Signification de "selce" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE SELCE EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SELCE
Selce est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE SELCE EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «selce» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de selce dans le dictionnaire italien
La première définition de silex dans le dictionnaire est une roche siliceuse sédimentaire très dure, composée principalement de quartz cristallin, utilisé pour paver les rues et comme matériau de construction, une fois une pierre à silex. Une autre définition du silex est le bloc de silex carré pour pavage routier. Selce est aussi pierre, pierre. La prima definizione di selce nel dizionario è roccia silicea sedimentaria, durissima, costituita prevalentemente da quarzo cristallino, usata per pavimentare le strade e come materiale da costruzione, un tempo come pietra focaia. Altra definizione di selce è blocco di selce squadrato per pavimentazioni stradali. Selce è anche pietra, sasso.
Cliquez pour voir la définition originale de «selce» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SELCE
Synonymes et antonymes de selce dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «SELCE» EN ITALIEN
Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «selce» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de selce
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SELCE»
selce
pietra
focaia
silice
spiagge
preistoria
significato
case
roccia
fuoco
minecraft
dove
trovarla
selce
nell
enciclopedia
treccani
sedimentaria
silicea
estremamente
dura
compatta
molto
tenace
grana
finissima
composta
quasi
esclusivamente
quarzo
microcristallino
sapete
museo
archeologico
dell
alto
adige
tratta
stata
importante
uomini
della
quindi
anche
ötzi
liscia
tagliente
questo
aveva
centro
musei
delle
scienze
Traducteur en ligne avec la traduction de selce à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE SELCE
Découvrez la traduction de
selce dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de selce dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «selce» en italien.
Traducteur Français - chinois
燧石
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
pedernal
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
flint
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
चकमक पत्थर
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
صوان
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
кремень
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
pederneira
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
চকমকি পাথর
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
silex
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
batu api
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Feuerstein
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
火打ち石
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
부싯돌
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Flint
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
đá lửa
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ஃப்ளிண்ட்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
गारगोटी
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
çakmaktaşı
70 millions de locuteurs
italien
selce
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
krzemień
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
кремінь
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
silex
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
πυρόλιθος
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
flint
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
flinta
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
flint
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de selce
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «SELCE»
Le terme «selce» est assez utilisé et occupe la place
24.462 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «selce» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
selce
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «selce».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SELCE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «selce» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «selce» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot selce en italien
EXEMPLES
CITATIONS EN ITALIEN AVEC «SELCE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
selce.
Henry Wadsworth Longfellow
Tutti i mezzi di azione - le masse informi - i materiali - si trovano ovunque attorno a noi. Quello che ci serve è il fuoco celeste per cambiare la selce in cristallo trasparente, luminoso e chiaro. Quel fuoco è il
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SELCE»
Découvrez l'usage de
selce dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
selce et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
Una varietà di selce rossastra, rosso-gialla (colore dovuto ad ossido di ferro), che
proviene dagli Stati Uniti ove si trova in vicinanza di Capo May nel New Jersey,
in allusione al suo colore simile all'albicocca, viene denominata dagli autori ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
2
Preistoria. L'evoluzione della vita sulla terra
Una selce affilata diventava più funzionale per la mietitura se la si poneva in
fondo a un osso che serviva da manico. Le falci potevano essere ricavate dalla
lavorazione della mandibola di animali come l'asino, oppure si usavano corna di
...
3
Dives Anagnia: archeologia nella valle del Sacco
3.50 Raschiatoio déjeté Selce. Lungh. 1,8; largh. 1,3; spess. 0,7. Recupero. Inv.
56640. Ricavato da scheggia di piccole dimensioni. Ritocco soprelevato
sommario. Tallone liscio su distacco. 3.5 1 Raschiatoio trasversale Selce. Lungh.
Sandra Gatti, Italy. Soprintendenza archeologica per il Lazio, 1993
Selce chiara. Elemento di falcetto su lama semplice a ritocco denticolato. 1674. (
str. 3). Selce bruna. Scagliato. 1675. (Fig. 105) (str. 3). Selce bruna. Foliato. 1676.
(Fig. 105) (str. 2). Selce rossa. Troncatura di lama a ritocco semplice. 1677. (Fig ...
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Argilla plastica di Dcvonshire e di Dorsetshire. . 83 Selce macinata i7 N.° i Argilla
plastica 62 Kaulino i6 Selce i9 Feldspato in parte decomposto^) 3 (a) Boll, della
Soc. 11' incoraggiamento, anno XXVIII, gennaio, pag. i8. (t) Quelto che Saint- A ...
