VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-it/patata-dolce

⇱ PATATA DOLCE - Définition et synonymes de patata dolce dans le dictionnaire italien


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
it
👁 patata dolce
patata dolce 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "patata dolce" dans le dictionnaire italien

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE PATATA DOLCE EN ITALIEN

patata dolce 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PATATA DOLCE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Patata dolce est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PATATA DOLCE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «patata dolce» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 patata dolce

Ipomoea batatas

Ipomoea batatas

La patate douce, également connue sous le nom de pomme de terre américaine et moins commune en tant que batata, est une espèce appartenant à la famille des Convolvulaceae, cultivée dans les régions tropicales pour sa rhubarbe comestible, sucrée et riche en amidon. Malgré le nom populaire de la patate douce ou de l'Amérique, le rapport des pommes de terre communes est minime, car ces dernières appartiennent à la famille des Solanaceae, comme les tomates. La patata dolce, conosciuta anche come patata americana e meno comunemente come batata è una specie appartenente alla famiglia delle Convolvulaceae, coltivata nelle regioni tropicali per i suoi rizotuberi commestibili, dolci e ricchi di amido. Nonostante il nome diffuso di patata dolce o americana, il rapporto con le patate comuni è minimo, in quanto queste ultime appartengono alla famiglia delle Solanaceae, come i pomodori.
Lire plus

Cliquez pour voir la définition originale de «patata dolce» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PATATA DOLCE


agrodolce
a·gro··ce
dolce
·ce
pandolce
pan··ce
radicchiella dolce
radicchiella dolce
veccia dolce
veccia dolce
zigolo dolce
zigolo dolce
zucca dolce
zucca dolce

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PATATA DOLCE

patanfione
patano
patapum
pataracchio
patarasso
patarazzo
pataria
patarinico
patarinismo
patarino
patassio
patata
patata americana
patataio
pataticoltore
pataticoltura
patatina
patatrac
patavinità
patavino

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PATATA DOLCE

ace
alce
battifalce
calce
carice pulce
ce
chance
conference
elce
face
falce
felce
force
office
performance
piece
prince
pulce
salce
selce

Synonymes et antonymes de patata dolce dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PATATA DOLCE»

patata dolce patata dolce calorie forno ricette coltivazione come cucinare patate dolci valori nutrizionali proprietà conosciuta anche americana meno comunemente batata specie appartenente alla personaltrainer oltre italia dove conosciamo molti altri paesi viene erroneamente considerata varietà caso benefici vitamine proteine famosa originaria dell america offre nostra salute mangiare medicina migliore focus usata dalle popolazioni giapponesi curare anemia ipertensione diabete sono superstizioni cucino forum alfemminile cuochini comprato belle posso cucinarle stasera foto album modi ricetta torta giallozafferano polpa leggermente edulcorata protagonista questa classico della tradizione cibo chiamata tubero prodotto pianta perenne steli rampicanti possono raggiungere metri termine botanico ipomoea batatas convolvolacea clima temperato

Traducteur en ligne avec la traduction de patata dolce à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE PATATA DOLCE

Découvrez la traduction de patata dolce dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de patata dolce dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «patata dolce» en italien.

Traducteur Français - chinois

红薯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

batata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sweet potato
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मीठे आलू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بطاطا حلوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сладкий картофель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

batata doce
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিষ্টি আলু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

patate douce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ubi keledek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Süßkartoffel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サツマイモ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고구마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kentang manis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khoai tây ngọt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இனிப்பு உருளைக்கிழங்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रताळे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tatlı patates
70 millions de locuteurs

italien

patata dolce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

batat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

солодка картопля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cartofi dulci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γλυκοπατάτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

patat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sötpotatis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søtpotet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de patata dolce

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PATATA DOLCE»

Le terme «patata dolce» est communément utilisé et occupe la place 51.252 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «patata dolce» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de patata dolce
1
patata dolce calorie
2
patata dolce traduttore italiano francese
3
patata dolce al forno
4
patata dolce ricette
5
patata dolce coltivazione
6
ricette di patata dolce
7
dizionario patata dolce
8
come cucinare patate dolci
9
patata dolce valori nutrizionali
10
patata dolce proprietà
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «patata dolce».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PATATA DOLCE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «patata dolce» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «patata dolce» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot patata dolce en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PATATA DOLCE»

