Signification de "agnellone" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE AGNELLONE EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AGNELLONE
Agnellone est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE AGNELLONE EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «agnellone» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de agnellone dans le dictionnaire italien
La première définition d 'agnellone dans le dictionnaire est de "agnèllo". Une autre définition de l'agneau est l'agneau entre six mois et un an. L'agnellone est également de la viande d'agneau abattue. La prima definizione di agnellone nel dizionario è accr. di “agnèllo”. Altra definizione di agnellone è agnello slattato tra i sei mesi e un anno. Agnellone è anche carne di agnello macellato.
Cliquez pour voir la définition originale de «agnellone» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AGNELLONE
Synonymes et antonymes de agnellone dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AGNELLONE»
agnellone
forno
ricette
carni
ovine
pecora
castrato
montone
agnello
mangiano
sono
prevalentemente
quelle
animali
tutto
sulla
carne
capretto
newsfood
come
riconoscerne
macelleria
prima
acquistarle
cucinarle
alle
cristiane
feste
pasquali
abbina
anche
categorie
produttive
pesante
latte
peso
vivo
precoce
bianco
oltre
mesi
età
italia
cucina
cutturidd
alla
pignata
oggi
facciamo
versione
più
adatta
gusti
esigenze
agli
stomaci
moderni
utilizzando
difficoltà
trovare
differenza
ovini
ciao
tutti
volevo
sapere
della
qulale
Traducteur en ligne avec la traduction de agnellone à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE AGNELLONE
Découvrez la traduction de
agnellone dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de agnellone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «agnellone» en italien.
Traducteur Français - chinois
羊肉
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
cordero
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
lamb
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
भेड़ का बच्चा
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
خروف
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
баранина
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
cordeiro
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
মেষশাবক
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
agneau
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
kambing
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Lamm
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
子羊
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
양고기
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
lamb
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
cừu
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ஆட்டுக்குட்டி
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
कोकरू
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
kuzu
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
jagnięcina
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
баранина
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
miel
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
αρνί
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
lam
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
lamm
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
lam
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de agnellone
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGNELLONE»
Le terme «agnellone» est normalement peu utilisé et occupe la place
71.714 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «agnellone» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
agnellone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «agnellone».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AGNELLONE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «agnellone» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «agnellone» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot agnellone en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AGNELLONE»
Découvrez l'usage de
agnellone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
agnellone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Secondo Convegno Nazionale della Società Italiana di Scienze ...
CArATTErIZZAZIoNE SENSorIALE DELLA CArNE DI AGNELLoNE PESANTE
Lucia Bailetti1, Riccardo Pellegrini1, Paolo Polidori2 1. Introduzione In Italia,
negli ultimi anni, il consumo di carni alternative come quelle di pecora, di
montone e in ...
Erminio Monteleone, Mario Bertuccioli, 2008
2
Ricettario del mondo. Sapori dal pianeta terra
500 g di polpa di agnellone, 250 g di cavolo cappuccio, 3 cipolle, 3 carote, 1 rapa
, 6 spicchi d'aglio, 1 cucchiaio di farina, 4 cucchiai di olio, sale, pepe. Dopo aver
tagliato la carne a cubetti di circa 4 cm di lato, passatela nella farina a cui avrete
...
Polpettedi agnellone e Queijo de Nisa INGREDIENTI PER 4 PERSONE 250g di
polpadi agnellone tritata 200 g diQueijo deNisa 1 uovo 50 gdipecorino
stagionato grattugiato 1 grosso pugno di pangrattato 1 ramettodi timofresco 1
spicchio d ...
4
Humus: rivista mensile di meccanizzazione agricola
Non ritengo sia complesso il problema della produzione dell'agnellone da carne
in Italia; esso rimarrà tale per coloro che confondono l'allevamento della pecora
in genere, che ha caratteristiche proprie, legate alla produzione del latte, della ...
5
Acta medica veterinaria
Attualmente in Calabria, l'agnellone di montagna spunta prezzi competitivi
giacché il consumatore ha imparato ad apprezzarne la bontà delle carni. Ciò
contrasta con la maggior parte delle altre regioni d'Italia ove l'agnello da latte
viene ...
