Signification de "routine" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ROUTINE EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROUTINE
Routine est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE ROUTINE EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «routine» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Fonction (ordinateur)
Funzione (informatica)
En informatique, dans le cadre de la programmation, une fonction est une construction syntaxique particulière, dans un langage de programmation, qui permet de regrouper dans un programme une séquence d'instructions dans un seul bloc d'instructions, en exécutant ainsi un certain et l'opération générale plus complexe, l'action ou le traitement des données de programme elles-mêmes afin que certaines entrées renvoient certaines sorties de certaines entrées. L'importance, la commodité et les avantages d'une fonction résident dans le fait qu'il peut être appelé à différents points du programme auquel il fait partie lorsqu'il est nécessaire de le faire comme s'il s'agissait d'une seule instruction sans qu'il soit nécessaire de l'avoir réécrivez chaque fois son code, implémentant ainsi la réutilisation du code, plus une maintenance plus facile du code dans le programme et une conception plus facile du logiciel selon la philosophie classique de division et de division. Les fonctions sont généralement aussi les façons dont les API d'un certain langage de programmation sont construites. In informatica, nell'ambito della programmazione, una funzione è un particolare costrutto sintattico, in qualche linguaggio di programmazione, che permette di raggruppare, all'interno di programma, una sequenza di istruzioni in un unico blocco di istruzioni espletando così una determinata e in generale più complessa operazione, azione o elaborazione sui dati del programma stesso in modo tale che a partire da determinati input restituisca determinati output. L'importanza, la praticità e i vantaggi di una funzione stanno nel fatto che può essere "chiamata" in diversi punti del programma di cui fa parte ogni volta in cui si ha la necessità di farlo come se fosse una singola istruzione senza la necessità di doverne riscrivere ogni volta il relativo codice implementando dunque il cosiddetto riuso di codice, cui si aggiunge una più facile manutenibilità del codice all'interno del programma ed una più facile progettazione del software secondo la classica filosofia del divide et impera. Le funzioni sono tipicamente anche le modalità con cui si costruiscono le API di un certo linguaggio di programmazione.
définition de routine dans le dictionnaire italien
La première définition de la routine dans le dictionnaire est coutumière, consacrée par l'usage, à toujours faire ou penser de la même manière, au détriment de l'originalité et de l'inventivité: dans le bureau tout se passe avec le r habituel. Une autre définition de la routine est une habitude acquise lentement avec l'expérience, spec. dans le domaine professionnel: le r. procès de l'avocat. La routine est également une série d'instructions que le programme exécute automatiquement de façon successive chaque fois que l'opérateur a besoin d'effectuer une certaine fonction. La prima definizione di routine nel dizionario è consuetudine, consacrata dall'uso, di fare o pensare sempre nello stesso modo, a spese dell'originalità e dell'inventiva: in ufficio tutto procede con la solita r. Altra definizione di routine è abitudine acquisita lentamente con l'esperienza, spec. in campo professionale: la r. processuale dell'avvocato. Routine è anche serie di istruzioni che il programma esegue automaticamente in successione ogni volta che gli sia richiesto dall'operatore di svolgere una determinata funzione.
Cliquez pour voir la définition originale de «routine» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ROUTINE
Synonymes et antonymes de routine dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «ROUTINE» EN ITALIEN
Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «routine» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de routine
ANTONYMES DE «ROUTINE» EN ITALIEN
Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «routine» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de routine
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ROUTINE»
routine
abitudine
andamento
andazzo
binario
cammino
consuetudine
costume
direzione
grigiore
maniera
metodo
monotonia
noia
piega
quotidianeità
strada
tradizione
tran
usanza
cambiamento
variazione
gioco
significato
informatica
frasi
quotidiana
routine
wordreference
traduzione
vocabolo
suoi
composti
discussioni
forum
treccani
‹rutìn›
route
pratica
esperienza
abilità
acquistata
mezzo
dell
attraverso
regole
studio
first
person
horror
exploration
game
abandoned
moon
base
there
health
packs
multiple
lives
perma
traduzioni
antonimi
informazioni
riguardo
enciclopedia
inglesi
gratuiti
dizionari
corriere
sera
invariata
azioni
procedure
senso
trantran
termine
dicios
abituale
meccanica
definizioni
miglior
steam
greenlight
workshop
survival
designed
around
vision
merriam
webster
regular
doing
things
particular
order
boring
Traducteur en ligne avec la traduction de routine à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ROUTINE
Découvrez la traduction de
routine dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de routine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «routine» en italien.