Découvrez l'usage de patata dolce dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec patata dolce et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La dieta Eat Clean
Pranzo: 1⁄2 patata dolce; spinaci con petto di pollo alla piastra, rapanelli, cetrioli e qualche goccia di aceto balsamico; acqua. Merenda: tonno al naturale; pomodori ciliegini; acqua. Cena: petto di tacchino arrosto; 1⁄2 patata dolce; asparagi al ...
Tosca Reno, 2012
2
Moreno Cedroni
... Pepe bianco g 0,3 Pannocchie g 500 Patata dolce g 100 Olio extravergine di oliva qb Pepe bianco qb Preparazione 1. Preparate la salsa di topinambur tagliando i topinambur in dadi da cm 3, poi cucinateli in acqua non salata per 7 minuti.
AA. VV., 2012
3
Patate dolci e salate
Annalisa Barbagli, Stefania Barzini. Così recita, in termini quasi poetici, il Bollettino N. 129 del Dipartimento dell'Agricoltura degli Stati Uniti:“Il sapore delicato di una patata dolce è perduto se la medesima non è cotta nella maniera giusta.
Annalisa Barbagli, Stefania Barzini, 2011
4
Da quando? Le origini degli oggetti della vita quotidiana
Oggi la patata dolce è una delle piante a tubero più diffuse nei Paesi tropicali e subtropicali (Africa occidentale, Sud-Est asiatico, Oceania), dove sostituisce la patata. Ma come spiegarci il fatto che fosse già apprezzata dai Cinesi nel II e III ...
Pierre Germa, R. Licinio, 1983
5
1493
imparentata con la patata dolce, che appartiene a una famiglia botanica diversa. Le due sono state spesso confuse: la parola «patata» deriva erroneamente da batata, il nome con cui i taino indicavano la patata dolce, cheèanche l'origine ...
Charles Mann, 2013
6
La nascita dell'agricoltura: aree, tipologie e modelli
Un altro tubero che cresce negli stessi habitat della manioca è la patata dolce, detta anche patata americana, di ricchezza alimentare superiore (in vitamine, ferro, calcio, zucchero, carboidrati) alle altre radici giganti. Il termine patata deriva  ...
Francesca Giusti, 1996
7
Biodiversità e beni comuni
Piante domesticate nelle Americhe, come mais, cotone, pomodoro, tabacco, cacao, patata, patata dolce, fagioli, peperoncino, zucca, ananas, papaya, arrivarono in Europa. Viceversa, piante domesticate in Europa, Africa o Asia, come grano, ...
Carlo Modonesi, Gianni Tamino, 2009
8
Frutta e ortaggi in Italia
La patata dolce viene cucinata in mille modi: al forno, fritta, stufata, lessata, al vapore o sotto la cenere. La patata rossa di Cetica è un'antica varietà toscana che. Secondo una leggenda maya, il dio del mais, nato dall'unione della dea dei fiori ...
Luisa Cabrini, Fabrizia Malerba, 2005
9
Scoperte scientifiche
Qual è la differenza con la patata dolce o batata? La patata giunse in Europa attraverso i conquistadores spagnoli e i colonizzatori inglesi. Rimase a lungo un cibo solo per i poveri. La "patata americana" o patata dolce o batata era con il mais ...
Renzo Zanoni, 2001
10
L'Italia del biologico
ne, piani d'Abruzzo (Aq) . In Campania, la patata Novella. In Puglia, la patata di Zapponeta (Fg). In Calabria, la patata della Si la. In Sicilia: le patate Novella dei N ebrodi (Pa, Me); Novella di Messina e Novella di Siracusa. Patata dolce La ...
‎2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PATATA DOLCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme patata dolce est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Per la pausa pranzo scegli una centrifuga che fa bene anche alla …
Gli ingredienti sono: 4 carote, 1 mela rossa, 1 patata dolce, da centrifugare tutte insieme. Il risultato è un jus ricco di betacarotene e vitamina A, che darà una ... «Glamour.it, juin 15»
2
50 cose che forse non sai sul cibo che mangiamo
Non solo dolce, salato, acido e amaro. ... La patata dolce è un OGM ... OGM in tempi passati ha trasferiti geni batterici alla tradizionale patata dolce americana. «Wired.it, mai 15»
3
La patata dolce è un "ogm" naturale
La patata dolce (Ipomoea batatas), o patata americana, è un OGM naturale. Sembra incredibile, ma questa è stata la scoperta di un gruppo di ricerca di Belgio, ... «Today, avril 15»
4
La via naturale agli OGM
Si chiama patata dolce (Ipomoea batatas), o patata americana, non appartiene alla stessa famiglia delle patate comuni e in diversi paesi in via di sviluppo ... «Pikaia, avril 15»
5
La patata dolce è geneticamente modificata dalla natura: lo strano …
Naturalmente transgenica: la patata dolce contiene al suo interno pezzi di dna provenienti da un'altra specie, un batterio, e ci lascia di stucco. «greenMe.it, avril 15»
6
Patata dolce e radicchi, domani incontro in Opo Veneto
"Innovazione colturale e sostenibilità in orticoltura: patata dolce e radicchi": su questo tema è in programma un incontro a Zero Branco, nella sede di OPO ... «Italiafruit News, mars 15»
7
Cheesecake vegan allo zenzero e frutti di bosco: dolce San Valentino!
Per la ricetta ottimale utilizzate una grossa patata dolce, ma l'esperimento è riuscito anche con una normale grossa patata a pasta bianca e farinosa. Non vanno ... «greenMe.it, févr 15»
8
Patate dolci, le proprietà ei benefici per la salute
Patata dolce, le proprietà e i benefici per la saluteOriginaria del Sud America, la patata dolce è un alimento non molto diffuso sulla tavola degli europei, ma dalle ... «Yahoo Lifestyle, janv 15»
9
Video ricetta: torta di patate dolci americaneL
Le patate dolci americane, contrariamente a quanto si pensi non sono una varietà delle comuni patate ma proprio un altro tipo di tubero. La patata dolce o ... «CheDonna.it, janv 15»
10
Le buone qualità della patata americana
Se vi ricordate avevamo parlato dei cibi che assomigliano agli organi che curano e fra questi c'era anche la patata americana o patata dolce. Il suo nome ... «Impronta Unika, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Patata dolce [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/patata-dolce>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026