Signification de "cromatico" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE CROMATICO EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CROMATICO
Cromatico peut fonctionner comme un
substantif et un
adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE CROMATICO EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «cromatico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Échelle chromatique
Scala cromatica
Une échelle chromatique est une échelle musicale composée de douze demi-tons du système tempéré, dans lequel le demi-ton est considéré comme l'intervalle minimum entre deux notes. Schéma de couleur d'aide Vous utilisez un navigateur qui a JavaScript désactivé ou qui n'a aucun lecteur pris en charge. Vous pouvez télécharger le clip média ou un lecteur pour lire le clip dans votre navigateur. Échelle chromatique de do-it-yourself au piano Échelle chromatique au basson Vous utilisez un navigateur qui a JavaScript désactivé ou qui n'a aucun joueur pris en charge. Vous pouvez télécharger le clip média ou un lecteur pour lire le clip dans votre navigateur. Échelle chromatique de Si ♭ jouée par un faisceau Le terme «chromatique» provient de la chroma grecque: généralement, les notes chromatiques sont conçues comme étant négligeables et utilisées pour donner une «couleur» aux échelles diatoniques. Una scala cromatica è una scala musicale composta da tutti e dodici i semitoni del sistema temperato, in cui il semitono è considerato l'intervallo minimo tra due note. Aiuto Scala cromatica al piano Si sta utilizzando un browser che ha JavaScript disattivato oppure non ha alcun riproduttore supportato. È possibile scaricare il clip multimediale o un riproduttore per riprodurre il clip nel proprio browser. Scala cromatica di Do al pianoforte Scala cromatica al fagotto Si sta utilizzando un browser che ha JavaScript disattivato oppure non ha alcun riproduttore supportato. È possibile scaricare il clip multimediale o un riproduttore per riprodurre il clip nel proprio browser. Scala cromatica di Si♭ suonata da un fagotto Il termine "cromatico" deriva dal greco chroma: in genere le note cromatiche sono intese come armonicamente poco significanti e utilizzate per dare "colore" alle scale diatoniche.
définition de cromatico dans le dictionnaire italien
La première définition du chromatique dans le dictionnaire est qu'il fait référence aux couleurs. Une autre définition de la couleur est une légère forme de daltonisme. Chromatique est également ce qui se réfère au chromatisme. La prima definizione di cromatico nel dizionario è che si riferisce ai colori. Altra definizione di cromatico è leggera forma di daltonismo. Cromatico è anche che si riferisce al cromatismo.
Cliquez pour voir la définition originale de «cromatico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CROMATICO
Synonymes et antonymes de cromatico dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CROMATICO»
cromatico
contrasto
bandoneon
semitono
significato
test
spazio
scala
cromatica
musicale
composta
tutti
dodici
semitoni
sistema
temperato
considerato
intervallo
minimo
note
aiuto
piano
utilizzando
cromatico
treccani
cromàtico
chromatĭcus
χρωματικός
χρῶμα
croma
riferisce
colori
teoria
stesso
wordreference
vocabolo
suoi
composti
discussioni
forum
dizionari
corriere
della
sera
grandi
aberrazione
cromatismo
senso
attitudine
dell
organo
visivo
percepire
distinguere
nelle
loro
repubblica
catania
arti
divertimento
piace
persone
parlano
state
culturale
fotografia
photo
festival
kermesse
fotografica
avrà
luogo
suggestivi
ambienti
ursino
febbraio
etimologia
segretaria
virtuale
risponde
telefono
sbriga
commissioni
prende
cura
lavoro
tarare
incolóri
secoéido
lfó
sciènza
centro
spaziocromatico
anche
progetto
intende
avvalersi
delle
capacità
tecniche
professionisti
settore
artistico
offrendo
organizzative
pokémon
central
wiki
può
variare
Traducteur en ligne avec la traduction de cromatico à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE CROMATICO
Découvrez la traduction de
cromatico dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cromatico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cromatico» en italien.
Traducteur Français - chinois
色
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
cromático
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
chromatic
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
रंगीन
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
لوني
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
хроматический
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
cromático
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
বর্ণীয়
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
chromatique
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
kromatik
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
chromatisch
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
色彩の
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
색채의
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
chromatic
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
thuộc về màu sắc
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
நிறப்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
रंगांचे
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
kromatik
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
chromatyczny
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
хроматичний
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
cromatic
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
χρωματικός
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
chromatiese
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
kromatisk
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
kromatisk
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de cromatico
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «CROMATICO»
Le terme «cromatico» est assez utilisé et occupe la place
16.315 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cromatico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
cromatico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cromatico».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CROMATICO» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cromatico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cromatico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot cromatico en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CROMATICO»
Découvrez l'usage de
cromatico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
cromatico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Giuseppe Favuzza. Ascolta figlia mia, non ho nulla di concreto da regalarti,
perdona il mio mancar di forze, la mia incomprensibile dimestichezza nel
sopravvivere, ma non andare via, non permetterlo a nessuno. Regalami i tuoi
occhiperunpo' ...
2
Il Musico Testore del P. Bac
'a Diete” ls-'l-:e-tî-I--I-iperbo i `o'\ P H R T E II. aa Diatonico, e cromatico. ' bfig
Moderno. l g Diatonico . . " CA P. XIII. m' cromatico. f Diatonico, e cromatico. e
Diatîonico, e cromatico. ` _ ' bld Moderno . i " " i. dDîatonico, e cromatico. i '. .
3
L'antica mvsica ridotta alla moderna prattica, con la ...
Opinio ordine Cromatico ir En. Qwirto ordme Cromatico ¿7- En. w fe-* fes QUfflo
ordine Cromatico . Quinto ordine Cromatico . . ouurfa Quarto ordine Cromatico.
