: un nome adespoto come Samantha, ... «SoloGossip.it, avril 15»
5
Samantha Cristoforetti "non è un buon esempio"? Siamo d'accordo
La prima è che "un nome adespoto come Samantha" potrebbe non produrre "socialmente parlando" gli stessi effetti di "un nome presente in ... «International Business Times Italia, avril 15»
6
Ma Samantha non è un esempio da seguire
Prego i ricercatori che usufruiranno dei prossimi finanziamenti renziani di rispondere a questa domanda: un nome adespoto come Samantha, ... «Il Foglio, avril 15»
7
Da Catanzaro al Quirinale per esporre il formato digitale del Codice …
Manoscritto adespoto ed opera di una produzione scrittoria di un centro dell'Oriente che, probabilmente, veniva usato durante la Messa, dato ... «Soveratiamo.com, mars 14»
8
ROSSELLA: significato del nome e...
Essendo un nome adespoto (a cui non corrisponde alcun nome di santo) l'onomastico può essere festeggiato il 1° novembre. I personaggi ... «CheDonna.it, juil 13»
9
La responsabilità politica del Movimento 5 Stelle
Ma continuerò a firmarmi Adespoto per il motivo sopra esposto. P.S. Apprezzo molto la scelta del "tu" e sarei contento se lo facessero anche gli ... «Il Cambiamento, févr 13»
10
I nemici dei sicilianisti non sono gli Ascari ma i “cacauova”
Condivido pertanto nella sua sostanza l'articolo, purtroppo adespoto, che sembra delineare un quadro impietoso non già di un popolo nella ... «SiciliaInformazioni.com, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adespoto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/adespoto>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026