Tuffate ipiedini e terminate dicuocerli. Servitelicaldi. Sa corda (cordula)
Ingredienti: intestino di agnello(o agnellone) aceto di vino sale e pepe di
mulinello Lavatecon massimacura l'intestino di agnello (rigirandolo) per
assicurarvi della perfetta ...
Alessandro Molinari Pradelli, 2012
Condire conuna manciatadi maggiorana, farcuocere per circa un'ora, allungando
con un poco di vino bianco. Agnellone o pecora alla brindisina (Coppa) Per 6
persone: 1 kg di carne di agnellone o di pecora 2 cipolle 45 pomodorini d'inverno
...
8
1000 ricette di carne rossa
Ingredienti per 4 persone: 300 g di polpa di manzo 1 tazza di salsa di pelati 300
g dipolpa di agnellone sale e peperoncino 1 cucchiaio di spezie in polvere
Tritate lacarnedi manzo e quella d'agnellone e mescolatele insieme con cura, ...
Un'altra, Marina, aveva la pelliccia di agnellino, anzi di agnellone, come
usavaallora. Era unacosa alla moda.E anche sefaceva caldo, un gran caldo,
perché erafine maggio, l'agnellone questa nonse lo toglieva. Insomma ci
presentiamo lì a ...
10
I racconti della nonna
Una sera di festa, verso il Vespro, l'affamato si recò nella cantina di Pruc'nedd(
Pulcinella) con sotto il braccio quattro teste di agnellone. Si avvicinò al bancone
e disse all'oste di prepararle arrosto per una certa ora della sera perché ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AGNELLONE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
agnellone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Mamoiada, "Su Tusorju": la festa della tosatura
... (antipasto del pastore, malloreddos al sugo, arrosto di agnellone/agnello/pecora, contorno di verdure di stagione, frutta, caffè, digestivo). «Casteddu on Line, juil 15»
Montevecchia da bere: 630 persone in cammino per degustare vini …
Sempre passeggiando nel Parco del Curone l'allegra compagnia ha gustato l'abbinamento tra un rosso e i mondeghini di agnellone brianzolo ... «MerateOnline, juin 15»
Sperlonga / Vasto incendio a Punta Cetarola
L'area tra Monte Agnellone e Punta Cetarola è oggetto di appetiti fin dal 2004. Nel 2007 fu presentato al comune di Itri un nuovo piano, accolto ... «Temporeale Quotidiano, mai 15»
Roaschia: tutto pronto per la 22^ mostra interprovinciale di ovini di …
Altra importante produzione è quella della carne, di agnello od agnellone. Si tratta di carni caratterizzate dall'assenza di quel sapore "forte" che ... «TargatoCn.it, mai 15»
Toscana carnivora: come lupi per agnelli
Seguono agnellone, castrato, adulto e capretto. La preparazione gastronomica è per lo più domestica (75%). I consumatori di fede islamica ... «Nove da Firenze, mai 15»
Elisabetta Falchi: «L'agnello IGP a Expo 2015 sarà la punta di …
Secondo uno studio dell'Ara, i consumatori apprezzano sempre di più la carne di agnellone, ovvero la categoria IGP da taglio da 10 a 13 kg, ... «La Provincia del Sulcis Iglesiente, avril 15»
Il pastore sardo è il più innovativo di tutti
... Antonio Natale e Paolo Oppia di Aras comunicheranno il nuovo studio sulla valutazione economica per l'allevamento dell'agnellone pesante ... «SassariNotizie.com, avril 15»
Pasqua. Se qualcuno mangia ancora abbacchio, agnellone o il …
2) agnellone o agnello bianco o pesante: ha 3-4 mesi di vita. Meno costoso e piu' nutritivo dell'abbacchio. Lo spezzato ha una percentuale di ... «Oipa Magazine, avril 15»
Pasqua 2015, il menù del pranzo dello chef Cesare Battisti
Un agnellone con le punte di cime di rapa, che riusciremo a proporre ancora per una ventina di giorni, data la stagionalità della verdura. «Il Fatto Quotidiano, avril 15»
Pasqua: come cucinare l'agnello?
Un agnello da latte non ha nulla a che fare, ad esempio, con un agnellone: il primo ha una carne bianca molto delicata che una temperatura ... «Magazine delle donne, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Agnellone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/agnellone>. Avril 2026 ».