Qu.nto ordine Cromatico. Quarto ordine Croma: ico. ^|r^bO-EÍ-2= □ I " 1 . _
Quinto ...
Cromatico. Tuono m. Cromatico * 172 * Sefquit. m. Cromatico . Tuono Naturale ; *
1.71 * Sefquit.m.Enarmonico. Tuòno d. Cromatico * 170 * Sefquit.m.Enarmonico.
Sefquit. m. verde. 163 * Tuono d. Enarmonica Scfquit. m. Enarmon.
5
Storia della Musica, da Fr. Giambattista Martini,...
Fr. Giambattista Martini, Giovanni Battista Martini. r; Illlò '4 Diatonico e cromatico -
I- - - - - - . Suoni , o Corde. del Szl/ìema Îarteoipatoî fDiatonico c cromatico - . - . . . .
. Ì 109.01“; 'Aotpounl I 0 Diatonico c Cromatico . . . . . . _. .v bHdModetno 0---.
Fr. Giambattista Martini, Giovanni Battista Martini, 1757
Ma se la vastità del teatro sarà grande, allora l' altezza della gradinata si divida in
quattro parti, aflinchè possan praticarvisi tre registri di Celle collocate a traverso:
uno de' quali per l' armonico, l' altro pel cromatico, ed il terzo pel diatonico.
Vitruvius, Carlo Amati, 1829
7
Tavole degli Esempi appartenenti alla Scienza de'Suoni e ...
Co cid Cromatico D ¿atónico ánlto cu¿L' ]?1гсьг titánico TL o Cromatico us&tb
culi jujzaraiûjbico TL ... J..- -w... 6 f¡ e L tomar eco....... , i с Dùttôtooo te Cromatico
petta rctaz\ Jet Juane С tul jfave lj ...
8
Dell'architettura di M. Vitruvio Pollione libri diece ...
cromatico; i secondi appresso quelli, il diatessaron al diezeugmeno cromatico; i
terzi, il diatessaron _1 al sinemmeno cromatico; i quarti, il diatessaron . al meso
cromatico; i quinti, il diatessaron all' ipato cromatico; i sesti il paramese, il quale ...
9
Dell'architettura ... Libri X. pubblicati da Carlo Amati. - ...
In quello di mezzo , i primi vasi in ambe I' estremità del giro saranno quelli che
avranno il suono Hyperbolaeon cromatico('):i secondi appresso quelli, il
Diatessaron al Diezeugmenon cromatico: i terzi, il Diapente al Synemmenon
cromatico ...
Marcus Vitruvius Pollio, 1829
10
Speculationi di musica di Pietro Mengoli dottor dell'vna, e ...
Cromatico.ì Semit. d. Enarm. * 180 * Ditono m.Cromatico. Tuono m. verde v173 *
Sesquit.d.;Cromatico, Tuono m.Cromatico ì* 172 * Sesquit.m.Cromatico. Tuono
Naturale * 171 * Sesquit.m.Enarmonico. Tuonod.Cromatico * 170 '* Sesquit.m.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CROMATICO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
cromatico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
David Foster Wallace. Un ricordo a colori | Artribune
Il database di tinte che colora la scrittura di Wallace, e che nei romanzi si apre a uno spettro cromatico ancora più esteso (e potente), è il ... «Artribune, juil 15»
Ford: Mustang GT Apollo Edition sbarca sulla Luna! | Vvox
... con andamento verticale sono un tratto distintivo del noto mezzo spaziale; il veicolo ha lo stesso schema cromatico bianco-nero di Saturno V, ... «Vvox, juil 15»
Bologna, ecco la nuova maglia away per la stagione 2015/2016
... rosse e blu, che andranno a creare un particolare contrasto cromatico, “immergendo” i classici colori societari nel candore della divisa. «Stop and Goal, juil 15»
nel Maestro dell'Annucio ai pastori - Napoli.com
6), culminato nel trionfo cromatico che può apprezzarsi nel dipinto (tav. 1) della collezione del Banco di Napoli. La Pagano, nel redigere la ... «Napoli.com, juil 15»
MANDURIA - Quattro opere del pittore manduriano Leonardo Leone …
«Leonardo Leone libera la propria creatività attraverso un connubio cromatico che esprime la sua massima luminosità» è il giudizio critico di ... «ManduriaOggi, juil 15»
Ford Mustang GT Apollo Edition - Omaggio All'epopea "lunare …
... unico - mostra lo stesso schema cromatico bianco-nero del Saturno V, il potentissimo razzo costruito specificamente per il programma lunare ... «Quattroruote, juil 15»
Vivian Meier: la tata che divenne fotografa
... filmati dall'altra ci consentono di cogliere il metodo di lavoro della fotografa; il linguaggio cromatico le permette di infondere leggerezza negli ... «ArtsLife, juil 15»
Intervista a Giovanni Frangi. Spartiti vegetali astrali dettati dalla sua …
Ho sempre cercato di evitare una sorta di disordine, le mie mostre sono sempre state quasi armoniose dal punto di vista cromatico, c'è sempre ... «ArtsLife, juil 15»
Fiumara d'Arte, continua la rigenerazione delle sculture
18 metri di cemento armato in contrapposto cromatico, che testimonia il rapporto uomo-ambiente attraverso la razionalità della sua concezione ... «Guidasicilia.it, juil 15»
Estate 2015: tante le iniziative ad Anversa ( 2^ parte)
Attraverso un mezzo poco costoso e di effetto cromatico come fiori e piante anche spontanee, tenteremo di arredare insieme allo spirito ... «Corriere Peligno, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cromatico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cromatico>. Avril 2026 ».