Traducteur Français - chinois
常规
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
rutina
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
routine
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
सामान्य
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
روتين
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
рутинный
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
rotina
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
দৈনন্দিন
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
routine
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
rutin
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Routine
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ルーチン
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
루틴
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
tumindake
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
thói quen
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
வழக்கமான
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
नियमानुसार
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
rutin
70 millions de locuteurs
italien
routine
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
rutyna
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
рутинний
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
rutină
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ρουτίνα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
roetine
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
rutin
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
rutine
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de routine
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROUTINE»
Le terme «routine» est habituellement très utilisé et occupe la place
1.583 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «routine» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
routine
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «routine».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROUTINE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «routine» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «routine» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot routine en italien
EXEMPLES
10 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «ROUTINE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
routine.
I grandi cambiamenti culturali iniziano nell'affettazione e finiscono nella routine.
Si suppone che la routine dovrebbe mortificare le anime, quanto peggiore è il lavoro compiuto a metà, il circolo spezzato, la routine incompiuta?
La routine, questa premessa alle rivoluzioni!
L'abitudine e la routine hanno un incredibile potere di sprecare e distruggere.
La noia è la caratteristica fondamentale della povertà... perché quando non ci sono soldi non ci sono cambiamenti di alcun tipo, né di scena o di routine.
Il segreto del tuo futuro è nascosto nella routine del tuo presente.
Nulla ti sosterrà più potentemente del potere di riconoscere nella tua monotona routine, come forse può essere pensato, la vera poesia della vita.
Temo che la magistratura torni alla vecchia routine: i mafiosi che fanno il loro mestiere da un lato, i magistrati che fanno più o meno bene il loro dall'altro, e alla resa dei conti, palpabile, l'inefficienza dello Stato.
Eric John Ernest Hobsbawm
Le più grandi crudeltà del nostro secolo sono state le crudeltà impersonali delle decisioni prese da lontano, nella routine del sistema operativo, soprattutto quando potevano essere giustificate come necessità operative sia pure incresciose.
Indossare le cuffie è un modo per cambiare il rapporto con l’ambiente che ci circonda mediante l’inserimento di una sorta di «colonna sonora», che a volte rende più gradevole la routine, ma certo introduce una differente modalità di vivere una dimensione importante della vita: l’ascolto.
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ROUTINE»
Découvrez l'usage de
routine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
routine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Visual Basic 6 Guida Completa
Quando si arriva a un punto di un'altra routine che ha bisogno di eseguire questo
codice, si può chiamare (in inglese cali) la routine generale in questo modo: Cali
Cancella_Bandiere() Chiamare una routine significa eseguirla dall'interno di ...
2
Manuale di programmazione dei PLC
In questo modo, vengono impediti guasti al programma utente principale, causati
da una routine di interrupt. Quando l'utente passa al modo operativo RUN, deve
inibire gli interrupt. Appena il sistema si trova nel modo operativo RUN, ...
3
Excel macro 2007: ampliare le potenzialità di Excel con ...
Nella finestrafi Progetto, si seleziona mediante un clic il progetto relativo alla
cartella contenente la nuova routine, identificabile dal fi nome tra parentesi
contenuto nella riga del progetto. Se la routine deve essere inserita in un modulo
già ...
I comandi VBA non vengono eseguiti singolarmente, ma sono organizzati in
gruppi di comandi definiti routine. Una routine esegue un'azione o calcola un
valore. Le routine che eseguono azioni sono dette routine Sub. Una routine Sub
può ...
5
L'uomo flessibile. Le conseguenze del nuovo capitalismo ...
La società moderna è in rivolta contro la routine, contro il tempo burocratico che
può paralizzare il lavoro, il governo o qualunque istituzione. Il problema di Rico è
che cosa fare di se stesso nel momento del trionfo di questa rivolta. All'alba del ...