6
Le radici della cultura
La selce, come si è detto, tu la pietra prediletta fin quando l'uomo realizzò i propri
strumenti con il sistema della scheggiatura. Il quarzo e l'ossidiana sono state
materie prime popolari nell'Età della Pietra, là dove si trovavano in abbondanza,
...
7
Missioni archeologiche italiane: la ricerca archeologica, ...
Accumulo di manufatti di selce in un'officina harappana sulle Rohri Hills (foto P.
Biagi). Un momento dello scavo della cava di selce relativa al sito 59 sulle Rohri
Hills (foto R Biagi). no, nel febbraio del 1986, durante alcune ricognizioni ...
8
Giardino de gli epiteti, traslati, et aggiunti poetici ...
_ . Adamantina. Mar. Non era Adon di rora coie alpina , Nè di Libica serpe al
Mondo nato , Mà quando fosse ancor d'adamantina Selce , e di crudo tosco vn
petto armato , Ogni cor duro , ogni anima ferina Fora da sì bel Sol vinto, e
stemprato .
Giovanni Battista Spada, Josè Maria Fonseca de Evora, 1665
9
Scicli: archeologia e territorio
Il sito già individuato dall'archeologo L. Guzzardi10 aveva restituito ceramiche
della cultura di San Cono-Piano Notaro e una quantità di materiale litico tale da
suggerire una vera e propria officina per la lavorazione della selce. Inoltre, a
causa ...
10
Larciano, museo e territorio
L'industria presenta caratteri differenti: un primo gruppo è formato da manufatti in
diaspro e selce nera o grigia, di dimensioni medio-piccole, prevalentemente su
scheggia in genere carenata, fra cui sono presenti, dal punto di vista tipologico, ...
Marco Milanese, Anna Patera, Enrico Pieri, 1997
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SELCE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
selce est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Rifiuti abbandonati in via di Casal Selce
questa è la situazione in via di Casal selce 383, segnalata più e più volte, i secchi sono stati svuotati venerdì, i controlli x i non residenti non li fa ... «RomaToday, juil 15»
Trekking archeologico S. Francesco-Pozzo della Chiana Domenica …
... passava a mezzacosta un diverticolo della Via Cassia che nel tratto che si dirigeva verso Arezzo attraversava Foiano (per la Via della Selce), ... «L'Etruria, juil 15»
Il teatro si incontra a Tuglie per la decima edizione del Premio …
... degli appuntamenti più suggestivi per il teatro in Puglia", dichiara Salvatore Selce, Responsabile organizzativo della Compagnia Calandra. «Lecceprima.it, juil 15»
I musei della preistoria a caccia di visitatori
... che possono imparare ad accendere un fuoco come facevano gli uomini delle caverne o a usare utensili di selce. Alcuni musei del network, ... «Italia Oggi, juil 15»
Cure dentarie già 14 mila anni fa
È quindi possibile che la carie presente nel mandibolare del cacciatore sia stata trattata intenzionalmente, utilizzando una punta di selce come ... «Corriere Alpi, juil 15»
Passo dopo passo
... aveva 61 piccoli tatuaggi forse magici o “curativi”, aveva passato la giovinezza a fondo valle, sapeva scheggiare la selce ma anche lavorare i ... «La Repubblica, juil 15»
Rivive la scuola dei nonni di Lughezzano
La struttura è affidata all'associazione locale Terra della selce che ha collaborato con l'associazione A- mici del Museo civico etnografico di ... «L'Arena, juil 15»
Il primo intervento per carie ai denti? E' stato fatto più di 14mila anni fa
... 1988 presso il Riparo Villabruna, sulle Dolomiti venete. L'operazione del "paleodentista" è stata effettuata tramite una piccola punta di selce. «TGCOM, juil 15»
Savage Lands - Soli nelle terre selvagge
Per ovviare a questo problema possiamo costruire un'accetta di selce, molto più semplice e meno resistente, però dovremo trovare la suddetta selce e degli ... «Multiplayer.it, juil 15»
Una giornata da primitivi della Lessinia
«Non punteremo tanto a far imparare come si scheggia la selce o si tira ... dal 1972 ha cominciato a interessarsi della scheggiatura della selce ... «L'Arena, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Selce [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/selce>. Avril 2026 ».