Riguardo l'aspetto delle istruzioni che costituiscono una funzione o una routine
non vi sono da segnalare caratteristiche o limitazioni a favore dell'una o dell'altra.
La Tabella 6.1 vuole costituire un rapido riepilogo delle differenze. Tabella 6.
7
Costruire applicazioni con Access 2007. Con CD-ROM
In programmazione si creano spesso routine annidate, che vengono chiamate da
un'altra routine. E può capitare che l'annidamento si sviluppi su più livelli, per cui
la routine B, chiamata dalla routine A, chiama a sua volta una routine C, per ...
I comandi VBA non vengono eseguiti singolarmente, ma sono organizzati in
gruppi di comandi definiti routine. Una routine esegue un'azione o calcola un
valore. Le routine che eseguono azioni sono dette routine Sub: possono essere ...
L. Jones Bradley. 32: Console. WriteLine( "Creating first object..."); 33: myClass
first = new myClass(); 34: Console. WriteLine( "Creating second object..."); 35:
myClass second = new myClass(); 36: 37: Console. WriteLine( "Calling first
routine.
10
Costruire applicazioni con Access 2003
Se non siamo ancora convinti che l'errore nasca dal fatto che IngDurata ha
assunto valore zero, possiamo interferire con l'esecuzione della routine
selezionando il valore di IngDurata nella finestra Espressioni di controllo e
scrivendo al suo ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROUTINE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
routine est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Tonificare, snellire, energizzare: la beauty routine d'estate
Sole sulla pelle, profumi che accendono i sensi. E la beauty routine diventa un piacere edonistico. In linea con dieta light e respiro ... «IO donna, juil 15»
Fine dei disagi con il nuovo sportello bancomat
Accordo raggiunto tra Comune e Bcc di Cambiano. Da settembre, operazioni di routine quotidiana per le quali la gente era costretta a spostarsi ... «Qui News Empolese, juil 15»
Produttività in ufficio, conferenza a Sydney
La routine, la replica pedissequa delle azioni, il comfort zone, ... con misure in grado di scardinare il comfort zone e di rompere la routine. «Il Sole 24 Ore, juil 15»
Mondiali di nuoto, Furlan bronzo nella 5 km. Tuffi, Cagnotto-Dallapè …
CERRUTI SETTIMA NEL SINCRO - Linda Cerruti si è piazzata al settimo posto nella routine tecnica del solo. Sulle note di 'O mar e tu' di Dulce ... «Quotidiano.net, juil 15»
Caso Florestano, anche Ossigeno per L'informazione si schiera con …
“Siamo purtroppo abituati – ha commentato l'Aser – a quella che in Italia è ormai una routine: si minaccia di querelare un organo di ... «Estense.com, juil 15»
VIDEO – Ginnastica, La La La e Shakira per la Campionessa …
Gabby Douglas rivoluziona la propria routine al corpo libero, si esibisce sulle note della celeberrima hit “La La La” di Shakira e viene ... «OA Sport, juil 15»
Le idee sbagliate che danneggiano il matrimonio
... non esiste questa intenzione la fiamma si spegne e resta la semplice convivenza di routine soggetta al logorio della mancanza di donazione. «Aleteia IT, juil 15»
Sanremo: da ieri manca da casa il gatto Horatio, l'accorato appello …
E' però facilmente riconoscibile perché ha un fianco rasato poiché la settimana scorsa ha subito un piccolo intervento di routine ormai in via di ... «SanremoNews.it, juil 15»
Notti d'estate: la nuova routine di bellezza
Esfoliare e idratare, nutrire e riparare, illuminare e riposare. Passo dopo passo, le azioni da compiere per salvare pelle e capelli. Al mare come ... «IO donna, juil 15»
Oggi Cda di Rcs per discutere sul nuovo piano industriale. Il tema …
(askanews) – Un confronto sul nuovo piano industriale è al centro del cda odierno di Rcs. Un consiglio di routine, viene spiegato, in vista della ... «Primaonline.it, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Routine [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/routine>. Avril 2026 ».
